যখন তাঁরা দুজনেই গুহার মধ্যে ছিলেন
তাঁর কথা: (যখন তারা আলীর কাছ থেকে কোনো ফল পেল না, তখন তারা আবু বকরের ঘরে এল এবং তাঁর দরজায় করাঘাত করল। তখন আবু বকরের কন্যা আসমা তাদের কাছে বেরিয়ে এলেন। তারা তাঁকে বলল: তোমার পিতা কোথায়? তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, আমি জানি না আমার পিতা কোথায়। তখন আবু জেহেল তার হাত উঠাল — আর সে ছিল অশ্লীল ও পাপিষ্ঠ — এবং তাঁর গালে এমন এক চড় মারল যার ফলে তাঁর কানের দুল ছিটকে পড়ে গেল …
এবং তিনি 'মদিনার পথে' শিরোনামের অধীনে বলেছেন:
মক্কায় একটি উচ্চ কণ্ঠস্বর শোনা যেতে লাগল যা তারা শুনতে পাচ্ছিল কিন্তু বক্তাকে দেখতে পাচ্ছিল না:
আরশের রব আল্লাহ সেই দুই সঙ্গীকে সর্বোত্তম প্রতিদান দান করুন … যারা উম্মে মাবাদের তাবুতে অবস্থান করেছিলেন।
তাঁরা কল্যাণের সাথে অবতরণ করেছেন এবং কল্যাণের সাথেই প্রস্থান করেছেন … আর সেই ব্যক্তি সফল হয়েছে যে মুহাম্মাদের সঙ্গী হয়েছে।
হে কুসাই বংশ! আল্লাহ তোমাদের থেকে এমন কোনো শ্রেষ্ঠত্ব ও মর্যাদা সরিয়ে নেননি … যা অতুলনীয়।
বনু কাবের জন্য তাদের কন্যার অবস্থান আনন্দদায়ক হোক … আর মুমিনদের জন্য তার বসার স্থানটি এক পর্যবেক্ষণস্থল।
তোমরা তোমাদের বোনকে তার বকরি ও পাত্র সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করো … কারণ তোমরা যদি বকরিটিকে জিজ্ঞাসা করো তবে সে সাক্ষ্য দেবে।
আসমা (রা.) বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোন দিকে গিয়েছেন তা আমরা জানতাম না, এমন সময় মক্কার নিম্নভাগ থেকে এক জিন এসে এই কবিতাগুলো আবৃত্তি করতে লাগল। লোকেরা তাকে অনুসরণ করছিল এবং তার কণ্ঠস্বর শুনতে পাচ্ছিল কিন্তু তাকে দেখতে পাচ্ছিল না, যতক্ষণ না সে মক্কার উপরিভাগ দিয়ে বেরিয়ে গেল। তিনি বলেন: যখন আমরা তার কথা শুনলাম, তখন আমরা বুঝতে পারলাম আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোন দিকে গিয়েছেন এবং তাঁর গন্তব্য ছিল মদিনার দিকে।)
মন্তব্য: গল্পটি সঠিক নয়।
শেখ আলী বিন ইব্রাহিম হাশিশ -আল্লাহ তাঁকে রক্ষা করুন- (১) বলেছেন:
(গল্পটি সঠিক নয়। এটি ইবনে ইসহাক বর্ণনা করেছেন যেমনটি ইবনে হিশামের "সীরাহ" (২/১০৯)-তে রয়েছে। যেখানে তিনি এটি "সীরাতুন নবী" (২/১০৯) (হা. ৫১৩)-তে উল্লেখ করেছেন এবং বর্ণনা করেছেন যে ইবনে ইসহাক বলেছেন: "আবু বকরের কন্যা আসমা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করা হয়েছে যে তিনি বলেছেন: যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন... " গল্পটি।--------------------------------------------
(১) দুর্বল গল্পসমূহ থেকে দাঈদের সতর্কীকরণ, পৃষ্ঠা (৩০৬ - ৩১৩), প্রকাশনী: দারুল আকিদাহ।