كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ بَعَثَ اللهُ إِلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ مَلَكاً مَعَهُ كَافِرٌ، فَيَقُولُ الْمَلَكُ لِلْمُؤْمِنِ: يَا مُؤْمِنْ هَاكَ هَذَا الْكَافِرُ، فَهَذَا فِدَاؤُكَ مِنَ النَّارِ».(1) =صحيح
1563 - وَعَنْهُ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دَفَعَ اللهُ عز وجل إِلَى كُلِّ مُسْلِمٍ، يَهُودِياً أَوْ نَصْرَانِيًّا، فَيَقُولُ: هَذَا فَكَاكُكَ مِنَ النَّارِ».(2) =صحيح
1564 - عَن أَبِي مُوسَى رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ، دُفِعَ إِلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمِلَلِ، فَقَالَ لَهُ: هَذَا فِدَاؤُكَ مِنْ النَّارِ».(3) =صحيح
1565 - وَعَنْهُ رضي الله عنه: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا يَمُوتُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلاَّ أَدْخَلَ اللهُ مَكَانَهُ النَّارَ، يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا».(4) =صحيح
1566 - وَعَنْهُ رضي الله عنه: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يَجِئُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، نَاسٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، بِذُنُوبٍ أَمْثَالِ الْجِبَالِ، فَيَغْفِرَهَا اللهُ لَهُمْ وَيَضَعُهَا عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى».(5) =صحيح
الرَّجُل مِن أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَشْفَعُ لأَعْدَادٍ كَبِيرةِ مِنَ النَّاس
1567 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْجَدْعَاءِ رضي الله عنه: أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم--------------------------------------------
(1) تاريخ دمشق لابن عساكر (65/ 200)، تعليق الألباني "صحيح"، صحيح الجامع (779)، الصحيحة (1381).
(2) مسلم (2767) باب قبول توبة القاتل وإن كثر قتله، أحمد (19578)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح على شرط مسلم".
(3) أحمد (19685)، تعليق شعيب الأرنؤوط "حديث صحيح".
(4) مسلم (2767) الباب السابق، أحمد (19503)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح على شرط مسلم".
(5) مسلم (2767) الباب السابق.
1563 - وَعَنْهُ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دَفَعَ اللهُ عز وجل إِلَى كُلِّ مُسْلِمٍ، يَهُودِياً أَوْ نَصْرَانِيًّا، فَيَقُولُ: هَذَا فَكَاكُكَ مِنَ النَّارِ».(2) =صحيح
1564 - عَن أَبِي مُوسَى رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ، دُفِعَ إِلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمِلَلِ، فَقَالَ لَهُ: هَذَا فِدَاؤُكَ مِنْ النَّارِ».(3) =صحيح
1565 - وَعَنْهُ رضي الله عنه: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا يَمُوتُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلاَّ أَدْخَلَ اللهُ مَكَانَهُ النَّارَ، يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا».(4) =صحيح
1566 - وَعَنْهُ رضي الله عنه: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يَجِئُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، نَاسٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، بِذُنُوبٍ أَمْثَالِ الْجِبَالِ، فَيَغْفِرَهَا اللهُ لَهُمْ وَيَضَعُهَا عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى».(5) =صحيح
الرَّجُل مِن أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَشْفَعُ لأَعْدَادٍ كَبِيرةِ مِنَ النَّاس
1567 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْجَدْعَاءِ رضي الله عنه: أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم--------------------------------------------
(1) تاريخ دمشق لابن عساكر (65/ 200)، تعليق الألباني "صحيح"، صحيح الجامع (779)، الصحيحة (1381).
(2) مسلم (2767) باب قبول توبة القاتل وإن كثر قتله، أحمد (19578)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح على شرط مسلم".
(3) أحمد (19685)، تعليق شعيب الأرنؤوط "حديث صحيح".
(4) مسلم (2767) الباب السابق، أحمد (19503)، تعليق شعيب الأرنؤوط "إسناده صحيح على شرط مسلم".
(5) مسلم (2767) الباب السابق.
