ذلك وضعفه في ضعيف الترمذي، والسلسلة الضعيفة حديث رقم (3073) حيث قال متعقباً الترمذي: (كذا قال! ويزيد بن أبي زياد وهو الهاشمي مولاهم قال الحافظ: "ضعيف، كبر فتغير، صار يتلقن".
قلت: وقد اضطرب في إسناده، فرواه هكذا، وقال مرة: عن عبد الله بن الحارث عن العباس بن عبد المطلب قال: قلت: يا رسول الله … الحديث نحوه.
أخرجه الترمذي أيضاً.
ومرة قال: عن عبد الله بن الحارث بن عبد المطلب عن ربيعة قال: … فذكره نحوه.
أخرجه الحاكم (3/ 247) وسكت عليه هو والذهبي!).
أقول: ويغني عنه ما رواه مسلم في صحيحه(1) عن واثلة بن الأسقع رضي الله عنه: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (إن الله عز وجل اصطفى من ولد إبراهيم إسماعيل، واصطفى من بني إسماعيل كنانة، واصطفى من بني كنانة قريشًا، واصطفى من قريش بني هاشم، واصطفاني من بني هاشم).
الملك بالحيرة
قوله: ( … وهذا أول يوم انتصرت فيه العرب على العجم، وهو بعد ميلاد الرسول صلى الله عليه وسلم.)
روى ذلك مرفوعاً عن رسول الله صلى الله عليه وسلم خليفة بن خياط في مسنده ص 24، وابن سعد 7/ 77.
التعليق: " هذا أول يوم انتصف فيه العرب من العجم. يعني يوم ذي قار ".
ضعيف.--------------------------------------------
(1) أخرجه مسلم في صحيحه، كتاب الفضائل: باب فضل نسب النبي صلى الله عليه وسلم، رقم: (2776).
قلت: وقد اضطرب في إسناده، فرواه هكذا، وقال مرة: عن عبد الله بن الحارث عن العباس بن عبد المطلب قال: قلت: يا رسول الله … الحديث نحوه.
أخرجه الترمذي أيضاً.
ومرة قال: عن عبد الله بن الحارث بن عبد المطلب عن ربيعة قال: … فذكره نحوه.
أخرجه الحاكم (3/ 247) وسكت عليه هو والذهبي!).
أقول: ويغني عنه ما رواه مسلم في صحيحه(1) عن واثلة بن الأسقع رضي الله عنه: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (إن الله عز وجل اصطفى من ولد إبراهيم إسماعيل، واصطفى من بني إسماعيل كنانة، واصطفى من بني كنانة قريشًا، واصطفى من قريش بني هاشم، واصطفاني من بني هاشم).
الملك بالحيرة
قوله: ( … وهذا أول يوم انتصرت فيه العرب على العجم، وهو بعد ميلاد الرسول صلى الله عليه وسلم.)
روى ذلك مرفوعاً عن رسول الله صلى الله عليه وسلم خليفة بن خياط في مسنده ص 24، وابن سعد 7/ 77.
التعليق: " هذا أول يوم انتصف فيه العرب من العجم. يعني يوم ذي قار ".
ضعيف.--------------------------------------------
(1) أخرجه مسلم في صحيحه، كتاب الفضائل: باب فضل نسب النبي صلى الله عليه وسلم، رقم: (2776).
