الصيرفي بمرو، قال: حدثنا عبد الصمد بن الفضل، قال: حدثنا إبراهيم بن سليمان.
كلاهما: (محمد، إبراهيم)، قال: حدثنا أبو جعفر الرازي، عن الربيع ابن أنس، أنس بن مالك، فذكره.
2942 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من جمع المال من غير حقه سلطه الله على الماء والطين"(1) يعني البناء.
ضعيف جدا؛ محمد بن عبد الرحمان القشيرى الكوفى. قال ابن عدى: (منكر الحديث). وقال الذهبي في "ميزان" 3/ 624: (وفيه جهالة. وهو متهم ليس بثقة، أدركه سليمان ابن بنت شرحبيل. وقد قال فيه أبو الفتح الازدي: كذاب متروك الحديث).
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 7/ 504 قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الغزي، قال: حدثنا محمد بن أبي السري، قال: حدثنا بقية (يعنى: ابن الوليد)، قال: حدثني محمد ابن عبد الرحمان، عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين. والبيهقي في "شعب الإيمان" (10718) قال: أخبرنا أبو سعد الماليني، قال: أخبرنا أبو أحمد بن عدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم المقري، قال: حدثنا محمد بن أبي السري، قال: حدثنا بقيه (يعني: بن الوليد) قال: حدثني محمد بن عبد الرحمان، عن هشام بن حسان، عن محمد ابن سيرين.--------------------------------------------
(1) اللفظ لأبن عدي.
كلاهما: (محمد، إبراهيم)، قال: حدثنا أبو جعفر الرازي، عن الربيع ابن أنس، أنس بن مالك، فذكره.
2942 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من جمع المال من غير حقه سلطه الله على الماء والطين"(1) يعني البناء.
ضعيف جدا؛ محمد بن عبد الرحمان القشيرى الكوفى. قال ابن عدى: (منكر الحديث). وقال الذهبي في "ميزان" 3/ 624: (وفيه جهالة. وهو متهم ليس بثقة، أدركه سليمان ابن بنت شرحبيل. وقد قال فيه أبو الفتح الازدي: كذاب متروك الحديث).
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 7/ 504 قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الغزي، قال: حدثنا محمد بن أبي السري، قال: حدثنا بقية (يعنى: ابن الوليد)، قال: حدثني محمد ابن عبد الرحمان، عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين. والبيهقي في "شعب الإيمان" (10718) قال: أخبرنا أبو سعد الماليني، قال: أخبرنا أبو أحمد بن عدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم المقري، قال: حدثنا محمد بن أبي السري، قال: حدثنا بقيه (يعني: بن الوليد) قال: حدثني محمد بن عبد الرحمان، عن هشام بن حسان، عن محمد ابن سيرين.--------------------------------------------
(1) اللفظ لأبن عدي.
মার্ভের সায়রাফি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ ইবনে ফাদল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে সুলাইমান।
তারা উভয়েই: (মুহাম্মদ ও ইব্রাহিম), বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আর-রাজি, তিনি রবি ইবনে আনাস থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৯৪২ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে সম্পদ জমা করে, আল্লাহ তাকে পানি ও কাদার ওপর নিযুক্ত করেন"(১) অর্থাৎ ভবন নির্মাণে।
হাদিসটি অত্যন্ত দুর্বল; মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান আল-কুশায়রি আল-কুফি। ইবনে আদি বলেন: (তিনি মুনকারুল হাদিস বা অগ্রহণযোগ্য হাদিস বর্ণনাকারী)। যাহাবি "মিজান" ৩/৬২৪ গ্রন্থে বলেছেন: (তার মধ্যে অজ্ঞতা রয়েছে। তিনি অভিযুক্ত ও নির্ভরযোগ্য নন, সুলাইমান ইবনে বিনতে শারাহবিল তাকে পেয়েছেন। আর আবু আল-ফাতহ আল-আজদি তার সম্পর্কে বলেছেন: তিনি চরম মিথ্যাবাদী এবং তার হাদিস বর্জনীয়)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আদি "আল-কামিল" ৭/৫০৪ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আল-গাজ্জি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবি আস-সাররি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকিয়্যাহ (অর্থাৎ: ইবনে আল-ওয়ালিদ), তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান, তিনি হিশাম ইবনে হাসসান থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে। এবং বায়হাকি "শুআবুল ঈমান" (১০৭১৮) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাদ আল-মালিনি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আহমাদ ইবনে আদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আল-মুকরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবি আস-সাররি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকিয়্যাহ (অর্থাৎ: ইবনে আল-ওয়ালিদ) তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান, তিনি হিশাম ইবনে হাসসান থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে।--------------------------------------------
(১) শব্দবিন্যাস ইবনে আদির।
তারা উভয়েই: (মুহাম্মদ ও ইব্রাহিম), বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আর-রাজি, তিনি রবি ইবনে আনাস থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৯৪২ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে সম্পদ জমা করে, আল্লাহ তাকে পানি ও কাদার ওপর নিযুক্ত করেন"(১) অর্থাৎ ভবন নির্মাণে।
হাদিসটি অত্যন্ত দুর্বল; মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান আল-কুশায়রি আল-কুফি। ইবনে আদি বলেন: (তিনি মুনকারুল হাদিস বা অগ্রহণযোগ্য হাদিস বর্ণনাকারী)। যাহাবি "মিজান" ৩/৬২৪ গ্রন্থে বলেছেন: (তার মধ্যে অজ্ঞতা রয়েছে। তিনি অভিযুক্ত ও নির্ভরযোগ্য নন, সুলাইমান ইবনে বিনতে শারাহবিল তাকে পেয়েছেন। আর আবু আল-ফাতহ আল-আজদি তার সম্পর্কে বলেছেন: তিনি চরম মিথ্যাবাদী এবং তার হাদিস বর্জনীয়)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আদি "আল-কামিল" ৭/৫০৪ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আল-গাজ্জি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবি আস-সাররি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকিয়্যাহ (অর্থাৎ: ইবনে আল-ওয়ালিদ), তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান, তিনি হিশাম ইবনে হাসসান থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে। এবং বায়হাকি "শুআবুল ঈমান" (১০৭১৮) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাদ আল-মালিনি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আহমাদ ইবনে আদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আল-মুকরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবি আস-সাররি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকিয়্যাহ (অর্থাৎ: ইবনে আল-ওয়ালিদ) তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান, তিনি হিশাম ইবনে হাসসান থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে।--------------------------------------------
(১) শব্দবিন্যাস ইবনে আদির।
(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 208)