أنا شيخُ الإسلامِ ابن تيميةَ، والمزيُّ: أنا أبو العباسِ الحدادُ: أنا أبو سعيدٍ الدارنيُّ: أنا أبو علي الحدادُ: أنا أبو نعيمٍ الحافظُ: أنا أبو بكرِ بن خلادٍ: ثنا الحارثُ بن أبي أسامةَ: ثنا عبد الله السهميُّ: ثنا حميدٌ، عن أنسٍ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم: كان يحبُّ أن يَلِيَهُ المهاجرونَ والأنصارُ ليحفظوا عنه (1).
* * *
198 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي عبد الرحمن النَّسَائيِّ
قرأتُ على شيخِنا صفيِّ الدينِ: أخبرتكم عائشةُ بنتُ عبد الهادي: أنا أحمدُ بن علي: أنا خطيبُ مَرْدا: أنا البوصيريُّ: أنا أبو صادقٍ: أنا أبو الحسنِ النيسابوريُّ: أنا أبو الحسنِ بن حيويهِ: أنا أبو عبد الرحمن النساليُّ: أنا قتيبةُ بن سعيدٍ: ثنا الليثُ، عن ابن شهابٍ، عن عبد الله بن عبد الله، عن عبد الله بن عمرَ، عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: أنه قال وهو قائمٌ على المنبر: "مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ" (2).
* * *
199 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي بكرِ بن أبي عاصِم النَّبِيلِ
قرئ على ابن جوارشَ وأنا أسمعُ: أخبركم ابن المحبِّ إجازةً: أنا ابن تمامٍ، وأحمدُ بن عبد الهادي، قراءةً على الثاني، وإجازةً من--------------------------------------------
(1) ورواه الإمام أحمد في "المسند" (3/ 205)، وغيره.
(2) رواه النسائي (1670)، ورواه البخاري (854) من طريق الزهري، به.
* * *
198 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي عبد الرحمن النَّسَائيِّ
قرأتُ على شيخِنا صفيِّ الدينِ: أخبرتكم عائشةُ بنتُ عبد الهادي: أنا أحمدُ بن علي: أنا خطيبُ مَرْدا: أنا البوصيريُّ: أنا أبو صادقٍ: أنا أبو الحسنِ النيسابوريُّ: أنا أبو الحسنِ بن حيويهِ: أنا أبو عبد الرحمن النساليُّ: أنا قتيبةُ بن سعيدٍ: ثنا الليثُ، عن ابن شهابٍ، عن عبد الله بن عبد الله، عن عبد الله بن عمرَ، عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: أنه قال وهو قائمٌ على المنبر: "مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ" (2).
* * *
199 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي بكرِ بن أبي عاصِم النَّبِيلِ
قرئ على ابن جوارشَ وأنا أسمعُ: أخبركم ابن المحبِّ إجازةً: أنا ابن تمامٍ، وأحمدُ بن عبد الهادي، قراءةً على الثاني، وإجازةً من--------------------------------------------
(1) ورواه الإمام أحمد في "المسند" (3/ 205)، وغيره.
(2) رواه النسائي (1670)، ورواه البخاري (854) من طريق الزهري، به.
আমি শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ এবং আল-মিযযি থেকে বর্ণনা করছি: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্বাস আল-হাদ্দাদ: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু সাঈদ আদ-দারানি: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হাদ্দাদ: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু নুআইম আল-হাফিয: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর ইবন খাল্লাদ: হারিস ইবন আবি উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবদুল্লাহ আস-সাহমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: হুমাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণনা করেন: তিনি পছন্দ করতেন যে মুহাজির ও আনসারগণ যেন তাঁর নিকটবর্তী থাকে যাতে তারা তাঁর নিকট থেকে (দীন) মুখস্থ বা সংরক্ষণ করতে পারে (১)।
* * *
১৯৮ - আবু আবদুর রহমান আন-নাসায়ীর সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের সংযোগ
আমি আমাদের শাইখ সফিউদ্দিনের নিকট পাঠ করেছি: আয়েশা বিনতে আবদুল হাদি আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবন আলী: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন খতিব মারদা: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আল-বুসিরি: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু সাদিক: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান আন-নাইসাবুরি: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান ইবন হাইওয়াহ: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুর রহমান আন-নাসায়ী: কুতাইবাহ ইবন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: লাইস আমাদের নিকট ইবন শিহাব হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আবদুল্লাহ হতে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন উমর হতে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণনা করেছেন: তিনি মিম্বারে দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় বলেছিলেন: "তোমাদের মধ্যে যে জুমুআর সালাতে আসবে, সে যেন গোসল করে" (২)।
* * *
১৯৯ - আবু বকর ইবন আবি আসিম আন-নাবিলের সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের সংযোগ
ইবন জাওয়ারিশের নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শ্রবণ করেছি: ইবনুল মুহিব্ব অনুমতিক্রমে আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবন তাম্মাম এবং আহমদ ইবন আবদুল হাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, দ্বিতীয়জনের নিকট পাঠের মাধ্যমে এবং প্রথম জনের পক্ষ হতে অনুমতিক্রমে--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমদ এটি "আল-মুসনাদ" (৩/২০৫) গ্রন্থে এবং অন্যরা বর্ণনা করেছেন।
(২) নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন (১৬৭০), এবং বুখারি (৮৫৪) যুহরির সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
* * *
১৯৮ - আবু আবদুর রহমান আন-নাসায়ীর সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের সংযোগ
আমি আমাদের শাইখ সফিউদ্দিনের নিকট পাঠ করেছি: আয়েশা বিনতে আবদুল হাদি আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবন আলী: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন খতিব মারদা: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আল-বুসিরি: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু সাদিক: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান আন-নাইসাবুরি: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান ইবন হাইওয়াহ: আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুর রহমান আন-নাসায়ী: কুতাইবাহ ইবন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: লাইস আমাদের নিকট ইবন শিহাব হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আবদুল্লাহ হতে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন উমর হতে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণনা করেছেন: তিনি মিম্বারে দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় বলেছিলেন: "তোমাদের মধ্যে যে জুমুআর সালাতে আসবে, সে যেন গোসল করে" (২)।
* * *
১৯৯ - আবু বকর ইবন আবি আসিম আন-নাবিলের সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের সংযোগ
ইবন জাওয়ারিশের নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শ্রবণ করেছি: ইবনুল মুহিব্ব অনুমতিক্রমে আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবন তাম্মাম এবং আহমদ ইবন আবদুল হাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, দ্বিতীয়জনের নিকট পাঠের মাধ্যমে এবং প্রথম জনের পক্ষ হতে অনুমতিক্রমে--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমদ এটি "আল-মুসনাদ" (৩/২০৫) গ্রন্থে এবং অন্যরা বর্ণনা করেছেন।
(২) নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন (১৬৭০), এবং বুখারি (৮৫৪) যুহরির সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 124)