3568 - عن بُرَيْدَة، قال: قال النّبيّ صلى الله عليه وسلم: ((هل تدرون ما هذه وما هذه؟ ورمى بحصاتين، قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: هذاك الأمل، وهذاك الأجل)).
ضعيف؛ بشير بن المهاجر، قال ابن حجر: (صدوق لين الحديث رمى بالإرجاء). وقال الترمذي: ((هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه)).
- أخرجه: التِّرْمِذِي (2870)، قال: حَدَّثَنَا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل. وابن أبي الدنيا في "قصر الأمل" (12)، قال: حَدَّثَنَا عبد الله، قال: حدثني أحمد ابن إسحاق بن عيسى كالأهوازي. والبيهقي في "شعب الإيمان" (10258)، قال: أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، قال: أخبرنا أحمد بن عبيد، قال: حَدَّثَنَا الباغندي (يعني: محمد بن سليمان). وفي (10259)، قال: أخبرناه ابن عبدان، قال: أخبرنا أحمد، قال: حَدَّثَنَا محمد بن يونس الكريمي.
أربعتهم: (محمد، وأحمد، ومحمد بن سليمان الباغندي، ومحمد بن يونس)، قالوا: حَدَّثَنَا خلاد بن يحيى، قال: حَدَّثَنَا بشير بن المهاجر، عن عبد الله بن بُرَيْدَة، عن أبيه، فذكره.
ورد في بعض الروايات لفظ: فقرب واحدة وباعد أخرى.

3569 - عن بُرَيْدَة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الحسب المال والكرم التقوى)).
صحيح لغيره.
- أخرجه: القضاعي في "مسند الشهاب" (20)، قال: أخبرنا عبدالرحمان بن عمر الكندي، قال: حَدَّثَنَا يعقوب بن مبارك، قال: حَدَّثَنَا إسماعيل بن محمود بن نعيم، قال: حَدَّثَنَا الحسين بن عيسى البسطامي، قال:
৩৫৬৮ - বুরাইদাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ((তোমরা কি জানো এটা কী আর ওটা কী? অতঃপর তিনি দুটি ছোট পাথর নিক্ষেপ করলেন। তাঁরা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: ওটা হলো আশা, আর ওটা হলো মৃত্যু।))।
যঈফ (দুর্বল); বাশির ইবনুল মুহাজির-এর কারণে। ইবনে হাজার বলেছেন: (তিনি সত্যবাদী তবে হাদীস বর্ণনায় শিথিল, তাঁর বিরুদ্ধে ইরজা-এর অপবাদ দেওয়া হয়েছে)। তিরমিযী বলেছেন: ((এই হাদীসটি এই সূত্রে হাসান গরীব))।
- এটি বর্ণনা করেছেন: তিরমিযী (২৮৭০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসমাঈল। এবং ইবনে আবিদ দুনইয়া "কাসরুল আমাল" (১২) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে ইসহাক ইবনে ঈসা কাল-আহওয়াযী। এবং বায়হাকী "শুয়াবুল ঈমান" (১০২৫৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনে আহমাদ ইবনে আবদান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবনে উবাইদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-বাগান্দী (অর্থাৎ: মুহাম্মদ ইবনে সুলাইমান)। এবং (১০২৫৯) নং হাদীসে তিনি বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন ইবনুল আবদান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইউনুস আল-কারীমী।
তাঁরা চারজন: (মুহাম্মদ, আহমাদ, মুহাম্মদ ইবনে সুলাইমান আল-বাগান্দী এবং মুহাম্মদ ইবনে ইউনুস), তাঁরা বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন খাল্লাদ ইবনে ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বাশির ইবনুল মুহাজির, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন।
কিছু বর্ণনায় শব্দ এসেছে: তিনি একটিকে কাছে রাখলেন এবং অন্যটিকে দূরে নিক্ষেপ করলেন।

৩৫৬৯ - বুরাইদাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ((আভিজাত্য হলো সম্পদ এবং মর্যাদা হলো তাকওয়া।))।
সহীহ লি-গাইরিহি।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-কুদাঈ "মুসনাদুশ শিহাব" (২০) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান ইবনে উমর আল-কিন্দি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে মুবারক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে মাহমুদ ইবনে নুআইম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে ঈসা আল-বিসতামি, তিনি বলেন:

(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 152)