أخرى حتى أمر له بأربعة آلاف درهم، فقالوا: استح. فخرج، فقال: لو مكث لأعطيتُه ما بقي من المال درهم؛ رجل ضرب في وجهه ضربة في سبيل اللَّه حفرت وجهه (1).
"فضائل الصحابة" 1/ 321 (337)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا محمد بن جعفر، قثنا شعبة عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب قال: كنا نتحدث أن عمر بن الخطاب ينطق على لسانه مَلك (2).
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا محمد بن جعفر، نا شعبة، عن سيار، عن الشعبي قال: إذا اختلفوا في شيء فانظروا إلى قول عمر بن الخطاب (3).
"فضائل الصحابة" 1/ 323 (341 - 342)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا هشيم قال: أنا العوام، عن مجاهد قال: إذا اختلف الناس في شيء فانظروا ما صنع عمر فخذوا به.
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا يحيى بن آدم، نا أبو شهاب، عن الأعمش، عن إبراهيم قال: كان لا يعدل بِقَول عمر وعبد اللَّه إذا اجتمعا.
"فضائل الصحابة" 1/ 326 (349 - 350)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا عتّاب بن زياد، قثنا عبد اللَّه -يعني: ابن المبارك- قثنا جرير بن حازم قال: سمعت نافعًا مولى عبد اللَّه بن عمر--------------------------------------------
(1) رواه ابن زنجويه في "الأموال" 2/ 570 - 571 (940)، وأبو نعيم في "الحلية" 3/ 355 من طريق هارون به.
(2) رواه أبو نعيم في "الحلية" 1/ 42 عن طارق بن شهاب عن علي رضي الله عنه.
(3) رواه ابن أبي شيبة 5/ 299 (26265)، وابن سعد في "الطبقات" 2/ 336، وأبو نعيم في "الحلية" 4/ 320 بنحوه.
"فضائل الصحابة" 1/ 321 (337)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا محمد بن جعفر، قثنا شعبة عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب قال: كنا نتحدث أن عمر بن الخطاب ينطق على لسانه مَلك (2).
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا محمد بن جعفر، نا شعبة، عن سيار، عن الشعبي قال: إذا اختلفوا في شيء فانظروا إلى قول عمر بن الخطاب (3).
"فضائل الصحابة" 1/ 323 (341 - 342)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا هشيم قال: أنا العوام، عن مجاهد قال: إذا اختلف الناس في شيء فانظروا ما صنع عمر فخذوا به.
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا يحيى بن آدم، نا أبو شهاب، عن الأعمش، عن إبراهيم قال: كان لا يعدل بِقَول عمر وعبد اللَّه إذا اجتمعا.
"فضائل الصحابة" 1/ 326 (349 - 350)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا عتّاب بن زياد، قثنا عبد اللَّه -يعني: ابن المبارك- قثنا جرير بن حازم قال: سمعت نافعًا مولى عبد اللَّه بن عمر--------------------------------------------
(1) رواه ابن زنجويه في "الأموال" 2/ 570 - 571 (940)، وأبو نعيم في "الحلية" 3/ 355 من طريق هارون به.
(2) رواه أبو نعيم في "الحلية" 1/ 42 عن طارق بن شهاب عن علي رضي الله عنه.
(3) رواه ابن أبي شيبة 5/ 299 (26265)، وابن سعد في "الطبقات" 2/ 336، وأبو نعيم في "الحلية" 4/ 320 بنحوه.
