28 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي عُبيدَةَ بن الجَرَّاحِ رضي الله عنه-
وبه إلى الإمامِ أحمدَ: ثنا وكيعٌ: حدثني إبراهيمُ بن ميمونٍ، عن إسحاقَ بن سعدِ بن سَمُرَةَ، عن أبيه، عن أبي عُبيدةَ بن الجراحِ، قال: آخرُ ما تكلَّم به النبيُّ صلى الله عليه وسلم قال: "أَخْرِجُوا يَهُودَ أَهْلِ الحِجَازِ وَأَهْلِ نَجْرَانَ مِنْ جَزِيرَةِ العَرَبِ" (1).
* * *
29 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي هُريرةَ رضي الله عنه-
قرأتُ على النظام، وقراءتي عليه وأنا أسمعُ أيضاً: أخبركم الحافظُ أبو بكرِ بن المحبِّ سماعاً: أنا المطعمُ: أنا الخطيبُ أبو محمدٍ عبد الله بن أبي عمرَ: أنا أبو الفَرَجِ الثقفيُّ: أنا أبو عليٍّ الحدادُ حضوراً: أنا أبو نعيمٍ: ثنا أبو بكرِ بن خلادٍ: ثنا الحارثُ بن أبي أسامةَ: ثنا محمدُ بن عمرَ الواقديُّ: ثنا معمرُ بن راشدٍ: ثنا همامُ بن منبهٍ، عن أبي هريرةَ، قال: نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن سَبِّ أسعدَ الحِمْيَرِيِّ، وقال: "هُوَ أَوَّلُ مَنْ كَسَا البَيْتَ" (2).
* * *--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "المسند" (1/ 195).
(2) رواه الحارث بن أبي أسامة في "المسند" (390).
وبه إلى الإمامِ أحمدَ: ثنا وكيعٌ: حدثني إبراهيمُ بن ميمونٍ، عن إسحاقَ بن سعدِ بن سَمُرَةَ، عن أبيه، عن أبي عُبيدةَ بن الجراحِ، قال: آخرُ ما تكلَّم به النبيُّ صلى الله عليه وسلم قال: "أَخْرِجُوا يَهُودَ أَهْلِ الحِجَازِ وَأَهْلِ نَجْرَانَ مِنْ جَزِيرَةِ العَرَبِ" (1).
* * *
29 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي هُريرةَ رضي الله عنه-
قرأتُ على النظام، وقراءتي عليه وأنا أسمعُ أيضاً: أخبركم الحافظُ أبو بكرِ بن المحبِّ سماعاً: أنا المطعمُ: أنا الخطيبُ أبو محمدٍ عبد الله بن أبي عمرَ: أنا أبو الفَرَجِ الثقفيُّ: أنا أبو عليٍّ الحدادُ حضوراً: أنا أبو نعيمٍ: ثنا أبو بكرِ بن خلادٍ: ثنا الحارثُ بن أبي أسامةَ: ثنا محمدُ بن عمرَ الواقديُّ: ثنا معمرُ بن راشدٍ: ثنا همامُ بن منبهٍ، عن أبي هريرةَ، قال: نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن سَبِّ أسعدَ الحِمْيَرِيِّ، وقال: "هُوَ أَوَّلُ مَنْ كَسَا البَيْتَ" (2).
* * *--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "المسند" (1/ 195).
(2) رواه الحارث بن أبي أسامة في "المسند" (390).
২৮ - আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র-
এবং সেই একই সনদে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবরাহিম ইবনে মাইমুন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে সাদ ইবনে সামুরাহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সর্বশেষ যে কথাটি বলেছিলেন তা হলো: "তোমরা হিজাজের ইহুদি এবং নাজরানের অধিবাসীদের আরব উপদ্বীপ থেকে বের করে দাও।" (১)।
* * *
২৯ - আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র-
আমি আন-নিজামের নিকট পাঠ করেছি, এবং তার নিকট আমার পাঠকালে আমি নিজেও শ্রবণ করছিলাম: হাফেজ আবু বকর ইবনুল মুহিব্ব শ্রবণের মাধ্যমে আপনাদের জানিয়েছেন: আল-মুতয়িম আমাদের জানিয়েছেন: খতিব আবু মুহাম্মাদ আব্দুল্লাহ ইবনে আবি ওমর আমাদের জানিয়েছেন: আবু আল-ফারাজ আস-সাকাফি আমাদের জানিয়েছেন: আবু আলী আল-হাদ্দাদ উপস্থিতির মাধ্যমে আমাদের জানিয়েছেন: আবু নুয়াইম আমাদের জানিয়েছেন: আবু বকর ইবনে খাল্লাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: হারিস ইবনে আবি উসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে ওমর আল-ওয়াকিদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মা'মার ইবনে রাশিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: হাম্মাম ইবনে মুনাব্বিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হুরায়রা থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসআদ আল-হিমইয়ারিকে গালি দিতে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: "তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি কাবা ঘরে গিলাফ চড়িয়েছিলেন।" (২)।
* * *--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (১/ ১৯৫) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(২) হারিস ইবনে আবি উসামা এটি "আল-মুসনাদ" (৩৯০) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
এবং সেই একই সনদে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবরাহিম ইবনে মাইমুন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে সাদ ইবনে সামুরাহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সর্বশেষ যে কথাটি বলেছিলেন তা হলো: "তোমরা হিজাজের ইহুদি এবং নাজরানের অধিবাসীদের আরব উপদ্বীপ থেকে বের করে দাও।" (১)।
* * *
২৯ - আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র-
আমি আন-নিজামের নিকট পাঠ করেছি, এবং তার নিকট আমার পাঠকালে আমি নিজেও শ্রবণ করছিলাম: হাফেজ আবু বকর ইবনুল মুহিব্ব শ্রবণের মাধ্যমে আপনাদের জানিয়েছেন: আল-মুতয়িম আমাদের জানিয়েছেন: খতিব আবু মুহাম্মাদ আব্দুল্লাহ ইবনে আবি ওমর আমাদের জানিয়েছেন: আবু আল-ফারাজ আস-সাকাফি আমাদের জানিয়েছেন: আবু আলী আল-হাদ্দাদ উপস্থিতির মাধ্যমে আমাদের জানিয়েছেন: আবু নুয়াইম আমাদের জানিয়েছেন: আবু বকর ইবনে খাল্লাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: হারিস ইবনে আবি উসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে ওমর আল-ওয়াকিদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মা'মার ইবনে রাশিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: হাম্মাম ইবনে মুনাব্বিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হুরায়রা থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসআদ আল-হিমইয়ারিকে গালি দিতে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: "তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি কাবা ঘরে গিলাফ চড়িয়েছিলেন।" (২)।
* * *--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (১/ ১৯৫) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(২) হারিস ইবনে আবি উসামা এটি "আল-মুসনাদ" (৩৯০) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 41)