মুশরিকদের একটি দল; তারা চুক্তিবদ্ধ একদল লোকের নিকট দিয়ে যাওয়ার সময় তাদেরকে হত্যা করে। আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কোনো কিছুর জন্য এতটা ব্যথিত হতে দেখিনি যতটা তিনি তাদের জন্য হয়েছিলেন। তাই তিনি রুকুর পর এক মাস যাবত তাদের বিরুদ্ধে কুনুত পড়লেন (বদদোয়া করলেন)।

১৩১৭ - আহমাদ ইবনে মানী এবং ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আবু মুআবিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসিম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বলতে শুনেছি: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রুকুর পর এক মাস পর্যন্ত কুনুত পড়েছিলেন। তিনি এমন একদল লোকের বিরুদ্ধে বদদোয়া করছিলেন যারা তাঁর একদল সাহাবীকে হত্যা করেছিল, যাদেরকে 'কুররা' (কুরআন পাঠকারী) বলা হতো।

১৩১৮ - মুহাম্মদ ইবনে রাফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রাজ্জাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আসিম আমাকে আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কখনো কোনো কিছুর জন্য এতটা ব্যথিত হতে দেখিনি যতটা তিনি বীর মাউনার সাথীদের—অর্থাৎ মুনজির ইবনে আমরের বাহিনীর সাথীদের—জন্য হয়েছিলেন। তিনি এক মাস অবস্থান করে ফজরের নামাজের কুনুতে তাদের আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে বদদোয়া করেছিলেন। তিনি রিল, জাকওয়ান, উসাইয়্যাহ এবং লিহিয়ান গোত্রের বিরুদ্ধে বদদোয়া করেছিলেন, আর তারা ছিল বনু সুলাইম গোত্রের অন্তর্ভুক্ত।

১৩১৯ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট আইয়ুব থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি কুনুত পড়েছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, রুকুর পর সামান্য সময়।

১৩২০ - জিয়াদ ইবনে আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে উলাইয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব আমাদের নিকট মুহাম্মদ থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বললাম: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি সুবহে সাদিকের (ফজরের) নামাজে কুনুত পড়েছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, রুকুর পর সামান্য সময়।

১৩২১ - জাফর ইবনে মুহাম্মদ আত-তায়ালিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রহমান ইবনুল মুবারক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বিশর ইবনুল মুফাজ্জল আমাদের নিকট ইউনুস ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করলাম: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি কুনুত পড়েছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। আমি বললাম: রুকুর আগে নাকি পরে? তিনি বললেন: রুকুর পর সামান্য সময়।--------------------------------------------
[১৩১৭] এর সনদ সহীহ। ইমাম মুসলিম এটি আবু মুআবিয়াহর সূত্র ধরে বর্ণনা করেছেন, দেখুন নং: ১৩১৫।
[১৩১৮] এর সনদ সহীহ। আবু আওয়ানা (২য় খণ্ড, ২৮৫ পৃষ্ঠা) মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া এবং আদ-দাবারী থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে আব্দুর রাজ্জাক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আহমাদ (৩য় খণ্ড, ১৬২ ও ১৯৬ পৃষ্ঠা) আব্দুর রাজ্জাক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
[১৩১৯] এর সনদ সহীহ। বুখারী কিতাবুল বিতর অধ্যায়ে (১ম খণ্ড, ১৩৬ পৃষ্ঠা) মুসাদ্দাদ থেকে হাম্মাদের মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন। আর কুতাইবার হাদিসটি নাসাঈতে রয়েছে, নং: ১০৭২।
[১৩২০] এর সনদ সহীহ। মুসলিম (১ম খণ্ড, ৩৩৭ পৃষ্ঠা) আমর আন-নাকিদ এবং জুহাইর ইবনে হারব থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে ইবনে উলাইয়্যাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
[১৩২১] আমি জাফর ইবনে মুহাম্মদ আত-তায়ালিসির জীবনী খুঁজে পাইনি, তবে এর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। এটি পূর্বেরটির পুনরাবৃত্তি মাত্র।