আমি বললাম: নিশ্চয়ই তিনি তাকে উত্তরাধিকারী বানিয়ে দেবেন।(১) =সহীহ

১১৯২ - আবু শুরাইহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «আল্লাহর শপথ, সে ঈমানদার নয়; আল্লাহর শপথ, সে ঈমানদার নয়; আল্লাহর শপথ, সে ঈমানদার নয়।» জিজ্ঞাসা করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! সে কে? তিনি বললেন: «যার প্রতিবেশী তার অনিষ্ট থেকে নিরাপদ নয়।»(৪) =সহীহ

১১৯২ - আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «ঐ ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে না, যার প্রতিবেশী তার অনিষ্ট থেকে নিরাপদ নয়।»(৫) =সহীহ

১১৯৩ - সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «চারটি বিষয় সৌভাগ্যের অন্তর্ভুক্ত: নেককার স্ত্রী, প্রশস্ত বাসস্থান, সৎ প্রতিবেশী এবং আরামদায়ক বাহন। আর চারটি বিষয় দুর্ভাগ্যের অন্তর্ভুক্ত: মন্দ প্রতিবেশী, অসৎ স্ত্রী, সংকীর্ণ বাসস্থান এবং মন্দ বাহন।»(৬) =সহীহ

‌একটি কাহিনী
* আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারকের একজন ইহুদি প্রতিবেশী ছিল, যে তার বাড়িটি বিক্রি করতে চাইল। তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনি কত দামে বিক্রি করবেন? সে বলল: দুই হাজারে। তাকে বলা হলো: এটার দাম তো এক হাজারের বেশি নয়। সে বলল: আপনারা সত্য বলেছেন, তবে এক হাজার বাড়ির জন্য এবং এক হাজার আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারকের প্রতিবেশী হওয়ার জন্য। ইবনুল মুবারককে এই সংবাদ দেওয়া হলে তিনি তাকে তা প্রদান করলেন।--------------------------------------------
(১) মাকারিমুল আখলাক "খারায়িতি" (২০৯), আল-মু'জামুল কাবীর (৭৫২৩), আলবানীর মন্তব্য "সহীহ", সহীহুল জামি' (২৫৪৮), আত-তারগীব ওয়াত-তারহীব (২৫৭৩)।
(২) নিরাপদ থাকা: এটি 'আমান' থেকে এসেছে, যার অর্থ কোনো কিছু থেকে নিরাপত্তা বা শান্তিতে থাকা।
(৩) বাওয়া-ইক: এটি 'বায়িকাহ' শব্দের বহুবচন, যার অর্থ জুলুম, অনিষ্ট এবং ধ্বংসাত্মক বিষয়।
(৪) বুখারী (৫৬৭০), অধ্যায়: যার প্রতিবেশী তার অনিষ্ট থেকে নিরাপদ নয় তার গুনাহ।
(৫) মুসলিম (৪৬), অধ্যায়: প্রতিবেশীকে কষ্ট দেওয়া হারাম হওয়ার বর্ণনা।
(৬) ইবনে হিব্বান (৪০২১), আলবানীর মন্তব্য "সহীহ", শুআইব আরনাউতের মন্তব্য "এর সনদ বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ"।