لِهَذِهِ(1) وَلا أُبَالِي». فَلا أَدْرِي فِي أَيِّ الْقَبْضَتَيْنِ أَنَا.(2) =صحيح
2056 - وَعَنْهُ رضي الله عنه: عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهُ أَبُو عَبد اللهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنَّ اللهَ عز وجل قَبَضَ بِيَمِينِه قَبْضَة وَأُخْرَى بِاليَدِ الأُخْرَى، وَقَالَ: هَذِهِ لِهَذِهِ وَهَذِهِ لِهَذِهِ وَلَا أُبَالِي». فَلَا أَدْرِي فِي أَيِّ الْقَبْضَتَيْنِ أَنَا.(3) =صحيح
*******--------------------------------------------
(1) لهذه: أي: للنار.
(2) أحمد (17630)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح رجاله رجال الصحيح"، تعليق الألباني "صحيح"، مشكاة المصابيح (120)، الصحيحة (50).
(3) أحمد (17629)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح رجاله رجال الصحيح"، تعليق الألباني "صحيح".
2056 - وَعَنْهُ رضي الله عنه: عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهُ أَبُو عَبد اللهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنَّ اللهَ عز وجل قَبَضَ بِيَمِينِه قَبْضَة وَأُخْرَى بِاليَدِ الأُخْرَى، وَقَالَ: هَذِهِ لِهَذِهِ وَهَذِهِ لِهَذِهِ وَلَا أُبَالِي». فَلَا أَدْرِي فِي أَيِّ الْقَبْضَتَيْنِ أَنَا.(3) =صحيح
*******--------------------------------------------
(1) لهذه: أي: للنار.
(2) أحمد (17630)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح رجاله رجال الصحيح"، تعليق الألباني "صحيح"، مشكاة المصابيح (120)، الصحيحة (50).
(3) أحمد (17629)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح رجاله رجال الصحيح"، تعليق الألباني "صحيح".
এদের জন্য(১) এবং আমি পরোয়া করি না।" সুতরাং আমি জানি না আমি কোন দুই মুষ্টির মধ্যে আছি।(২) = সহীহ
২০৫৬ - তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর একজন সাহাবী থেকে বর্ণিত, যাঁকে আবু আবদুল্লাহ বলা হয়, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই আল্লাহ (আযযা ওয়া জাল্লা) তাঁর ডান হাত দিয়ে এক মুষ্টি এবং অন্য হাত দিয়ে আর এক মুষ্টি গ্রহণ করেছেন এবং বললেন: "এটি এদের জন্য এবং এটি এদের জন্য, আর আমি পরোয়া করি না"।» সুতরাং আমি জানি না আমি কোন দুই মুষ্টির মধ্যে আছি।(৩) = সহীহ
*******--------------------------------------------
(১) এদের জন্য: অর্থাৎ: জাহান্নামের জন্য।
(২) আহমদ (১৭৬৩০), শুয়াইব আরনাউতের টীকা "এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ (গ্রন্থের) বর্ণনাকারী", আলবানীর টীকা "সহীহ", মিশকাতুল মাসাবীহ (১২০), আস-সহীহাহ (৫০)।
(৩) আহমদ (১৭৬২৯), শুয়াইব আরনাউতের টীকা "এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ (গ্রন্থের) বর্ণনাকারী", আলবানীর টীকা "সহীহ"।
২০৫৬ - তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর একজন সাহাবী থেকে বর্ণিত, যাঁকে আবু আবদুল্লাহ বলা হয়, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই আল্লাহ (আযযা ওয়া জাল্লা) তাঁর ডান হাত দিয়ে এক মুষ্টি এবং অন্য হাত দিয়ে আর এক মুষ্টি গ্রহণ করেছেন এবং বললেন: "এটি এদের জন্য এবং এটি এদের জন্য, আর আমি পরোয়া করি না"।» সুতরাং আমি জানি না আমি কোন দুই মুষ্টির মধ্যে আছি।(৩) = সহীহ
*******--------------------------------------------
(১) এদের জন্য: অর্থাৎ: জাহান্নামের জন্য।
(২) আহমদ (১৭৬৩০), শুয়াইব আরনাউতের টীকা "এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ (গ্রন্থের) বর্ণনাকারী", আলবানীর টীকা "সহীহ", মিশকাতুল মাসাবীহ (১২০), আস-সহীহাহ (৫০)।
(৩) আহমদ (১৭৬২৯), শুয়াইব আরনাউতের টীকা "এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ (গ্রন্থের) বর্ণনাকারী", আলবানীর টীকা "সহীহ"।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 711)