আমার থেকে তিনটি কথা মনে রাখো: আল্লাহকে ভয় করো, তাঁর কোনো গোপন কথা ফাঁস করো না, তোমার দ্বারা যেন কোনো মিথ্যা প্রকাশ না পায় এবং তাঁর কাছে কারো গীবত করো না। আমির বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে বললাম: হে আবু আব্বাস, এর প্রতিটি কথা এক হাজারের চেয়েও উত্তম। তিনি বললেন: হ্যাঁ, বরং দশ হাজারের চেয়েও উত্তম (১)।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, জাফর বিন আউন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে আমাশ সংবাদ দিয়েছেন মুসলিম বিন সাবিহ থেকে, তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ (ইবনে মাসউদ) বলেছেন: কুরআনের কতই না চমৎকার ব্যাখ্যাকার হলেন ইবনে আব্বাস। তিনি যদি আমাদের সমবয়সী হতেন, তবে আমাদের মধ্য থেকে একজনও তাঁর দশভাগের একভাগ পর্যন্ত পৌঁছাতে পারত না।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, ইবনে নুমাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক —অর্থাৎ ইবনে মিগওয়াল— আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালামাহ —অর্থাৎ ইবনে কুহাইল— থেকে, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বলেছেন: কুরআনের কতই না চমৎকার ব্যাখ্যাকার হলেন ইবনে আব্বাস।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, হুশাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুসাইন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ বিন আবদুল্লাহ বিন উতবাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে উপস্থিত দেখেছি যখন তাঁকে কুরআনের আরবি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হতো, তখন তিনি কবিতা আবৃত্তি করতেন। হুশাইম একবার বলেছেন: আমি ইবনে আব্বাসকে দেখেছি যখন তাঁকে কুরআনের আরবি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হতো, তখন তিনি কবিতা থেকে সাহায্য গ্রহণ করতেন (২)।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শিবল বিন আব্বাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি নাজিহ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসের নিকট দুই বা তিনবার কুরআন পেশ করেছি (৩)।--------------------------------------------
(১) এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শাইবাহ ৫/ ২৩০ (২৫৫১৮), তাবারানি ১০/ ২৬৫ (১০৬১৯), এবং আবু নুআইম 'আল-হিলয়াহ' গ্রন্থে ১/ ৩১৮। হাইসামি 'আল-মাজমা' গ্রন্থে ৪/ ২২১-এ বলেছেন: এটি তাবারানি বর্ণনা করেছেন এবং এতে মুজালিদ বিন সাঈদ রয়েছেন, যাঁকে নাসায়ি ও অন্যান্যরা নির্ভরযোগ্য বলেছেন, তবে একদল তাঁকে দুর্বল আখ্যা দিয়েছেন।
(২) এটি বর্ণনা করেছেন বায়হাকি 'আশ-শুআব' গ্রন্থে ২/ ২৫৮ (১৬৮১)।
(৩) এটি বর্ণনা করেছেন আবু উবাইদ 'ফাযাইলুল কুরআন' গ্রন্থে (৭৭৯), ইবনে আবি শাইবাহ ৬/ ১৫৩ (৩০২৭৮), এবং আবু নুআইম 'আল-হিলয়াহ' গ্রন্থে ৩/ ২৮০।