102 - حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ، رضي الله عنه عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَجَّتَهُ فَشَهِدْتُ مَعَهُ صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي مَسْجِدِ الْخِيفِ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ النَّاسِ لَمْ يَشْهَدَا مَعَهُ الصَّلَاةَ، قَالَ: «عَلَيَّ بِالرَّجُلَيْنِ» فَأُتِيَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا، فَقَالَ: «مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا» ، قَالَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا، قَالَ: ‌‌«إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَتَيْتُمَا مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَصَلِّيَا مَعَهُمْ، فَإِنَّهَا لَكُمْ نَافِلَةٌ»
১০২ - হুশাইম ইবন বশীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়ালা ইবন আতা থেকে, তিনি জাবির ইবন ইয়াযীদ ইবনুল আসওয়াদ (আল্লাহ তাঁর ওপর সন্তুষ্ট হোন) থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে তাঁর হজে উপস্থিত ছিলাম। আমি তাঁর সাথে মাসজিদুল খীফে ফজরের সালাত আদায় করলাম। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন দেখলেন যে পেছনের সারিতে দু’জন লোক রয়েছে যারা তাঁর সাথে সালাতে অংশগ্রহণ করেনি। তিনি বললেন: "ঐ লোক দু’জনকে আমার কাছে নিয়ে এসো।" তাদের নিয়ে আসা হলো, তখন (ভয়ে) তাদের কাঁধের পেশী কাঁপছিল। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "তোমাদের আমাদের সাথে সালাত আদায় করতে কিসে বাধা দিল?" তারা বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আমাদের ডেরায় সালাত আদায় করে নিয়েছিলাম। তিনি বললেন: ‌‌"যখন তোমরা তোমাদের ডেরায় সালাত আদায় করো, অতঃপর জামাআত হচ্ছে এমন মসজিদে আসো, তবে তাদের সাথে সালাত আদায় করে নাও। কেননা এটি তোমাদের জন্য নফল হিসেবে গণ্য হবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 106)