104 - حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ يَحْيَى بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ هَارُونَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ سُوءُ الْجِوَارِ ، وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ، وَتَعْطِيلُ السَّيْفِ عَنِ الْجِهَادِ، وَأَنْ تُخْتَلَ الدُّنْيَا بِالدِّينِ»
১০৪ - আবু আকীল ইয়াহইয়া ইবনুল মুতাওয়াক্কিল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে হামযাহ থেকে, তিনি উমর ইবনে হারুন থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «কিয়ামতের আলামতসমূহের অন্তর্ভুক্ত হলো প্রতিবেশীর সাথে দুর্ব্যবহার করা, আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্ন করা, জিহাদ থেকে তলোয়ারকে স্থগিত রাখা এবং দুনিয়াকে দ্বীনের মাধ্যমে প্রতারিত করা (বা দুনিয়া হাসিল করা)।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 107)