جَدِيدينِ فَقَالَ: «إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ(1) أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لَا يَسْتَنْزِهُ(2) مِنْ بَوْلِهِ، وَأَمَّا الآخَر فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَة».(3) =صحيح

‌‌أَسْبَاب النَّجَاة مِن عَذَاب الْقَبْر
1609 - عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رضي الله عنه: عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الصَّدَقَةَ لَتُطْفِئُ عَنْ أَهْلِهَا حَرَّ الْقُبُورِ، وَإِنَّمَا يَسْتَظِلُ الْمُؤمِنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ».(4) =حسن

1610 - عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صرَدٍ، وَخَالِد بْنِ عُرْفُطةَ رضي الله عنهما: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ لَمْ يُعَذَّبْ فِي قَبْرِهِ».(5) =صحيح

1611 - عَنْ عَبْدِ الله بن مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «سُوْرَة {تَبَارَكَ} هِيَ الْمَانِعَة مِنْ عَذَابِ الْقَبْر».(6) =صحيح

1612 - وَعَنْهُ رضي الله عنه قَالَ: «مَنْ قَرَأَ {تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلك} كُلَّ لَيْلَةٍ مَنَعَهُ اللهُ عز وجل بِهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ».(7) =حسن--------------------------------------------
(1) وما يعذبان في كبير: ذكر العلماء فيه تأويلين، أحدهما: أنه ليس بكبير في زعمهما، والثاني: أنه ليس بكبير تركه عليهما.
(2) لا يستنزه: أي: لا يتجنب ولا يحترز من وقوعه عليه.
(3) متفق عليه، البخاري (213) باب من الكبائر أن لا يستتر من بوله، مسلم (292) باب الدليل على نجاسة البول ووجوب الاستبراء منه، ابن ماجه (347) باب التشديد في البول، واللفظ له.
(4) تقدم برقم (322).
(5) الترمذي (1064) باب ما جاء في الشهداء من هم، تعليق الألباني "صحيح".
(6) طبقات المحدثين بأصبهان (526)، تعليق الألباني "صحيح"، صحيح الجامع (3643)، الصحيحة (1140).
(7) السنن الكبرى (711 (الفضل في قراءة تبارك الذي بيده الملك، تعليق الألباني "حسن"، الترغيب والترهيب (1475).
দুটি তাজা (ডাল), অতঃপর তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই তাদের উভয়কে আজাব দেওয়া হচ্ছে, অথচ বড় কোনো বিষয়ের জন্য তাদের আজাব দেওয়া হচ্ছে না।(১) তাদের একজন প্রস্রাব থেকে পবিত্রতা অর্জন করত না(২), আর অন্যজন চোগলখুরি করে বেড়াত»।(৩) =সহিহ

‌‌কবরের আজাব থেকে মুক্তির উপায়সমূহ
১৬০৯ - উকবা ইবনে আমের রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «নিশ্চয়ই দান দানকারীর কবরের উত্তাপকে নির্বাপিত করে দেয়, আর কিয়ামতের দিন মুমিন ব্যক্তি তার দানের ছায়াতলেই অবস্থান করবে»।(৪) =হাসান

১৬১০ - সুলাইমান ইবনে সুরাদ এবং খালিদ ইবনে উরফাতা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যাকে পেটের রোগ হত্যা করেছে (অর্থাৎ পেটের রোগে মারা গেছে), তাকে কবরে আজাব দেওয়া হবে না»।(৫) =সহিহ

১৬১১ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «সূরা {তাবারাক} হলো কবরের আজাব থেকে রক্ষাকারী»।(৬) =সহিহ

১৬১২ - এবং তাঁর (ইবনে মাসউদ) থেকেই বর্ণিত, তিনি বলেন: «যে ব্যক্তি প্রতি রাতে {তাবারাকাল্লাজি বিয়াদিহিল মুলক - বরকতময় সেই সত্তা যাঁর হাতে রাজত্ব} পাঠ করবে, আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা এর মাধ্যমে তাকে কবরের আজাব থেকে রক্ষা করবেন»।(৭) =হাসান--------------------------------------------
(১) আর তাদের বড় কোনো বিষয়ের জন্য আজাব দেওয়া হচ্ছে না: এ সম্পর্কে আলেমগণ দুটি ব্যাখ্যা দিয়েছেন। একটি হলো: তাদের ধারণা অনুযায়ী তা বড় কোনো বিষয় ছিল না। দ্বিতীয়টি হলো: তা বর্জন করা তাদের জন্য কঠিন কোনো কাজ ছিল না।
(২) পবিত্রতা অর্জন করত না: অর্থাৎ, প্রস্রাব থেকে বেঁচে থাকত না এবং শরীরে প্রস্রাব লাগা থেকে সতর্কতা অবলম্বন করত না।
(৩) মুত্তাফাকুন আলাইহি, বুখারি (২১৩) অনুচ্ছেদ: প্রস্রাব থেকে সতর্কতা অবলম্বন না করা কবিরা গুনাহের অন্তর্ভুক্ত, মুসলিম (২৯২) অনুচ্ছেদ: প্রস্রাবের নাপাকি এবং তা থেকে পবিত্রতা অর্জনের প্রমাণ, ইবনে মাজাহ (৩৪৭) অনুচ্ছেদ: প্রস্রাব সম্পর্কে কঠোরতা, এবং শব্দাবলি তাঁরই।
(৪) ইতিপূর্বে ৩২২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৫) তিরমিজি (১০৬৪) অনুচ্ছেদ: শহীদ কারা সে বিষয়ে যা বর্ণিত হয়েছে, আলবানীর মন্তব্য "সহিহ"।
(৬) তাবাকাতুল মুহাদ্দিসিন বি-আসফাহান (৫২৬), আলবানীর মন্তব্য "সহিহ", সহিহুল জামে (৩৬৪৩), আস-সহিহাহ (১১৪০)।
(৭) আস-সুনানুল কুবরা (৭১১) অনুচ্ছেদ: যার হাতে রাজত্ব সেই বরকতময় সূরাটি পাঠের ফজিলত, আলবানীর মন্তব্য "হাসান", আত-তারগিব ওয়াত-তারহিব (১৪৭৫)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 541)