"যখন কিয়ামতের দিন হবে, আল্লাহ প্রত্যেক মুমিনের নিকট একজন ফেরেশতা পাঠাবেন যার সাথে একজন কাফির থাকবে। তখন ফেরেশতা মুমিনকে বলবে: হে মুমিন! এই নাও এই কাফিরকে, এটিই জাহান্নামের আগুন থেকে তোমার মুক্তিপণ।"(১) =সহীহ
১৫৬৩ - এবং তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কিয়ামতের দিন হবে, আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা প্রত্যেক মুসলিমকে একজন ইয়াহূদী অথবা খ্রিষ্টান প্রদান করবেন এবং বলবেন: এটিই জাহান্নামের আগুন থেকে তোমার মুক্তি।"(২) =সহীহ
১৫৬৪ - আবু মূসা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কিয়ামতের দিন হবে, প্রত্যেক মুমিনকে বিভিন্ন ধর্মাবলম্বীদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তি প্রদান করা হবে এবং তাকে বলা হবে: এটিই জাহান্নামের আগুন থেকে তোমার মুক্তিপণ।"(৩) =সহীহ
১৫৬৫ - এবং তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "কোনো মুসলিম ব্যক্তি মারা যায় না তবে আল্লাহ তার পরিবর্তে একজন ইয়াহূদী অথবা খ্রিষ্টানকে জাহান্নামে প্রবেশ করান।"(৪) =সহীহ
১৫৬৬ - এবং তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "কিয়ামতের দিন মুসলিমদের মধ্য থেকে এমন কিছু লোক উপস্থিত হবে যাদের গুনাহসমূহ পাহাড়ের মতো বিশাল হবে, অতঃপর আল্লাহ তাদের তা ক্ষমা করে দেবেন এবং সেগুলো ইয়াহূদী ও খ্রিষ্টানদের ওপর চাপিয়ে দেবেন।"(৫) =সহীহ
মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উম্মতের কোনো ব্যক্তি বিশাল সংখ্যক মানুষের জন্য সুপারিশ করবেন
১৫৬৭ - আবদুল্লাহ ইবনে আবুল জাদআ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন...--------------------------------------------
(১) ইবনে আসাকিরের তারিখ দিমাশক (৬৫/ ২০০), আলবানীর মন্তব্য "সহীহ", সহীহুল জামি' (৭৭৯), আস-সহীহাহ (১৩৮১)।
(২) মুসলিম (২৭৬৭) হত্যাকারীর তাওবা কবুল হওয়া বিষয়ক অধ্যায় যদিও তার হত্যার সংখ্যা অনেক হয়, আহমাদ (১৯৫৭৮), শুআইব আল-আরনাউতের মন্তব্য "মুসলিম-এর শর্তানুযায়ী এর সনদ সহীহ"।
(৩) আহমাদ (১৯৬৮৫), শুআইব আল-আরনাউতের মন্তব্য "হাদীসটি সহীহ"।
(৪) মুসলিম (২৭৬৭) পূর্বোক্ত অধ্যায়, আহমাদ (১৯৫MD৩), শুআইব আল-আরনাউতের মন্তব্য "মুসলিম-এর শর্তানুযায়ী এর সনদ সহীহ"।
(৫) মুসলিম (২৭৬৭) পূর্বোক্ত অধ্যায়।
১৫৬৩ - এবং তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কিয়ামতের দিন হবে, আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা প্রত্যেক মুসলিমকে একজন ইয়াহূদী অথবা খ্রিষ্টান প্রদান করবেন এবং বলবেন: এটিই জাহান্নামের আগুন থেকে তোমার মুক্তি।"(২) =সহীহ
১৫৬৪ - আবু মূসা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন কিয়ামতের দিন হবে, প্রত্যেক মুমিনকে বিভিন্ন ধর্মাবলম্বীদের মধ্য থেকে একজন ব্যক্তি প্রদান করা হবে এবং তাকে বলা হবে: এটিই জাহান্নামের আগুন থেকে তোমার মুক্তিপণ।"(৩) =সহীহ
১৫৬৫ - এবং তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "কোনো মুসলিম ব্যক্তি মারা যায় না তবে আল্লাহ তার পরিবর্তে একজন ইয়াহূদী অথবা খ্রিষ্টানকে জাহান্নামে প্রবেশ করান।"(৪) =সহীহ
১৫৬৬ - এবং তাঁর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "কিয়ামতের দিন মুসলিমদের মধ্য থেকে এমন কিছু লোক উপস্থিত হবে যাদের গুনাহসমূহ পাহাড়ের মতো বিশাল হবে, অতঃপর আল্লাহ তাদের তা ক্ষমা করে দেবেন এবং সেগুলো ইয়াহূদী ও খ্রিষ্টানদের ওপর চাপিয়ে দেবেন।"(৫) =সহীহ
মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উম্মতের কোনো ব্যক্তি বিশাল সংখ্যক মানুষের জন্য সুপারিশ করবেন
১৫৬৭ - আবদুল্লাহ ইবনে আবুল জাদআ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন...--------------------------------------------
(১) ইবনে আসাকিরের তারিখ দিমাশক (৬৫/ ২০০), আলবানীর মন্তব্য "সহীহ", সহীহুল জামি' (৭৭৯), আস-সহীহাহ (১৩৮১)।
(২) মুসলিম (২৭৬৭) হত্যাকারীর তাওবা কবুল হওয়া বিষয়ক অধ্যায় যদিও তার হত্যার সংখ্যা অনেক হয়, আহমাদ (১৯৫৭৮), শুআইব আল-আরনাউতের মন্তব্য "মুসলিম-এর শর্তানুযায়ী এর সনদ সহীহ"।
(৩) আহমাদ (১৯৬৮৫), শুআইব আল-আরনাউতের মন্তব্য "হাদীসটি সহীহ"।
(৪) মুসলিম (২৭৬৭) পূর্বোক্ত অধ্যায়, আহমাদ (১৯৫MD৩), শুআইব আল-আরনাউতের মন্তব্য "মুসলিম-এর শর্তানুযায়ী এর সনদ সহীহ"।
(৫) মুসলিম (২৭৬৭) পূর্বোক্ত অধ্যায়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 527)