তাকে (জিজ্ঞেস করা হবে): "এই ব্যক্তিটি কে যাকে তোমাদের মধ্যে পাঠানো হয়েছিল?" সে বলবে: "হায়! হায়! আমি জানি না।" তখন আকাশ থেকে একজন ঘোষক ঘোষণা করবেন যে, "সে মিথ্যা বলেছে, সুতরাং তার জন্য আগুনের বিছানা বিছিয়ে দাও এবং তার জন্য জাহান্নামের দিকে একটি দরজা খুলে দাও।" ফলে সেখান থেকে তার কাছে উত্তপ্ত ও বিষাক্ত বাতাস আসতে থাকবে এবং তার জন্য তার কবরের জায়গা এতটাই সংকুচিত করে দেওয়া হবে যে তার পাঁজরের হাড়গুলো একটার ভেতর অন্যটি ঢুকে যাবে। এরপর তার কাছে কুৎসিত চেহারার, নোংরা পোশাক পরিহিত এবং দুর্গন্ধযুক্ত এক ব্যক্তি আসবে এবং বলবে: "এমন সংবাদের জন্য সুসংবাদ গ্রহণ করো যা তোমাকে কষ্ট দেবে; এটিই তোমার সেই দিন যার প্রতিশ্রুতি তোমাকে দেওয়া হয়েছিল।" সে বলবে: "তুমি কে? তোমার চেহারা তো এমন চেহারা যা অকল্যাণ নিয়ে আসে।" সে বলবে: "আমি তোমার নিকৃষ্ট আমল।" তখন সে বলবে: "হে আমার রব! কিয়ামত কায়েম করবেন না।" (১)
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে নুমাইর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আল-মিনহাল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু উমর জাযান থেকে, তিনি বলেন, আমি বারা ইবনে আযিবকে বলতে শুনেছি: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে আনসারদের এক ব্যক্তির জানাজায় বের হলাম। আমরা কবরের নিকট পৌঁছালাম কিন্তু তখনও লাহদ (কবর খনন) সম্পন্ন হয়নি। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বসলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে বসলাম। এরপর তিনি অনুরূপ বিষয় উল্লেখ করেন এবং বলেন: "(প্রাণটি এমনভাবে) টেনে বের করা হয় যে তার সাথে শিরা-উপশিরা ও স্নায়ু ছিঁড়ে যায়।" আমার পিতা বলেন: যাইদাহ-ও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (২)।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মুআবিয়া ইবনে আমর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, যাইদাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান আল-আমাশ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, মিনহাল ইবনে আমর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, জাযান আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন বারা থেকে: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে আনসারদের এক ব্যক্তির জানাজায় বের হলাম, এরপর তিনি একই মর্ম বর্ণনা করলেন তবে তিনি বলেছেন: "তার জন্য সুন্দর পোশাক ও সুন্দর চেহারার এক ব্যক্তি মূর্তমান হবে," এবং কাফিরের বিষয়ে বললেন: "তার জন্য কুৎসিত চেহারা ও কুৎসিত পোশাকের এক ব্যক্তি মূর্তমান হবে (৩)।"
"আস-সুন্নাহ" লিত-আবদিল্লাহ ২/ ৬০২ - ৬০৫ (১৪৩৬ - ১৪৪০)--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ বর্ণনা করেছেন ৪/ ২৮৭ - ২৮৮, এবং আবু দাউদ (৪৭৫৩), আর আল-বায়হাকি "আশ-শুআব"-এ ১/ ৩৫৫ (৩৯৫)। এবং তিনি বলেছেন: এই হাদিসের সনদ সহীহ। সমাপ্ত।
এবং আলবানী "আল-মিশকাত"-এ (১৬৩০) হাদিসটিকে সহীহ বলেছেন।
(২) ইমাম আহমাদ এটি ৪/ ২৮৮ তে বর্ণনা করেছেন, পূর্বেরটি দেখুন।
(৩) ইমাম আহমাদ ৪/ ২৮৮ তে এটি বর্ণনা করেছেন।