قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا حَمّاد بن سَلَمة، عن علي بن زيد قال: كنتُ مع أبي سلمة بن عبد الرحمن، فمرّ ابن أسامة بن زَيْد، فقال أبو سلمة: هذا ابن حب رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم.
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، ثنا عبد الرزاق، قال معمر: سألت الزهري فقال: ما علمنا أحدًا أسلم قبل زيد بن حارثة (1).
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا سفيان، عن ابن أبي خالد، عن الشعبي قال: ما بعث رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم سرية قط إلا أمَّره عليهم (2). قال سفيان: زيد ابن حارثة. قال سفيان: وقال غيره: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم إذا لم يَغزُ أَعطى سِلاحه زيدًا.
"فضائل الصحابة" 2/ 1054 - 1055 (1529 - 1534)

‌‌161 - مناقب سعد بن عبادة رضي الله عنه-
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قثنا عبد الرزاق، قثنا مَعْمر، عن الزهري، أن سعد بن عُبادة كان حامل راية الأنصار مع رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يوم بدر وغيرها (3).
"فضائل الصحابة" 2/ 1039 (1503).--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "العلل" 3/ 425 - 426 (5817)، وعبد الرزاق 11/ 227 (20393)، وابن سعد في "الطبقات" 3/ 44، والطبراني 5/ 84 (4653) وابن عساكر في "تاريخه" 19/ 354، وأورده الهيثمي في "المجمع" 9/ 274: رواه الطبراني مرسلا، وإسناده حسن.
(2) رواه الحاكم 3/ 215، وهو عند الإمام أحمد 6/ 227 موصولا من حديث عائشة وفيه زيادة: ولو بقي بعده استخلفه.
(3) رواه عبد الرزاق 5/ 288 (9638).
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে যায়েদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমানের সাথে ছিলাম, এমতাবস্থায় উসামাহ ইবনে যায়েদের পুত্র সেখান দিয়ে অতিক্রম করলেন। তখন আবু সালামাহ বললেন: ইনি হচ্ছেন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রিয় ব্যক্তির পুত্র।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মা’মার বলেন: আমি যুহরিকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনি বললেন: যায়েদ ইবনে হারিসাহর পূর্বে কেউ ইসলাম গ্রহণ করেছেন বলে আমাদের জানা নেই (১)।
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবি খালিদ থেকে বর্ণিত, শাবি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখনই কোনো ছোট যুদ্ধাভিযান (সারিয়াহ) প্রেরণ করতেন, তখনই তাকে তাদের আমির নিযুক্ত করতেন (২)। সুফিয়ান বলেন: যায়েদ ইবনে হারিসাহ। সুফিয়ান বলেন: অন্য বর্ণনাকারী বলেছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নিজে যুদ্ধে যেতেন না, তখন তিনি তাঁর অস্ত্রশস্ত্র যায়েদকে প্রদান করতেন।
"ফাদায়িলুস সাহাবাহ" ২/ ১০৫৪ - ১০৫৫ (১৫২৯ - ১৫৩৪)

‌‌১৬১ - সাদ ইবনে উবাদাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুর মর্যাদা-
আবদুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মা’মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যুহরি থেকে বর্ণিত যে, সাদ ইবনে উবাদাহ বদরের যুদ্ধে এবং অন্যান্য যুদ্ধে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে আনসারদের পতাকাবাহী ছিলেন (৩)।
"ফাদায়িলুস সাহাবাহ" ২/ ১০৩৯ (১৫০৩)।--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি "আল-ইলাল" ৩/ ৪২৫ - ৪২৬ (৫৮১৭)-এ বর্ণনা করেছেন, এবং আবদুর রাজ্জাক ১১/ ২২৭ (২০৩৯৩), এবং ইবনে সাদ "আত-তাবাকাত" ৩/ ৪৪-এ, এবং তাবারানি ৫/ ৮৪ (৪৬৫৩) এবং ইবনে আসাকির তাঁর "তারিখ"-এ ১৯/ ৩৫৪; এবং হাইসামি "আল-মাজমা" ৯/ ২৭৪-এ এটি উল্লেখ করেছেন: তাবারানি এটি মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন এবং এর সানাদ হাসান।
(২) হাকেম ৩/ ২১৫ বর্ণনা করেছেন, এবং এটি ইমাম আহমাদ ৬/ ২২৭-এ আয়েশার হাদিস থেকে মাওসুল হিসেবে বর্ণিত এবং এতে অতিরিক্ত অংশ রয়েছে: "আর যদি তিনি তাঁর পরে বেঁচে থাকতেন, তবে তিনি তাঁকে খলিফা নিযুক্ত করতেন।"
(৩) আবদুর রাজ্জাক ৫/ ২৮৮ (৯৬৩৮) বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 443)