43 - اتِّصال روايتنا بالحسينِ بن عليٍّ رضي الله عنهما-
وبهِ إلى الإمامِ أحمدَ: أنا وكيع: ثنا ثابتُ بن عمارةَ، عن ربيعةَ بن شيبانَ، قالَ: قلتُ للحسينِ بن علىٍّ: ما تعقلُ عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم؟ قالَ: صَعِدْتُ غرفةً، فأخذتُ تمرةً، فَلُكْتُها في فِيَّ، فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "أَلْقِهَا، فَإِنَّا لا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ" (1).
* * *
44 - اتِّصالُ روايتِنا بأُسامَةَ بن زيدٍ رضي الله عنهما-
أخبرنا النظامُ بن مفلحٍ: أنا ابن المحبِّ إجازةً: أنا المطعمُ، وسعدُ الدينِ يحيى: أنا الهمذانيُّ: أنا السِّلَفِيُّ: أنا الثقفيُّ: أنا ابن بشرانَ: أنا أبو عليٍّ الصفارُ: ثنا سعدانُ بن نصرٍ: ثنا سفيانُ بن عيينةَ، عن الزهريِّ، عن عليِّ بن حسينٍ، عن عمرِو بن عثمانَ، عن أسامةَ بن زيدٍ يبلغ به النبيَّ صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ المُسْلِمَ لا يَرِثُ الكَافِرَ، وَإِنَّ الكَافِرَ لا يَرِثُ المُسْلِمَ" (2).
* * *
45 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي إدريسَ، والنَّوَّاسِ بن سَمْعانَ رضي الله عنهما-
وبه إلى الثقفيِّ: ثنا ابن شاذانَ: ثنا محمدُ بن يعقوبَ الأصمُّ: ثنا--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "المسند" (1/ 201).
(2) رواه البخاري (6383)، ومسلم (1614).
وبهِ إلى الإمامِ أحمدَ: أنا وكيع: ثنا ثابتُ بن عمارةَ، عن ربيعةَ بن شيبانَ، قالَ: قلتُ للحسينِ بن علىٍّ: ما تعقلُ عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم؟ قالَ: صَعِدْتُ غرفةً، فأخذتُ تمرةً، فَلُكْتُها في فِيَّ، فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "أَلْقِهَا، فَإِنَّا لا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ" (1).
* * *
44 - اتِّصالُ روايتِنا بأُسامَةَ بن زيدٍ رضي الله عنهما-
أخبرنا النظامُ بن مفلحٍ: أنا ابن المحبِّ إجازةً: أنا المطعمُ، وسعدُ الدينِ يحيى: أنا الهمذانيُّ: أنا السِّلَفِيُّ: أنا الثقفيُّ: أنا ابن بشرانَ: أنا أبو عليٍّ الصفارُ: ثنا سعدانُ بن نصرٍ: ثنا سفيانُ بن عيينةَ، عن الزهريِّ، عن عليِّ بن حسينٍ، عن عمرِو بن عثمانَ، عن أسامةَ بن زيدٍ يبلغ به النبيَّ صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ المُسْلِمَ لا يَرِثُ الكَافِرَ، وَإِنَّ الكَافِرَ لا يَرِثُ المُسْلِمَ" (2).
* * *
45 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي إدريسَ، والنَّوَّاسِ بن سَمْعانَ رضي الله عنهما-
وبه إلى الثقفيِّ: ثنا ابن شاذانَ: ثنا محمدُ بن يعقوبَ الأصمُّ: ثنا--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "المسند" (1/ 201).
(2) رواه البخاري (6383)، ومسلم (1614).
৪৩ - হুসাইন ইবন আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার সূত্র-
এবং তাঁর মাধ্যমে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: সাবিত ইবন উমারাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রাবিআ ইবন শায়বান থেকে, তিনি বলেন: আমি হুসাইন ইবন আলীকে বললাম: আপনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে কী হৃদয়ঙ্গম করেছেন (স্মরণ রেখেছেন)? তিনি বললেন: আমি একটি কক্ষে আরোহণ করলাম, এরপর একটি খেজুর নিলাম এবং তা মুখে পুরে চিবোতে লাগলাম। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "ওটা ফেলে দাও, কেননা আমাদের জন্য সদকা হালাল নয়" (১)।
* * *
৪৪ - উসামা ইবন যায়িদ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার সূত্র-
আন-নিযাম ইবন মুফলিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল মুহিব্ব ইজাযাত প্রদান করেছেন: আল-মুতয়িম এবং সাদউদ্দীন ইয়াহইয়া: আল-হামাযানী: আস-সিলাফী: আস-সাকাফী: ইবন বাশরান: আবু আলী আস-সাফফার: সা’দান ইবন নাসর: সুফিয়ান ইবন উইয়াইনাহ, যুহরী থেকে, আলী ইবন হুসাইন থেকে, আমর ইবন উসমান থেকে, উসামা ইবন যায়িদ থেকে, যা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পর্যন্ত পৌঁছেছে: "নিশ্চয়ই কোনো মুসলিম কোনো কাফিরের উত্তরাধিকারী হবে না এবং কোনো কাফির কোনো মুসলিমের উত্তরাধিকারী হবে না" (২)।
* * *
৪৫ - আবু ইদরীস এবং নাউওয়াস ইবন সামআন (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার সূত্র-
এবং তাঁর মাধ্যমে আস-সাকাফী পর্যন্ত: ইবন শাযান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ ইবন ইয়াকুব আল-আসাম্ম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন:--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (১/২০১) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(২) বুখারী (৬৩৮৩) এবং মুসলিম (১৬১৪) এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তাঁর মাধ্যমে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: সাবিত ইবন উমারাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, রাবিআ ইবন শায়বান থেকে, তিনি বলেন: আমি হুসাইন ইবন আলীকে বললাম: আপনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে কী হৃদয়ঙ্গম করেছেন (স্মরণ রেখেছেন)? তিনি বললেন: আমি একটি কক্ষে আরোহণ করলাম, এরপর একটি খেজুর নিলাম এবং তা মুখে পুরে চিবোতে লাগলাম। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "ওটা ফেলে দাও, কেননা আমাদের জন্য সদকা হালাল নয়" (১)।
* * *
৪৪ - উসামা ইবন যায়িদ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার সূত্র-
আন-নিযাম ইবন মুফলিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল মুহিব্ব ইজাযাত প্রদান করেছেন: আল-মুতয়িম এবং সাদউদ্দীন ইয়াহইয়া: আল-হামাযানী: আস-সিলাফী: আস-সাকাফী: ইবন বাশরান: আবু আলী আস-সাফফার: সা’দান ইবন নাসর: সুফিয়ান ইবন উইয়াইনাহ, যুহরী থেকে, আলী ইবন হুসাইন থেকে, আমর ইবন উসমান থেকে, উসামা ইবন যায়িদ থেকে, যা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পর্যন্ত পৌঁছেছে: "নিশ্চয়ই কোনো মুসলিম কোনো কাফিরের উত্তরাধিকারী হবে না এবং কোনো কাফির কোনো মুসলিমের উত্তরাধিকারী হবে না" (২)।
* * *
৪৫ - আবু ইদরীস এবং নাউওয়াস ইবন সামআন (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার সূত্র-
এবং তাঁর মাধ্যমে আস-সাকাফী পর্যন্ত: ইবন শাযান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ ইবন ইয়াকুব আল-আসাম্ম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন:--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (১/২০১) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(২) বুখারী (৬৩৮৩) এবং মুসলিম (১৬১৪) এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)