আপনার সামর্থ্য অনুযায়ী আল্লাহর নৈকট্য অর্জন করুন, কেননা তাঁর বাণীর চেয়ে অধিক প্রিয় কোনো কিছুর মাধ্যমে আপনি তাঁর নৈকট্য লাভ করতে পারবেন না (১)।
এক ব্যক্তি হাকাম ইবনে উতায়বাকে জিজ্ঞেস করলেন: প্রবৃত্তি পূজারীদের কিসে এই পথে ধাবিত করেছে? তিনি বললেন: ঝগড়া-বিবাদ (২)।
মুয়াবিয়া ইবনে কুররাহ—যাঁর পিতা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এসেছিলেন—বলেন: তোমরা এই ঝগড়া-বিবাদ থেকে দূরে থাকো, কেননা তা আমলসমূহকে নষ্ট করে দেয় (৩)।
আবু কিলাবাহ—যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের একাধিক সাহাবীকে পেয়েছিলেন—বলেন: তোমরা প্রবৃত্তি পূজারীদের—অথবা তিনি বলেছিলেন: ঝগড়াটে লোকদের—সাথে বসো না। কেননা আমি আশঙ্কা করি যে, তারা তোমাদের তাদের গোমরাহিতে ডুবিয়ে দেবে এবং তোমাদের জানা বিষয়ের (হকের) মধ্যে গোলযোগ সৃষ্টি করবে (৪)।
প্রবৃত্তি পূজারীদের মধ্য থেকে দুইজন লোক মুহাম্মদ ইবনে সিরীনের নিকট প্রবেশ করল। তারা বলল: হে আবু বকর, আমরা কি আপনাকে একটি হাদিস শোনাব? তিনি বললেন: না। তারা বলল: তবে কি আমরা আপনাকে আল্লাহর কিতাব থেকে একটি আয়াত পাঠ করে শোনাব? তিনি বললেন: না; হয় তোমরা আমার নিকট থেকে উঠে যাবে, নয়তো আমিই তোমাদের নিকট থেকে উঠে যাব।
বর্ণনাকারী বলেন: তখন লোক দুটি উঠে চলে গেল। উপস্থিত লোকদের কেউ কেউ বলল: হে আবু বকর, তারা যদি আপনাকে আল্লাহর কিতাব থেকে একটি আয়াত পাঠ করে শোনাত তবে আপনার কী ক্ষতি হতো?--------------------------------------------
(১) এটি ইবনে আবি শায়বাহ ৬/১৩৬ (৩০০৮৯) এবং আল-আজুররি তাঁর 'আশ-শরীয়াহ' গ্রন্থে পৃ. ৬৯ (১৪৮) বর্ণনা করেছেন এবং আল-হাকিম ২/৪৪১ একে সহিহ বলেছেন।
(২) এটি আল-আজুররি তাঁর 'আশ-শরীয়াহ' গ্রন্থে পৃ. ৫৩ (১১৭) এবং আল-লালকাই তাঁর 'শারহু উসুলিল ইতিকাদ' গ্রন্থে ১/১৪৫ (২১৮) বর্ণনা করেছেন।
(৩) এটি আল-আজুররি তাঁর 'আশ-শরীয়াহ' গ্রন্থে পৃ. ৫২ (১১০) এবং আল-লালকাই তাঁর 'শারহু উসুলিল ইতিকাদ' গ্রন্থে ১/১৪৫ (২২১) বর্ণনা করেছেন।
(৪) এটি আদ-দারিমি তাঁর 'সুনান'-এ ১/৩৮৭ (৪০৫), আল-আজুররি 'আশ-শরীয়াহ' গ্রন্থে পৃ. ৫২ (১০৯), ইবনে বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' কিতাবুল ইমান ২/৪৩৫ (৩৬৩) এবং আল-লালকাই 'শারহু উসুলি ইতিকাদি আহলিস সুন্নাহ' গ্রন্থে ১/১৫১ (২৪৪) বর্ণনা করেছেন।