আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, আসওয়াদ ইবন আমের আমাদের বলেছেন, তিনি বলেন: আমি শারিককে জিজ্ঞেস করলাম: মুজাহিদ ও সাঈদ ইবন জুবায়েরের মধ্যে তাফসীর সম্পর্কে কে অধিক জ্ঞানী ছিলেন? তিনি বললেন: মুজাহিদ। অতঃপর তিনি খুসাইফের মাধ্যমে মুজাহিদ থেকে উল্লেখ করেন যে, মুজাহিদ বলেন: আমি ইবন আব্বাসের কাছে তিনবার কুরআন পেশ করেছি।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবন সালিহ আমাদের বলেছেন, মুহাম্মদ ইবন মুসলিম—অর্থাৎ আবু সাঈদ আল-মুয়াদ্দিব—আমাদের বলেছেন, তিনি খুসাইফ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মুজাহিদ আমাকে বললেন: আমি ইবন আব্বাসের কাছে তিনবার কুরআন তিলাওয়াত করেছি, যেখানে আমি প্রতিটি আয়াতের নিকট তাঁকে থামাচ্ছিলাম।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ইবন মুহাম্মদ আমাদের বলেছেন, হাম্মাদ ইবন যায়িদ আমাদের বলেছেন, তিনি মা’মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু সালামাহ ইবন আব্বাসকে প্রশ্ন করতেন এবং তিনি তাঁর কাছে হাদীস বর্ণনা করতেন। আর উবায়দুল্লাহ তাঁর প্রতি নম্রতা ও সৌজন্য প্রদর্শন করতেন এবং তাঁর থেকে জ্ঞান আহরণ করতেন।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, আবু কামিল ও আফফান আল-মানি আমাদের বলেছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাদ আমাদের বলেছেন, আম্মার ইবন আবি আম্মার ইবন আব্বাস থেকে আমাদের জানিয়েছেন যে, ইবন আব্বাস বলেন: আমি আমার পিতার সাথে নবীজির নিকট ছিলাম এবং তাঁর কাছে এক ব্যক্তি ছিল যার সাথে তিনি নিভৃতে কথা বলছিলেন—আফফান বলেন: তিনি যেন আব্বাস থেকে বিমুখ ছিলেন—অতঃপর আমরা তাঁর নিকট থেকে প্রস্থান করলাম। তখন তিনি (আব্বাস) বললেন: তুমি কি তোমার চাচাতো ভাইকে দেখলে না যে তিনি যেন আমার থেকে বিমুখ হয়ে আছেন? আমি তাঁকে বললাম: তাঁর নিকট এক ব্যক্তি ছিল যার সাথে তিনি নিভৃতে কথা বলছিলেন। আফফান বলেন: অতঃপর তিনি বললেন: তাঁর নিকট কি কেউ ছিল? আমি বললাম: হ্যাঁ।
তিনি বলেন: অতঃপর তিনি তাঁর নিকট ফিরে গেলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার নিকট কি কেউ ছিল? আবদুল্লাহ আমাকে জানিয়েছেন যে আপনার নিকট এক ব্যক্তি ছিল যার সাথে আপনি নিভৃতে কথা বলছিলেন।
তিনি বললেন: "হে আবদুল্লাহ, তুমি কি তাকে দেখেছ?" আমি বললাম: হ্যাঁ।
তিনি বললেন: "তিনি জিবরীল ছিলেন, আর তিনিই আমাকে তোমার দিক থেকে ব্যস্ত রেখেছিলেন।"--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি 'আল-ইলাল' ১/ ১৮৬ (১৫৬) গ্রন্থে এবং ইবন আসাকির 'তারিখে দামেশক' ২৯/ ২৯৮ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।