‌‌68 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي بَكْرَةَ رضي الله عنه-
وبهِ إلى البخاريِّ: ثنا علي بن عبد الله: حدثنا بشرُ بن المفضَّلِ: ثنا الجريري، عن عبد الرحمن بن أبي بكرةَ، عن أبيه، قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "أَلا أُخْبِرُكُم بأكبَرِ الكَبَائِرِ؟ "، قالوا: بلى يا رسولَ الله، قال: "الإِشْرَاكُ بِالله، وَعُقُوقُ الوَالِدَيْنِ" (1).
* * *

‌‌69 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي موسى رضي الله عنه-
وبهِ إلى البخاريِّ: ثنا محمدُ بن العلاءِ: ثنا أبو أسامةَ، عن يزيدَ بن عبد الله، عن أبي بُرْدَةَ، عن أبي موسى، قال: احترقَ بيمت بالمدينةِ على أهلِه من الليل، فحدَّثَ بشأنهم النبى صلى الله عليه وسلم، فقال: "إِنَّ هذهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُمْ، فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُم" (2).
* * *

‌‌70 - اتِّصالُ روايتِنا بالبَرَاءِ بن عازِبٍ رضي الله عنه-
وبهِ إلى البخاريِّ: ثنا آدمُ: ثنا شعبةُ: ثنا أبو إسحاقَ، عن البراءِ بن عازبٍ: أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم -أوصى رجلاً، فقال: "إِذَا أَرَدْتَ مَضْجعَكَ، فَقُل: اللهمَّ أَسلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ،--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (5631).
(2) رواه البخاري (5936)،
৬৮ - আমাদের বর্ণনাসূত্র আবু বাকরা (রা.)-এর সাথে সংযুক্ত হওয়া-
এবং সেই একই সূত্রের মাধ্যমে ইমাম বুখারি পর্যন্ত: আলী ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: বিশর ইবনে মুফাদদাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আল-জুরাইরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনে আবু বাকরা থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি কি তোমাদের সবচেয়ে বড় কবিরা গুনাহসমূহ সম্পর্কে অবহিত করব না?" তারা বললেন: "অবশ্যই হে আল্লাহর রাসূল!" তিনি বললেন: "আল্লাহর সাথে শিরক করা এবং পিতা-মাতার অবাধ্য হওয়া" (১)।
* * *

৬৯ - আমাদের বর্ণনাসূত্র আবু মুসা (রা.)-এর সাথে সংযুক্ত হওয়া-
এবং সেই একই সূত্রের মাধ্যমে ইমাম বুখারি পর্যন্ত: মুহাম্মদ ইবনুল আলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবু উসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আবু বুরদাহ থেকে, তিনি আবু মুসা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মদিনায় এক রাতে একটি পরিবারসহ তাদের ঘরে আগুন লেগে যায়। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের অবস্থা সম্পর্কে সংবাদ পেয়ে বললেন: "নিশ্চয়ই এই আগুন তোমাদের শত্রু, সুতরাং যখন তোমরা ঘুমাতে যাবে, তখন তা নিভিয়ে ফেলবে" (২)।
* * *

৭০ - আমাদের বর্ণনাসূত্র বারা ইবনে আযিব (রা.)-এর সাথে সংযুক্ত হওয়া-
এবং সেই একই সূত্রের মাধ্যমে ইমাম বুখারি পর্যন্ত: আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: শুবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবু ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বারা ইবনে আযিব থেকে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জনৈক ব্যক্তিকে অসিয়ত করে বললেন: "যখন তুমি তোমার বিছানায় যাওয়ার ইচ্ছা করবে, তখন বলবে: হে আল্লাহ! আমি আমার নিজেকে তোমার কাছে সঁপে দিলাম এবং আমার সকল বিষয় তোমার নিকট ন্যস্ত করলাম,--------------------------------------------
(১) এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন (৫৬৩১)।
(২) এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন (৫৯৩৬),

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 61)