ومن البداهة في مكان: أن أبا صالح -على ضعفه- لا يدان بذلك؛ لوهاء الكلبي؛ فتنبه، ولا تتورط بما وقع في "الميزان"؛ كما وقع لي فيما تقدم من الكلام على الحديث (111) من هذه "السلسلة"، والمعصوم من عصمه الله تعالى!).
أقوام العرب
قوله: (وعن العباس بن عبد المطلب قال: قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم: (إن الله خلق الخلق فجعلني من خير فرقهم وخير الفريقين، ثم تخير القبائل، فجعلني من خير القبيلة، ثم تخير البيوت، فجعلني من خير بيوتهم، فأنا خيرهم نفسًا وخيرهم بيتًا).
رواه الترمذي، كتاب المناقب، باب ما جاء في فضل النبي- صلى الله عليه وسلم ح (3607، 3608).
التعليق: حديث ضعيف.
عن العباس بن عبد المطلب قال: قلت: يا رسول الله! إن قريشاً جلسوا فتذاكروا أحسابهم بينهم فجعلوا مثلك كمثل نخلة في كبوة من الأرض. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن الله خلق الخلق فجعلني من خيرهم: من خير فرقهم، وخير الفريقين، ثم تخير القبائل فجعلني من خير قبيلة، ثم تخير البيوت فجعلني من خير بيوتهم، فأنا خيرهم نفساً، وخيرهم بيتاً ". رواه الترمذي، كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، باب ما جاء في فضل النبي صلى الله عليه وسلم حديث رقم (3607)، قال أبو عيسى: (هذا حديث حسن، وعبد الله بن الحارث هو أبو نوفل). ورواه الترمذي أيضاً برقم (3608) قريباً منه.
ورواه الإمام أحمد في مسنده، مسند العباس بن عبدالمطلب، حديث رقم (1788).
وقال شعيب الأرناؤوط: حسن لغيره. وصحح إسناده أحمد شاكر في المسند (3/ 224).
وصححه الألباني في صحيح الجامع برقم (1472) ثم تراجع عن
أقوام العرب
قوله: (وعن العباس بن عبد المطلب قال: قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم: (إن الله خلق الخلق فجعلني من خير فرقهم وخير الفريقين، ثم تخير القبائل، فجعلني من خير القبيلة، ثم تخير البيوت، فجعلني من خير بيوتهم، فأنا خيرهم نفسًا وخيرهم بيتًا).
رواه الترمذي، كتاب المناقب، باب ما جاء في فضل النبي- صلى الله عليه وسلم ح (3607، 3608).
التعليق: حديث ضعيف.
عن العباس بن عبد المطلب قال: قلت: يا رسول الله! إن قريشاً جلسوا فتذاكروا أحسابهم بينهم فجعلوا مثلك كمثل نخلة في كبوة من الأرض. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن الله خلق الخلق فجعلني من خيرهم: من خير فرقهم، وخير الفريقين، ثم تخير القبائل فجعلني من خير قبيلة، ثم تخير البيوت فجعلني من خير بيوتهم، فأنا خيرهم نفساً، وخيرهم بيتاً ". رواه الترمذي، كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، باب ما جاء في فضل النبي صلى الله عليه وسلم حديث رقم (3607)، قال أبو عيسى: (هذا حديث حسن، وعبد الله بن الحارث هو أبو نوفل). ورواه الترمذي أيضاً برقم (3608) قريباً منه.
ورواه الإمام أحمد في مسنده، مسند العباس بن عبدالمطلب، حديث رقم (1788).
وقال شعيب الأرناؤوط: حسن لغيره. وصحح إسناده أحمد شاكر في المسند (3/ 224).
وصححه الألباني في صحيح الجامع برقم (1472) ثم تراجع عن
এবং এটি সুষ্পষ্ট যে: আবু সালিহ -তার দুর্বলতা সত্ত্বেও- এর জন্য দায়ী নন; কালবির দুর্বলতার কারণে; সুতরাং সচেতন হোন এবং "মিযান" গ্রন্থে যা ঘটেছে তাতে লিপ্ত হবেন না; যেমনটি ইতিপূর্বে আমার সাথে এই "সিলসিলা" এর (১১১) নং হাদিসের আলোচনার ক্ষেত্রে ঘটেছে, আর নির্ভুল কেবল তিনিই যাকে আল্লাহ তাআলা রক্ষা করেন!)
