44 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِد».(1) =صحيح

45 - عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه قَالَ: «إِذَا زَخْرَفْتُم مَسَاجِدَكُمْ، وَحَلَّيتُمْ مَصَاحِفَكُمْ، فَالدَّمَارُ عَلَيكُمْ».(2) =حسن
أَمَاكِن لا تَجُوز الصَّلاة بِهَا

46 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «الأرْضُ كُلّهَا مَسْجِد، إِلاَّ الْمَقْبرَة وَالْحَمَّام».(3) =صحيح

47 - عََنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي مَعَاطِنِ(4) الإِبِلِ، فَإِنَّهَا خُلِقَتْ مِنَ الشَّيَاطِينِ(5)».(6) =صحيح

‌‌فَضْل الأَذَان
48 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ--------------------------------------------
(1) ابن حبان (6722) تعليق الألباني "صحيح".
(2) الزهد لابن المبارك (797)، تعليق الألباني "حسن"، صحيح الجامع (585)، الصحيحة (1351).
(3) ابن حبان (2316) تعليق الألباني "صحيح".
(4) معاطن الإبل: مفردها عطن وهو مبرك الإبل حول الماء.
(5) فإنها خلقت من الشياطين: قال أبو حاتم: «أراد به أن معها الشياطين». انتهى كلامة؛ وهناك حديث قال صلى الله عليه وسلم: «على ظهر كل بعير شيطان». وسيأتي إن شاء الله.
(6) ابن حبان (1699) تعليق الألباني "صحيح"، أحمد (20590)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين".
44 - আনাস ইবনে মালেক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না মানুষ মসজিদ নিয়ে পরস্পর নিয়ে গৌরব ও অহঙ্কার করবে»।(১) =সহীহ

45 - আবু দারদা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «যখন তোমরা তোমাদের মসজিদসমূহ কারুকার্যখচিত করবে এবং তোমাদের কুরআনসমূহ সুশোভিত করবে, তখন তোমাদের ওপর ধ্বংস নেমে আসবে»।(২) =হাসান
যেসব স্থানে সালাত আদায় করা জায়েয নয়

46 - আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «কবরস্থান এবং গোসলখানা ব্যতীত সমগ্র জমিনই সালাত আদায়ের স্থান (মসজিদ)»।(৩) =সহীহ

47 - আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা বকরির খোঁয়াড়ে সালাত আদায় করো, কিন্তু উটের আস্তাবলে (বসার স্থানে) সালাত আদায় করো না; কারণ তারা শয়তান থেকে সৃষ্টি হয়েছে»।(৬) =সহীহ

‌‌আযানের ফজিলত
48 - আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «মানুষ যদি জানত...--------------------------------------------
(১) ইবনে হিব্বান (৬৭২২), আলবানীর মন্তব্য "সহীহ"।
(২) ইবনুল মুবারকের আয-যুহদ (৭৯৭), আলবানীর মন্তব্য "হাসান", সহীহ আল-জামে (৫৮৫), আস-সহীহাহ (১৩৫১)।
(৩) ইবনে হিব্বান (২৩১৬), আলবানীর মন্তব্য "সহীহ"।
(৪) মাআতিনুল ইবিল: এর একবচন হলো 'আতান', যা পানির আশেপাশে উট বসার স্থানকে বোঝায়।
(৫) 'কারণ তারা শয়তান থেকে সৃষ্টি হয়েছে': আবু হাতিম বলেছেন: «তিনি এর দ্বারা বুঝিয়েছেন যে, তাদের সাথে শয়তান থাকে»। তাঁর বক্তব্য সমাপ্ত; এবং সেখানে একটি হাদিস রয়েছে যাতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «প্রত্যেক উটের পিঠে একজন শয়তান রয়েছে»। এটি ইনশাআল্লাহ সামনে আসবে।
(৬) ইবনে হিব্বান (১৬৯৯), আলবানীর মন্তব্য "সহীহ", আহমাদ (২০৫৯০), শুয়াইব আল-আরনাউতের মন্তব্য "এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী"।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 84)