অন্যান্য (উৎস) থেকে এমনকি তিনি তার জন্য চার হাজার দিরহামের নির্দেশ দিলেন। তারা বলল: লজ্জা করুন। তখন তিনি বের হলেন এবং বললেন: যদি সে অবস্থান করত, তবে আমি তাকে অবশিষ্ট সম্পদের শেষ দিরহাম পর্যন্ত দিয়ে দিতাম; সে এমন একজন ব্যক্তি যার মুখে আল্লাহর পথে এমন এক আঘাত লেগেছে যা তার মুখকে ক্ষতবিক্ষত করে দিয়েছে (১)।
"ফাযাইলুস সাহাবা" ১/ ৩২১ (৩৩৭)
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন কায়েস ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি তারিক ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা বলাবলি করতাম যে, উমর ইবনুল খাত্তাবের জিহবায় একজন ফেরেশতা কথা বলেন (২)।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাইয়ার থেকে, তিনি শা'বী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন তারা কোনো বিষয়ে মতভেদ করে, তখন তোমরা উমর ইবনুল খাত্তাবের বক্তব্যের দিকে তাকাও (৩)।
"ফাযাইলুস সাহাবা" ১/ ৩২৩ (৩৪১ - ৩৪২)
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হুশাইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আওয়াম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুজাহিদ থেকে, তিনি বলেন: যখন মানুষ কোনো বিষয়ে মতভেদ করে, তখন তোমরা দেখ উমর কী করেছেন এবং তা-ই গ্রহণ করো।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আদম আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু শিহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমাশ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন উমর ও আবদুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) কোনো বিষয়ে একমত হতেন, তখন অন্য কারো কথাকে তাদের বক্তব্যের সমকক্ষ মনে করা হতো না।
"ফাযাইলুস সাহাবা" ১/ ৩২৬ (৩৪৯ - ৩৫০)
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আত্তাব ইবনে জিয়াদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ—অর্থাৎ ইবনুল মুবারক—আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: জারীর ইবনে হাযিম আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে উমরের মুক্তদাস নাফেকে বলতে শুনেছি--------------------------------------------
(১) এটি ইবনে জানজুওয়াহ "আল-আমওয়াল" ২/ ৫৭০ - ৫৭১ (৯৪০) গ্রন্থে এবং আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়াহ" ৩/ ৩৫৫ গ্রন্থে হারুনের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়াহ" ১/ ৪২ গ্রন্থে তারিক ইবনে শিহাবের সূত্রে আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন।
(৩) এটি ইবনে আবি শায়বাহ ৫/ ২৯৯ (২৬২৬৫), ইবনে সাদ "আত-তাবাকাত" ২/ ৩৩৬ এবং আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়াহ" ৪/ ৩২০ গ্রন্থে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
"ফাযাইলুস সাহাবা" ১/ ৩২১ (৩৩৭)
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন কায়েস ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি তারিক ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা বলাবলি করতাম যে, উমর ইবনুল খাত্তাবের জিহবায় একজন ফেরেশতা কথা বলেন (২)।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাইয়ার থেকে, তিনি শা'বী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন তারা কোনো বিষয়ে মতভেদ করে, তখন তোমরা উমর ইবনুল খাত্তাবের বক্তব্যের দিকে তাকাও (৩)।
"ফাযাইলুস সাহাবা" ১/ ৩২৩ (৩৪১ - ৩৪২)
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হুশাইম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আওয়াম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুজাহিদ থেকে, তিনি বলেন: যখন মানুষ কোনো বিষয়ে মতভেদ করে, তখন তোমরা দেখ উমর কী করেছেন এবং তা-ই গ্রহণ করো।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আদম আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু শিহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমাশ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন উমর ও আবদুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) কোনো বিষয়ে একমত হতেন, তখন অন্য কারো কথাকে তাদের বক্তব্যের সমকক্ষ মনে করা হতো না।
"ফাযাইলুস সাহাবা" ১/ ৩২৬ (৩৪৯ - ৩৫০)
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আত্তাব ইবনে জিয়াদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ—অর্থাৎ ইবনুল মুবারক—আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: জারীর ইবনে হাযিম আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে উমরের মুক্তদাস নাফেকে বলতে শুনেছি--------------------------------------------
(১) এটি ইবনে জানজুওয়াহ "আল-আমওয়াল" ২/ ৫৭০ - ৫৭১ (৯৪০) গ্রন্থে এবং আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়াহ" ৩/ ৩৫৫ গ্রন্থে হারুনের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়াহ" ১/ ৪২ গ্রন্থে তারিক ইবনে শিহাবের সূত্রে আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন।
(৩) এটি ইবনে আবি শায়বাহ ৫/ ২৯৯ (২৬২৬৫), ইবনে সাদ "আত-তাবাকাত" ২/ ৩৩৬ এবং আবু নুয়াইম "আল-হিলইয়াহ" ৪/ ৩২০ গ্রন্থে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 378)