এটি এবং তিনি এটিকে জঈফুত তিরমিজি এবং সিলসিলাতুদ দয়িফাহ-এর ৩০৭৩ নম্বর হাদিসে দুর্বল হিসেবে উল্লেখ করেছেন, যেখানে তিনি তিরমিজির অনুসরণ করে বলেছেন: (তিনি এমনই বলেছেন! আর ইয়াজিদ বিন আবু জিয়াদ—যিনি হাশেমীদের মুক্ত দাস—তার সম্পর্কে হাফেজ বলেছেন: "তিনি দুর্বল, বার্ধক্যের কারণে স্মৃতিশক্তি পরিবর্তিত হয়েছিল, ফলে তাকে যা শিখিয়ে দেওয়া হতো তিনি তাই গ্রহণ করতেন।")
আমি বলছি: এর সনদে অস্থিরতা (ইদতিরাব) রয়েছে, তিনি এটি এভাবে বর্ণনা করেছেন। আবার কখনো তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল … হাদিসটি এর অনুরূপ।
এটি তিরমিজিও বর্ণনা করেছেন।
আর কখনো তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে, তিনি রাবিয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন: … অতঃপর তিনি তা অনুরূপভাবে উল্লেখ করেছেন।
এটি হাকেম বর্ণনা করেছেন (৩/২৪৭) এবং তিনি ও যাহাবি এ বিষয়ে নীরবতা অবলম্বন করেছেন।
আমি বলছি: এর পরিবর্তে সহিহ মুসলিমে(১) ওয়াসিলা বিন আল-আসকা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত হাদিসটিই যথেষ্ট, যেখানে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা ইব্রাহিমের সন্তানদের মধ্য থেকে ইসমাইলকে মনোনীত করেছেন, আর বনী ইসমাইলের মধ্য থেকে কিনানাহকে মনোনীত করেছেন, বনী কিনানাহ থেকে কুরাইশকে মনোনীত করেছেন, কুরাইশ থেকে বনী হাশেমকে মনোনীত করেছেন এবং বনী হাশেম থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন)।
হিরার রাজত্ব
তাঁর উক্তি: ( … আর এটিই ছিল প্রথম দিন যাতে আরবরা অনারবদের বিরুদ্ধে জয়লাভ করেছিল এবং এটি রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্মের পরের ঘটনা।)
এটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মারফু হিসেবে খলিফা ইবনে খইয়াত তাঁর মুসনাদ-এর ২৪ পৃষ্ঠায় এবং ইবনে সাদ ৭/৭৭-এ বর্ণনা করেছেন।
মন্তব্য: "এটিই প্রথম দিন যাতে আরবরা অনারবদের থেকে প্রতিশোধ নিয়েছিল। অর্থাৎ যি-কারের দিন।"
দুর্বল হাদিস।--------------------------------------------
(১) মুসলিম তাঁর সহিহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, কিতাবুল ফাদায়িল (মর্যাদা অধ্যায়): নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বংশীয় মর্যাদার পরিচ্ছেদ, নম্বর: (২৭৭৬)।
আমি বলছি: এর সনদে অস্থিরতা (ইদতিরাব) রয়েছে, তিনি এটি এভাবে বর্ণনা করেছেন। আবার কখনো তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল … হাদিসটি এর অনুরূপ।
এটি তিরমিজিও বর্ণনা করেছেন।
আর কখনো তিনি বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে, তিনি রাবিয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন: … অতঃপর তিনি তা অনুরূপভাবে উল্লেখ করেছেন।
এটি হাকেম বর্ণনা করেছেন (৩/২৪৭) এবং তিনি ও যাহাবি এ বিষয়ে নীরবতা অবলম্বন করেছেন।
আমি বলছি: এর পরিবর্তে সহিহ মুসলিমে(১) ওয়াসিলা বিন আল-আসকা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত হাদিসটিই যথেষ্ট, যেখানে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: (নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা ইব্রাহিমের সন্তানদের মধ্য থেকে ইসমাইলকে মনোনীত করেছেন, আর বনী ইসমাইলের মধ্য থেকে কিনানাহকে মনোনীত করেছেন, বনী কিনানাহ থেকে কুরাইশকে মনোনীত করেছেন, কুরাইশ থেকে বনী হাশেমকে মনোনীত করেছেন এবং বনী হাশেম থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন)।
হিরার রাজত্ব
তাঁর উক্তি: ( … আর এটিই ছিল প্রথম দিন যাতে আরবরা অনারবদের বিরুদ্ধে জয়লাভ করেছিল এবং এটি রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জন্মের পরের ঘটনা।)
এটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মারফু হিসেবে খলিফা ইবনে খইয়াত তাঁর মুসনাদ-এর ২৪ পৃষ্ঠায় এবং ইবনে সাদ ৭/৭৭-এ বর্ণনা করেছেন।
মন্তব্য: "এটিই প্রথম দিন যাতে আরবরা অনারবদের থেকে প্রতিশোধ নিয়েছিল। অর্থাৎ যি-কারের দিন।"
দুর্বল হাদিস।--------------------------------------------
(১) মুসলিম তাঁর সহিহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, কিতাবুল ফাদায়িল (মর্যাদা অধ্যায়): নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বংশীয় মর্যাদার পরিচ্ছেদ, নম্বর: (২৭৭৬)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 75)