وقال: حدثني أبي، نا حجاج، نا ابن جريج، حدثني يعلى بن مسلم، أنه سمع سعيد بن جبير، يقول فذكر قصة بختنصر وملك ابنه، فرأى كفا فرجت بين لوحين، ثم كتبت سطرين، فدعا الكهان والعلماء، فلم يجد عندهم منه علما، فقالت له أمه: إنك لو أعدت لدانيال منزلته التي كانت له من أبيك -وكان قد جفاه- أخبرك. فدعاه فقال: إني معيد لك منزلتك من أبي، فأخبرني ما هذان السطران؟ قال: أما ما ذكرته أنك معيد لي منزلتي من أبيك فلا حاجة لي بذاك، وأما هذان السطران فإنك تقتل الليلة. فأخرج من في القصر أجمعين وأمر بقفله، فأقفلت الأبواب عليه، وأدخل معه آمَنَ أهل القرية في نفسه معه سيف، وقال له: من جاء من خلق اللَّه فاقتله وإن قال أنا فلان، وبعث اللَّه عليه البطن، فجعل يمشي والآخر مستيقظ حتى إذا كان على شطر الليل رقد ورقد صاحبه، ثم نبهه البطن، فذهب يمشي والآخر راقد، فرجع فاستيقظ فقال: أنا فلان فضربه بالسيف فقتله (1).
وقال: حدثني أبي، حدثنا إبراهيم بن خالد، حدثنا رباح، أنا معمر، أن ابن شبرمة، كان يغضب إذا قيل له: مد اللَّه في عمرك، يقول: إن العمر لا يزاد فيه ولا ينقص منه.
وقال: حدثني أبي، حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن علاثة، عن علي بن بذيمة، عن سعيد بن جبير، في قوله تعالى: {فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ (4)} [الدخان: 4] قال: أمر السنة إلى السنة إلا الموت والحياة والشقاء والسعادة.
وقال: حدثني أبي، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا هشيم، عن--------------------------------------------
(1) رواه الطبري في "تفسيره" 8/ 33 - 34 (22083).
وقال: حدثني أبي، حدثنا إبراهيم بن خالد، حدثنا رباح، أنا معمر، أن ابن شبرمة، كان يغضب إذا قيل له: مد اللَّه في عمرك، يقول: إن العمر لا يزاد فيه ولا ينقص منه.
وقال: حدثني أبي، حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن علاثة، عن علي بن بذيمة، عن سعيد بن جبير، في قوله تعالى: {فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ (4)} [الدخان: 4] قال: أمر السنة إلى السنة إلا الموت والحياة والشقاء والسعادة.
وقال: حدثني أبي، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا هشيم، عن--------------------------------------------
(1) رواه الطبري في "تفسيره" 8/ 33 - 34 (22083).
এবং তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনু জুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়ালা ইবনু মুসলিম আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি সাঈদ ইবনু জুবাইরকে বলতে শুনেছেন, অতঃপর তিনি বুখতানাসসার এবং তার পুত্রের রাজত্বের কাহিনী উল্লেখ করলেন। সে (বাদশাহ) দুটি তক্তার মাঝখানে একটি হাতের তালু প্রকাশিত হতে দেখল, অতঃপর সেটি দুটি লাইন লিখল। তখন সে গণক ও পণ্ডিতদের ডাকল, কিন্তু তাদের কাছে এ বিষয়ে কোনো জ্ঞান পেল না। তখন তার মা তাকে বললেন: তুমি যদি দানিয়ালকে তার সেই মর্যাদা ফিরিয়ে দিতে যা তোমার পিতার নিকট তার ছিল—অথচ সে তাকে অবজ্ঞা করেছিল—তবে তিনি তোমাকে সংবাদ দিতেন। তখন সে তাকে ডেকে বলল: আমি তোমার পিতার নিকট তোমার যে মর্যাদা ছিল তা ফিরিয়ে দিচ্ছি, এখন আমাকে সংবাদ দাও যে এই দুটি লাইন কী? তিনি বললেন: তুমি যে আমার পিতার নিকট আমার মর্যাদা ফিরিয়ে দেওয়ার কথা বললে, তাতে আমার কোনো প্রয়োজন নেই। আর এই দুই লাইনের ব্যাপারে কথা হলো, তুমি আজ রাতেই নিহত হবে। তখন সে প্রাসাদে অবস্থানরত সকলকে বের করে দিল এবং তালা লাগানোর নির্দেশ দিল, অতঃপর তার ওপর দরজাগুলো তালাবদ্ধ করে দেওয়া হলো। সে তার সাথে জনপদের সবচেয়ে বিশ্বস্ত এক ব্যক্তিকে তরবারি সহ প্রবেশ করাল এবং তাকে বলল: আল্লাহর সৃষ্টির মধ্যে যে কেউ আসুক তাকে হত্যা করবে, এমনকি সে যদি বলে 'আমি অমুক' তবুও। অতঃপর আল্লাহ তার ওপর পেটের পীড়া চাপিয়ে দিলেন, ফলে সে পায়চারি করতে লাগল আর অন্যজন জাগ্রত ছিল। যখন অর্ধেক রাত অতিক্রান্ত হলো তখন সে ঘুমিয়ে পড়ল এবং তার সঙ্গীও ঘুমিয়ে পড়ল। অতঃপর পেটের পীড়া তাকে পুনরায় জাগিয়ে দিল, সে হাঁটতে শুরু করল আর অন্যজন তখন ঘুমে ছিল। সে ফিরে এসে যখন জাগ্রত হলো তখন বলল: আমি অমুক, তখন সে তাকে তরবারি দিয়ে আঘাত করল এবং তাকে হত্যা করল (১)।
এবং তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম ইবনু খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রাবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, ইবনু শুবরুমাহ রাগ করতেন যখন তাকে বলা হতো: 'আল্লাহ আপনার আয়ু বৃদ্ধি করুন'। তিনি বলতেন: নিশ্চয়ই আয়ু বৃদ্ধি করা হয় না এবং তা থেকে কমানোও হয় না।
এবং তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনু সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনু উলাসাহ থেকে, তিনি আলী ইবনু বাযিমাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনু জুবাইর থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন: {তাতে প্রত্যেক প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় স্থির করা হয় (৪)} [আদ-দুখান: ৪]। তিনি বলেন: এক বছর থেকে পরবর্তী বছরের বিষয়াবলি, তবে মৃত্যু, জীবন, দুর্ভাগ্য ও সৌভাগ্য ব্যতীত।
এবং তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনু মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুশাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ... থেকে।--------------------------------------------
(১) তাবারী এটি তাঁর "তাফসীর"-এ বর্ণনা করেছেন ৮/৩৩ - ৩৪ (২২০৮৩)।
এবং তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম ইবনু খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রাবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, ইবনু শুবরুমাহ রাগ করতেন যখন তাকে বলা হতো: 'আল্লাহ আপনার আয়ু বৃদ্ধি করুন'। তিনি বলতেন: নিশ্চয়ই আয়ু বৃদ্ধি করা হয় না এবং তা থেকে কমানোও হয় না।
এবং তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনু সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনু উলাসাহ থেকে, তিনি আলী ইবনু বাযিমাহ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনু জুবাইর থেকে মহান আল্লাহর এই বাণী প্রসঙ্গে বর্ণনা করেছেন: {তাতে প্রত্যেক প্রজ্ঞাপূর্ণ বিষয় স্থির করা হয় (৪)} [আদ-দুখান: ৪]। তিনি বলেন: এক বছর থেকে পরবর্তী বছরের বিষয়াবলি, তবে মৃত্যু, জীবন, দুর্ভাগ্য ও সৌভাগ্য ব্যতীত।
এবং তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনু মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুশাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ... থেকে।--------------------------------------------
(১) তাবারী এটি তাঁর "তাফসীর"-এ বর্ণনা করেছেন ৮/৩৩ - ৩৪ (২২০৮৩)।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 146)