"তবে তুমি তার মতো হয়ে যাবে সে তা বলার আগে যেমন ছিল, আর সে তোমার মতো হয়ে যাবে তুমি তাকে হত্যা করার আগে যেমন ছিলে" (১)।
আল-খাল্লাল বলেন: আল-মাররূযী বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের কাছে মানসূর থেকে, তিনি রিবঈ ইবন হিরাশ থেকে, তিনি আবু বাকরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন দুজন মুসলিম একে অপরের বিরুদ্ধে অস্ত্র ধারণ করে, তখন তারা উভয়েই জাহান্নামের কিনারায় অবস্থান করে। অতঃপর যখন তাদের একজন তার সাথীকে হত্যা করে, তারা উভয়েই তাতে প্রবেশ করে" (২)।
আল-খাল্লাল বলেন: আল-মাররূযী বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে ইবরাহীম আমাদের কাছে আব্দুর রহমান ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াযীদ থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে আদী ইবনুল খিয়ার থেকে, তিনি মিকদাদ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার কী অভিমত যদি কোনো ব্যক্তি তলোয়ার দিয়ে আমাকে আঘাত করে আমার হাত কেটে ফেলে, অতঃপর সে আমার থেকে আত্মরক্ষার্থে একটি গাছের আড়ালে আশ্রয় নেয় এবং বলে: 'আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই', তবে কি আমি তাকে হত্যা করব? তিনি বললেন: "না"। বর্ণনাকারী বলেন: আমি দুই বা তিনবার এর পুনরাবৃত্তি করলাম। তিনি বললেন: "না; নতুবা তুমি তার মতো হয়ে যাবে সে যা বলেছে তা বলার আগে সে যেমন ছিল, আর সে তোমার মতো হয়ে যাবে তুমি যা করেছ তা করার আগে তুমি যেমন ছিলে" (৩)।
আল-খাল্লাল বলেন: আল-মাররূযী বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়াকী' আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালামাহ ইবনে নুবাইত আমাদের কাছে দাহহাক থেকে বর্ণনা করেছেন: {আর যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় কোনো মুমিনকে হত্যা করবে} [আন-নিসা: ৯৩], তিনি বলেন: এটি অবতীর্ণ হওয়ার পর থেকে কোনো কিছুই একে রহিত করেনি (৪)।
আল-খাল্লাল বলেন: আল-মাররূযী বলেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফইয়ান আমাদের কাছে মুগীরাহ ইবনে নু'মান থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন,--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ ৬/৫, বুখারী (৪০১৯) ও মুসলিম (৯৫) এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) ইমাম আহমাদ ৫/৪১ এবং মুসলিম (২৮৮৮/১৬) এটি বর্ণনা করেছেন এবং বুখারী (৩১) এর অনুরূপ এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) ইমাম আহমাদ ৬/৩, বুখারী (৪০১৯) ও মুসলিম (৯৫) এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) তাবারী ৪/২২৩ (১০২১৫) এটি বর্ণনা করেছেন, আর আব্দুর রাজ্জাক তার "তাফসীর"-এ ১/১৬৩ (৬১৮) এবং ইবনে আবী শায়বাহ ৫/৪৩২ (২৭৭২৯) এর অনুরূপ এটি বর্ণনা করেছেন।