فَهَذَا بِأخْبَثِ الْمَنَازِلِ، وَعَبْدٌ لَمْ يَرزُقهُ اللهُ مَالاً وَلَا عِلْماً فَهُوَ يَقُولُ: لَوْ أَنَّ لِي مَالاً لَعَمِلتُ فِيهِ بِعَمَلِ فُلَانٍ فَهُوَ بِنِّيَتِهِ فَوِزْرُهُمَا سَوَاءٌ».(1) =صحيح

‌‌مَا جَاء فِي حُب الله سبحانه وتعالى لِلمَدح
2041 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللهِ عز وجل، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ، وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ، وَلَيْسَ أَحَدٌ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنَ اللهِ، مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ أَنْزَلَ الْكِتَابَ وَأَرْسَلَ الرُّسُلَ».(2) =صحيح

‌‌مَا جَاءَ فِي سِعَة رَحْمَة اللهِ تَعَالَى
2042 - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «لَوْ تَعْلَمُونَ قَدْرَ رَحْمَةِ اللهِ لاتَّكَلْتُمْ - أًحْسِبُهُ قَالَ - عَلَيْهَا».(3) =صحيح

2043 - عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَى نَفْسِهِ بِيَدِهِ - قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ الْخَلْقَ - رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي».(4) =حسن صحيح

2044 - وَعَنْهُ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَوْ يَعلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا--------------------------------------------
(1) جزء من حديث تقدم برقم (369)، تعليق الألباني "صحيح".
(2) متفق عليه، البخاري (4358) كتاب التفسير "سورة الأنعام"، مسلم (2760) باب غيرة الله تعالى وتحريم الفواحش، واللفظ له.
(3) كشف الأستار عن زوائد البزار (3256) باب في رحمة الله، تعليق الألباني "صحيح"، صحيح الجامع (5260).
(4) ابن ماجه (189) باب فيما أنكرت الجهيمة، تعليق الألباني "حسن صحيح".
"আর সে অত্যন্ত নিকৃষ্ট অবস্থানে রয়েছে। আর এমন এক বান্দা যাকে আল্লাহ ধন-সম্পদ ও ইলম (জ্ঞান) কোনোটিই দান করেননি, ফলে সে বলে: 'যদি আমার সম্পদ থাকত তবে আমি অমুকের মতো কাজ করতাম'। সে তার নিয়ত অনুযায়ী ফল পাবে, ফলে তাদের উভয়ের পাপের বোঝা সমান হবে।"(১) =সহিহ

‌‌আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার প্রশংসা প্রিয় হওয়া প্রসঙ্গে
২০৪১ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আল্লাহ আযযা ওয়া জাল-এর চেয়ে অধিক প্রশংসা প্রিয় আর কেউ নেই, এ কারণেই তিনি নিজের প্রশংসা করেছেন। আর আল্লাহর চেয়ে অধিক আত্মমর্যাদাবোধ সম্পন্ন আর কেউ নেই, এ কারণেই তিনি অশ্লীলতাকে হারাম করেছেন। আর আল্লাহর চেয়ে অধিক ওজর (অজুহাত) গ্রহণকারী আর কেউ নেই, এ কারণেই তিনি কিতাব অবতীর্ণ করেছেন এবং রাসূলদের প্রেরণ করেছেন।»(২) =সহিহ

‌‌আল্লাহ তাআলার রহমতের প্রশস্ততা প্রসঙ্গে
২০৪২ - আবু সাঈদ রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যদি তোমরা আল্লাহর রহমতের পরিমাণ জানতে, তবে তোমরা কেবল তার উপরেই নির্ভর করতে - বর্ণনাকারী বলেন, আমার ধারণা তিনি এটিই বলেছেন।»(৩) =সহিহ

২০৪৩ - আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমাদের রব তাঁর নিজের হাত দিয়ে নিজের সম্পর্কে লিখেছেন - সৃষ্টিজগত সৃষ্টির পূর্বে - 'নিশ্চয়ই আমার রহমত আমার ক্রোধের ওপর জয়ী হয়েছে' (বা অগ্রগামী হয়েছে)।»(৪) =হাসান সহিহ

২০৪৪ - তাঁর থেকেই বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যদি মুমিন জানতে পারত যে...--------------------------------------------
(১) হাদীসের অংশবিশেষ যা ৩৬৯ নং এ ইতিপূর্বে অতিবাহিত হয়েছে, আলবানীর মন্তব্য: "সহিহ"।
(২) মুত্তাফাকুন আলাইহি, বুখারী (৪৩৫৮) কিতাবুত তাফসীর "সূরা আল-আন'আম", মুসলিম (২৭৬০) অধ্যায়: আল্লাহর আত্মমর্যাদাবোধ এবং অশ্লীলতা হারাম হওয়া, শব্দাবলী তাঁর।
(৩) কাশফুল আসতার আন যাওয়ায়িদুল বাজ্জার (৩২৫৬) আল্লাহর রহমত বিষয়ক অধ্যায়, আলবানীর মন্তব্য: "সহিহ", সহিহুল জামে (৫২৬০)।
(৪) ইবনে মাজাহ (১৮৯) জাহমিয়্যাহরা যা অস্বীকার করেছে সে বিষয়ক অধ্যায়, আলবানীর মন্তব্য: "হাসান সহিহ"।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 706)