- أخْرَجَه: ابن المقرئ في "معجمه" (52)، قال: حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الدبيلي مقرئ أهل الشام بالرملة، قال: حدثنا إبراهيم بن أحمد ابن مروان الواسطي، قال: حدثنا أبو الهيثم البكاء صاعد بن طالب بن نواس ابن رباط بن واصل بن كاهل بن مجالد بن ثور بن معاوية بن عبادة بن البكاء، قال: حدثنا أبو طالب، عن أبيه نواس، عن أبيه رباط، عن أبيه واصل، عن أبيه كاهل، عن أبيه مجالد بن ثور، وعن بشر بن معاوية بن ثور، فذكرهُ.
3608 - عن بشر بن معاوية، قال: وفدت مع أبي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: السلام عليك يا رسول الله، أتيتك لأسلم عليك وأسلمَ، وتدعو لي بالبركة، فمسح على رأسي، ودعا لي بالبركة(1).
حسن لغيره.
- أخرجه: البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 83، قال: قال لنا الحسن. وابن قانع في "معجم الصحابة" (133)، قال: حدثنا أحمد بن محمد الأسدي، قال: حدثنا محمد بن عبادة، وفي (134)، قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا أحمد بن عباد. وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1158)، قال: حدثناه عن الحسين بن الحسن بن أيوب الطوسي، حدثنا أبو يحيى بن أبي ميسرة.
أربعتهم: (الحسن، ومحمد بن عباد، وأحمد بن عباد، وأبو يحيى بن أبي ميسرة)، قالوا: حدثنا يعقوب بن محمد بن عيسى الزهري، قال: حدثني عمران بن ماغر(2) بن العلاء بن بشر بن معاوية البكائي، قال: حدثني أبي، عن أبيه، عن بشر بن معاوية، فذكرهُ.--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن قانع.
(2) ورد في "معجم الصحابة" (عمران بن صاغر).
3608 - عن بشر بن معاوية، قال: وفدت مع أبي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: السلام عليك يا رسول الله، أتيتك لأسلم عليك وأسلمَ، وتدعو لي بالبركة، فمسح على رأسي، ودعا لي بالبركة(1).
حسن لغيره.
- أخرجه: البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 83، قال: قال لنا الحسن. وابن قانع في "معجم الصحابة" (133)، قال: حدثنا أحمد بن محمد الأسدي، قال: حدثنا محمد بن عبادة، وفي (134)، قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا أحمد بن عباد. وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1158)، قال: حدثناه عن الحسين بن الحسن بن أيوب الطوسي، حدثنا أبو يحيى بن أبي ميسرة.
أربعتهم: (الحسن، ومحمد بن عباد، وأحمد بن عباد، وأبو يحيى بن أبي ميسرة)، قالوا: حدثنا يعقوب بن محمد بن عيسى الزهري، قال: حدثني عمران بن ماغر(2) بن العلاء بن بشر بن معاوية البكائي، قال: حدثني أبي، عن أبيه، عن بشر بن معاوية، فذكرهُ.--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن قانع.
(2) ورد في "معجم الصحابة" (عمران بن صاغر).
এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনুল মুকরি তাঁর ‘মু'জাম’ (৫২) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আদ-দুবাইলি, যিনি রামলার সিরীয় অধিবাসীদের ক্বারী ছিলেন। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহিম ইবনে আহমাদ ইবনে মারওয়ান আল-ওয়াসিতি। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হাইসাম আল-বাক্কা সায়িদ ইবনে তালিব ইবনে নাওয়াস ইবনে রিবাত ইবনে ওয়াসিল ইবনে কাহিল ইবনে মুজালিদ ইবনে সাওুর ইবনে মুয়াবিয়া ইবনে উবাদাহ ইবনুল বাক্কা। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তালিব, তাঁর পিতা নাওয়াস থেকে, তিনি তাঁর পিতা রিবাত থেকে, তিনি তাঁর পিতা ওয়াসিল থেকে, তিনি তাঁর পিতা কাহিল থেকে, তিনি তাঁর পিতা মুজালিদ ইবনে সাওুর থেকে এবং বিশর ইবনে মুয়াবিয়া ইবনে সাওুর থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩৬০৮ - বিশর ইবনে মুয়াবিয়া থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পিতার সাথে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রতিনিধি হিসেবে এসেছিলাম। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক, আমি আপনার নিকট এসেছি আপনাকে সালাম দিতে এবং ইসলাম গ্রহণ করতে, আর আপনি যেন আমার জন্য বরকতের দোয়া করেন। অতঃপর তিনি আমার মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন এবং আমার জন্য বরকতের দোয়া করলেন(১)।
হাসান লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার মাধ্যমে হাসান)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: বুখারি তাঁর ‘আত-তারিখুল কবির’ (২/৮৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: হাসান আমাদের নিকট বলেছেন। এবং ইবনে কানি‘ তাঁর ‘মু'জামুস সাহাবা’ (১৩৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-আসাদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উবাদাহ। এবং (১৩৪) নং-এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে আব্বাদ। এবং আবু নুআইম তাঁর ‘মা’রিফাতুস সাহাবা’ (১১৫৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: এটি আমাদের নিকট আল-হুসাইন ইবনুল হাসান ইবনে আইয়ুব আত-তুসি থেকে বর্ণনা করা হয়েছে, (যিনি বলেন) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াহইয়া ইবনে আবি মাইসারাহ।
তাঁরা চারজনই: (হাসান, মুহাম্মাদ ইবনে উবাদাহ, আহমাদ ইবনে আব্বাদ এবং আবু ইয়াহইয়া ইবনে আবি মাইসারাহ) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ঈসা আজ-জুহরি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইমরান ইবনে মাগির(২) ইবনুল আলা ইবনে বিশর ইবনে মুয়াবিয়া আল-বাক্কায়ি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি বিশর ইবনে মুয়াবিয়া থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) শব্দসমূহ ইবনে কানি‘-এর।
(২) ‘মু'জামুস সাহাবা’ গ্রন্থে (ইমরান ইবনে সাগির) হিসেবে এসেছে।
৩৬০৮ - বিশর ইবনে মুয়াবিয়া থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পিতার সাথে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রতিনিধি হিসেবে এসেছিলাম। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক, আমি আপনার নিকট এসেছি আপনাকে সালাম দিতে এবং ইসলাম গ্রহণ করতে, আর আপনি যেন আমার জন্য বরকতের দোয়া করেন। অতঃপর তিনি আমার মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন এবং আমার জন্য বরকতের দোয়া করলেন(১)।
হাসান লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার মাধ্যমে হাসান)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: বুখারি তাঁর ‘আত-তারিখুল কবির’ (২/৮৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: হাসান আমাদের নিকট বলেছেন। এবং ইবনে কানি‘ তাঁর ‘মু'জামুস সাহাবা’ (১৩৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-আসাদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উবাদাহ। এবং (১৩৪) নং-এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে আব্বাদ। এবং আবু নুআইম তাঁর ‘মা’রিফাতুস সাহাবা’ (১১৫৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: এটি আমাদের নিকট আল-হুসাইন ইবনুল হাসান ইবনে আইয়ুব আত-তুসি থেকে বর্ণনা করা হয়েছে, (যিনি বলেন) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াহইয়া ইবনে আবি মাইসারাহ।
তাঁরা চারজনই: (হাসান, মুহাম্মাদ ইবনে উবাদাহ, আহমাদ ইবনে আব্বাদ এবং আবু ইয়াহইয়া ইবনে আবি মাইসারাহ) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ঈসা আজ-জুহরি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইমরান ইবনে মাগির(২) ইবনুল আলা ইবনে বিশর ইবনে মুয়াবিয়া আল-বাক্কায়ি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি বিশর ইবনে মুয়াবিয়া থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) শব্দসমূহ ইবনে কানি‘-এর।
(২) ‘মু'জামুস সাহাবা’ গ্রন্থে (ইমরান ইবনে সাগির) হিসেবে এসেছে।
(খণ্ড: 30) (পৃষ্ঠা: 214)