عبد الله، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "لا يَدْخُلُ أَحَدٌ مِمَّنْ بَايَعَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ النَّارَ" (1).
حديث صحيح عالٍ جداً.
قال ابن ناصرِ الدين: لا يوجد حديثٌ متصلٌ بالسماع لأمثالِنا أعلى منه اليوم.
قال: وفيه لطيفةٌ من اللطائف، وهي أن كلَّ راوٍ منْ رواته من بلد غيرِ بلدِ صاحبه.
وقرأتُ عليه: ما كتبه له ابن ناصرِ الدينِ بخطِّه من لفظه، قلت له: أنشدك هذا؟ قال: نعم.
أَلا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أبيتَنَّ لَيْلَةً … بِجلِّقَ أَلْقَى عَالِمًا وَتَقُولُ
وَهَلْ أَرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهًا … بِرَبْوَةٍ وَهَلْ يَبْدُوَنْ لِي مَاتِعٌ وَخَلِيلُ
* * *

‌‌447 - روايتُنا عنِ الشيخ خليلِ بن عبد الرحمن الأنصاريِّ
قرأتُ عليه: أخبركَ إسحاقُ بن إبراهيمَ التدمريُّ: أنا أبو حفصٍ المجردُ، وأحمدُ بن صلاحِ الدينِ العلائيُّ: أنا الحجارُ: أنا ابن الزبيديِّ: أنا السِّجْزِيُّ: أنا الداوديُّ: أنا السَّرَخْسِيُّ: أنا الفِرَبْرِيُّ:--------------------------------------------
(1) ورواه أبو داود (4653).
আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "বৃক্ষের নিচে যারা আনুগত্যের শপথ (বাইয়াত) নিয়েছে, তাদের কেউ জাহান্নামে প্রবেশ করবে না।" (১)
এটি অত্যন্ত উচ্চস্তরের একটি সহীহ হাদীস।
ইবনু নাসিরুদ্দীন বলেছেন: আমাদের মতো লোকদের নিকট সরাসরি শ্রবণের মাধ্যমে প্রাপ্ত এর চেয়ে উচ্চতর সনদের কোনো হাদীস আজ আর বিদ্যমান নেই।
তিনি বলেন: এর মধ্যে একটি চমৎকার সূক্ষ্ম বিষয় রয়েছে, আর তা হলো এর প্রত্যেক বর্ণনাকারী তাঁর উস্তাদের দেশ ব্যতীত ভিন্ন দেশের অধিবাসী।
আমি তাঁর নিকট পাঠ করেছি যা ইবনু নাসিরুদ্দীন স্বহস্তে তাঁর জন্য তাঁরই বয়ান থেকে লিপিবদ্ধ করেছিলেন। আমি তাঁকে বললাম: আমি কি আপনাকে এটি কাব্যাকারে পাঠ করে শোনাব? তিনি বললেন: হ্যাঁ।
হায়! আমি যদি জানতাম, কোনো এক রাত কি দামেস্কে কাটাতে পারব … যেখানে আমি একজন জ্ঞানীর দেখা পাব এবং কিছু কথা হবে?
আর কোনো একদিন কি রাবওয়াহর ঝর্ণাধারায় পৌঁছাতে পারব … আর আমার সামনে কি মা’তি’ ও খলীল দৃশ্যমান হবেন?
* * *

‌‌৪৪৭ - শায়খ খলীল বিন আবদুর রহমান আল-আনসারী থেকে আমাদের বর্ণনা
আমি তাঁর নিকট পাঠ করেছি: ইসহাক বিন ইব্রাহীম আত-তাদমুরী আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হাফস আল-মুজাররাদ এবং আহমাদ বিন সালাহুদ্দীন আল-আলাঈ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাজ্জার: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনুয যুবাইদী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আস-সিজযী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আদ-দাউদী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আস-সারাখসী: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-ফিরাবরী:--------------------------------------------
(১) এটি আবু দাউদ (৪৬৫৩) বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 276)