এটি বর্ণনা করেছেন: আর-রুয়ানি তাঁর "মুসনাদ আস-সাহাবাহ" (৩৯০) গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাযিম ইবনে ইয়াহইয়া আল-হুলওয়ানি; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আস-সাব্বাহ; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আম্মার ইবনে মুহাম্মদ; লাইস থেকে, তিনি মিনহাল ইবনে আমর থেকে, তিনি যাযান থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে; এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন।

৩২৮৯ - বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার বাণী: {তোমরা লক্ষ করো যখন তা ফলবান হয় তার ফলের দিকে এবং তা পাকার অবস্থার দিকে}(১) প্রসঙ্গে তিনি বলেন: অর্থাৎ যখন তা পেকে যায় তখনকার পরিপক্বতা।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি হাতিম তাঁর "তাফসীর" গ্রন্থে ৪/১৩৬০ (৭৭১৫); তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে আরাফাহ; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আম্মার ইবনে মুহাম্মদ; সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে; এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন।

৩২৯০ - বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে {তাদের জন্য আসমানের দরজাগুলো খোলা হবে না}(২) আয়াতটি হালকাভাবে (তাশদীদ ছাড়া) পড়তে শুনেছি।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; হারুন ইবনে হাতিম আল-মুকরি সম্পর্কে আবু হাতিম বলেন: (আমি আল্লাহর কাছে নিরাপত্তা প্রার্থনা করছি)। আর আয-যাহাবী "আত-তালখীস" গ্রন্থে বলেন: (আবু যুরআ হারুনকে বর্জন করেছেন)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-হাকিম তাঁর "আল-মুস্তাদরাক" গ্রন্থে ২/২৩৯; তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আল-হুসাইন ইবনে আলী আত-তামীমী; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আস-সিজযী; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারুন ইবনে হাতিম আল-মুকরি; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া, মুহাম্মদ ইবনে ফুযাইল এবং আব্দুল্লাহ ইবনে নুমাইর; আল-আমাশ থেকে, তিনি মিনহাল ইবনে আমর থেকে, তিনি যাযান থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব থেকে; এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেন।--------------------------------------------
(১) আল-আনআম: ৯৯।
(২) আল-আরাফ: ৪০।