103 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَطْلُعُ مِنْ تَحْتِ هَذِهِ الصَّوْرِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ» فَطَلَعَ أَبُو بَكْرٍ رضي الله عنه ، فَهَنَّيْنَاهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَطْلُعُ مِنْ تَحْتِ هَذَا الصَّوْرِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ» فَطَلَعَ عُمَرُ ، فَهَنَّيْنَاهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَطْلُعُ مِنْ تَحْتِ هَذَا الصَّوْرِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ» ثُمَّ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ عَلِيًّا» فَطَلَعَ عَلِيُّ رضي الله عنه
১০৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-মালীহ, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আকিল থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «এই খেজুর বাগানের নিচ থেকে জান্নাতিদের অন্তর্ভুক্ত একজন ব্যক্তি আসবেন» অতঃপর আবু বকর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আসলেন, তখন রাসূলুল্লাহ যা বলেছেন তার জন্য আমরা তাকে অভিনন্দন জানালাম, (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «এই খেজুর বাগানের নিচ থেকে জান্নাতিদের অন্তর্ভুক্ত একজন ব্যক্তি আসবেন» তখন উমর আসলেন এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যা বলেছেন তার জন্য আমরা তাকে অভিনন্দন জানালাম। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «এই খেজুর বাগানের নিচ থেকে জান্নাতিদের অন্তর্ভুক্ত একজন ব্যক্তি আসবেন», এরপর তিনি বললেন: «হে আল্লাহ, আপনি চাইলে একে আলী বানিয়ে দিন» অতঃপর আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আসলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 107)