আরবের জাতিসমূহ
তাঁর উক্তি: (আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ -সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম- বলেছেন: (নিশ্চয়ই আল্লাহ মাখলুক সৃষ্টি করেছেন এবং আমাকে তাদের সর্বোত্তম দলের অন্তর্ভুক্ত করেছেন এবং দুই দলের মধ্যে শ্রেষ্ঠ দলে রেখেছেন, অতঃপর গোত্রসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে শ্রেষ্ঠ গোত্রের অন্তর্ভুক্ত করেছেন, তারপর ঘরসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ঘরে রেখেছেন, সুতরাং আমি সত্তাগতভাবে তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং বংশমর্যাদায়ও তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ)।
তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন, কিতাবুল মানাকিবে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মর্যাদা সংক্রান্ত অনুচ্ছেদে, হাদিস নং (৩৬০৭, ৩৬০৮)।
মন্তব্য: হাদিসটি দুর্বল।
আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! কুরাইশরা যখন একত্রে বসে নিজেদের মধ্যে তাদের আভিজাত্য নিয়ে আলোচনা করল, তখন তারা আপনার উপমা দিল একটি উর্বর জমিতে জন্মানো খেজুর গাছের মতো। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ মাখলুক সৃষ্টি করেছেন এবং আমাকে তাদের মধ্যে সর্বোত্তম করেছেন: তাদের সর্বোত্তম দলগুলোর মধ্যে এবং দুই দলের শ্রেষ্ঠতম দলে, তারপর গোত্রসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে শ্রেষ্ঠ গোত্রের অন্তর্ভুক্ত করেছেন, অতঃপর ঘরসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে তাদের শ্রেষ্ঠ ঘরে রেখেছেন, সুতরাং আমি ব্যক্তিসত্তায় তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং বংশমর্যাদায় তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ।" তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত কিতাবুল মানাকিবে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মর্যাদা সংক্রান্ত অনুচ্ছেদে, হাদিস নম্বর (৩৬০৭)। আবু ঈসা (তিরমিজি) বলেছেন: (এই হাদিসটি হাসান, এবং আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস হলেন আবু নাওফাল)। তিরমিজি এটি এর নিকটবর্তী পাঠে (৩৬০৮) নম্বরেও বর্ণনা করেছেন।
আর ইমাম আহমাদ তাঁর মুসনাদে এটি বর্ণনা করেছেন, মুসনাদে আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব অংশে, হাদিস নম্বর (১৭৮৮)।
শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: হাসান লি-গাইরিহি। আর আহমাদ শাকির মুসনাদে (৩/২২৪) এর সনদকে সহিহ বলেছেন।
আলবানী একে সহিহুল জামে’ (১৪৭২) নং হাদিসে সহিহ বলেছেন, পরবর্তীতে তিনি এ থেকে ফিরে এসেছেন...
আরবের জাতিসমূহ
তাঁর উক্তি: (আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ -সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম- বলেছেন: (নিশ্চয়ই আল্লাহ মাখলুক সৃষ্টি করেছেন এবং আমাকে তাদের সর্বোত্তম দলের অন্তর্ভুক্ত করেছেন এবং দুই দলের মধ্যে শ্রেষ্ঠ দলে রেখেছেন, অতঃপর গোত্রসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে শ্রেষ্ঠ গোত্রের অন্তর্ভুক্ত করেছেন, তারপর ঘরসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ঘরে রেখেছেন, সুতরাং আমি সত্তাগতভাবে তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং বংশমর্যাদায়ও তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ)।
তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন, কিতাবুল মানাকিবে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মর্যাদা সংক্রান্ত অনুচ্ছেদে, হাদিস নং (৩৬০৭, ৩৬০৮)।
মন্তব্য: হাদিসটি দুর্বল।
আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! কুরাইশরা যখন একত্রে বসে নিজেদের মধ্যে তাদের আভিজাত্য নিয়ে আলোচনা করল, তখন তারা আপনার উপমা দিল একটি উর্বর জমিতে জন্মানো খেজুর গাছের মতো। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ মাখলুক সৃষ্টি করেছেন এবং আমাকে তাদের মধ্যে সর্বোত্তম করেছেন: তাদের সর্বোত্তম দলগুলোর মধ্যে এবং দুই দলের শ্রেষ্ঠতম দলে, তারপর গোত্রসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে শ্রেষ্ঠ গোত্রের অন্তর্ভুক্ত করেছেন, অতঃপর ঘরসমূহ নির্বাচন করেছেন এবং আমাকে তাদের শ্রেষ্ঠ ঘরে রেখেছেন, সুতরাং আমি ব্যক্তিসত্তায় তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং বংশমর্যাদায় তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ।" তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত কিতাবুল মানাকিবে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মর্যাদা সংক্রান্ত অনুচ্ছেদে, হাদিস নম্বর (৩৬০৭)। আবু ঈসা (তিরমিজি) বলেছেন: (এই হাদিসটি হাসান, এবং আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস হলেন আবু নাওফাল)। তিরমিজি এটি এর নিকটবর্তী পাঠে (৩৬০৮) নম্বরেও বর্ণনা করেছেন।
আর ইমাম আহমাদ তাঁর মুসনাদে এটি বর্ণনা করেছেন, মুসনাদে আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব অংশে, হাদিস নম্বর (১৭৮৮)।
শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: হাসান লি-গাইরিহি। আর আহমাদ শাকির মুসনাদে (৩/২২৪) এর সনদকে সহিহ বলেছেন।
আলবানী একে সহিহুল জামে’ (১৪৭২) নং হাদিসে সহিহ বলেছেন, পরবর্তীতে তিনি এ থেকে ফিরে এসেছেন...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 74)