বান্দার প্রতি মহান আল্লাহর রহমত লাভের উপায়সমূহ
১৭২৩ - উসামাহ ইবনে যায়েদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর বান্দাদের মধ্যে কেবল দয়ালুদের প্রতিই দয়া করেন।»(১) =সহীহ

১৭২৪ - আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «দয়ালুদের প্রতি পরম দয়াময় (আল্লাহ) দয়া করেন। তোমরা জমিনবাসীদের প্রতি দয়া করো, তাহলে যিনি আকাশে আছেন তিনি তোমাদের প্রতি দয়া করবেন।»(২) =সহীহ

১৭২৫ - তাঁর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আরও বর্ণিত: তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: «তোমরা দয়া করো, তোমাদের প্রতি দয়া করা হবে। তোমরা ক্ষমা করো, আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করবেন। ধ্বংস সেই সকল কানের জন্য যা কেবল কথা শোনার চোঙ হিসেবে কাজ করে। ধ্বংস সেই সকল একগুঁয়েদের জন্য, যারা জেনে-বুঝে নিজেদের কৃতকর্মের ওপর অটল থাকে।»(৩) =সহীহ

১৭২৬ - জারীর ইবনে আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে ব্যক্তি মানুষের প্রতি দয়া করে না, আল্লাহ তার প্রতি দয়া করেন না।»(৪) =সহীহ

১৭২৭ - তাঁর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে আরও বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যে দয়া করে না, তাকে দয়া করা হয় না। যে ক্ষমা করে না, তাকে ক্ষমা করা হয় না। আর যে তওবা করে না, তার তওবা কবুল করা হয় না।»(৫) =সহীহ

১৭২৮ - ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «আল্লাহ রহম করুন...--------------------------------------------
(১) বুখারী (৭০১০), অধ্যায়: মহান আল্লাহর বাণী 'নিশ্চয়ই আল্লাহর রহমত সৎকর্মশীলদের নিকটবর্তী' সম্পর্কিত অনুচ্ছেদ; ইবনুল মুবারকের আয-যুহদ (১৩২৪), অধ্যায়: রহমত; উভয় গ্রন্থের শব্দাবলী একই, তবে বুখারী একটি ঘটনা উল্লেখ করেছেন যা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর এই হাদিসটি বলার প্রেক্ষাপট।
(২) আবু দাউদ (৪৯৪১), রহমত অধ্যায়; আলবানীর টীকা "সহীহ"।
(৩) বুখারী, আল-আদাবুল মুফরাদ (৩৮০), চতুষ্পদ প্রাণীর প্রতি দয়া অনুচ্ছেদ; আলবানীর টীকা "সহীহ"।
(৪) বুখারী (৬৯৪১), অধ্যায়: মহামহিম আল্লাহর বাণী 'বলুন, তোমরা আল্লাহ নামে ডাকো বা রহমান নামে ডাকো, যে নামেই ডাকো না কেন তাঁর জন্য রয়েছে সুন্দরতম নামসমূহ'।
(৫) আল-মু'জামুল কবীর (২৪৭৬); আলবানীর টীকা "সহীহ"; সহীহুল জামি' (৬৬০০)।