আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ—অর্থাৎ ইবনে সালামাহ—বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাবিত থেকে বর্ণিত: এক ব্যক্তি উমরের নিকট এসে বলল: হে আমিরুল মুমিনীন, আমাকে কিছু দান করুন। আল্লাহর শপথ! আপনি যদি আমাকে দান করেন তবে আমি আপনার প্রশংসা করব না, আর যদি আমাকে বঞ্চিত করেন তবে আমি আপনার নিন্দা করব না। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: কেন এমন? সে বলল: কারণ মহান আল্লাহই হলেন দানকারী এবং তিনিই হলেন বারণকারী। উমর বললেন: তাকে বাইতুল মালে নিয়ে যাও এবং সে যা চায় তাকে নিতে দাও। তারা তাকে সেখানে নিয়ে গেলে সে সোনা ও রূপা দেখতে পেল। সে বলল: এগুলো কী? এখানে যা আছে তাতে আমার কোনো প্রয়োজন নেই; আমি কেবল পাথেয় এবং একটি সওয়ারি চেয়েছি। উমর তাকে পাথেয় দিতে চেয়েছিলেন, তাই তিনি তার জন্য পাথেয় ও সওয়ারির আদেশ দিলেন। তার জন্য সওয়ারি প্রস্তুত করা হলো। যখন সে সওয়ারিতে আরোহণ করল, সে তার হাত তুলল এবং আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করল—যিনি তাকে বাহন দান করেছেন এবং তাকে দিয়েছেন। উমর তার পেছনে পেছনে হাঁটছিলেন এবং আশা করছিলেন যে সে তাঁর জন্য দোয়া করবে। সে বলল: হে আল্লাহ, আপনি উমরকে উত্তম প্রতিদান দিন। আফফান বর্ণনা করেছেন: হাম্মাদ তার হাত দিয়ে তার পিঠের দুই কাঁধের মাঝখানে ইশারা করেছিলেন (১)।
"ফাযায়িলুস সাহাবা" ১/ ৩৯০ (৪৪২)

আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইবনে জুরাইজ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আতা এবং আমাদের আরও কয়েকজন সঙ্গীর কাছ থেকে শুনেছি, তারা মনে করেন যে উমরই প্রথম ব্যক্তি যিনি মাকামে ইব্রাহিমকে সরিয়ে বর্তমান স্থানে স্থাপন করেছেন, আর আগে এটি কাবার সম্মুখভাগে ছিল (২)।
"ফাযায়িলুস সাহাবা" ১/ ৩৯৬ - ৩৯৭ (৪৫৫)

আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুসা ইবনে আব্দুল হামিদ বর্ণনা করেছেন—আমার পিতা বলেন: তিনি আমাদের একজন সুন্দর অবয়বের প্রতিবেশী ছিলেন—তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইব্রাহিম ইবনে সা’দ তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: একদিন আমর ইবনুল আস তাঁর কাফেলার সামনে দিয়ে পথ চলছিলেন এবং আপন মনে কথা বলছিলেন, এমতাবস্থায় তিনি বললেন: ইবনে হান্তামার জন্য আল্লাহর পক্ষ থেকে কল্যাণ হোক, তিনি কী চমৎকার ব্যক্তিই না ছিলেন! এর মাধ্যমে তিনি উমর ইবনুল খাত্তাবকে উদ্দেশ্য করেছেন (৩)।
"ফাযায়িলুস সাহাবা" ৯/ ৩৯৯ (৪৫৯)--------------------------------------------
(১) হান্নাদ এটি তাঁর 'আয-যুহদ' (৫৬০) গ্রন্থে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) আব্দুর রাজ্জাক ৫/ ৪৮ (৮৯৫৫) এবং আল-ফাকিহি 'আখবারু মক্কা' ১/ ৪৫৪-তে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) আল-খতিব এটি 'তারিখে বাগদাদ' ১৩/ ৩২ - ৩৩ গ্রন্থে আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।