আমর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি সূর্য ডোবার আগে আসরের সালাতের এক বা দুই রাকাত পেল, সে তা পেল। আর যে ব্যক্তি সূর্য ওঠার আগে সকালের সালাতের এক রাকাত পেল, সে তা পেল।

৯৪৬ - মুহাম্মদ ইবনুস সাব্বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জারীর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। এবং আবু ইয়াহইয়া আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উবায়দুল্লাহ আবু মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা সকলে আব্দুল মালিক থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি সূর্য ডোবার আগে আসরের এক রাকাত পেল, সে আসর পেল। আর যে ব্যক্তি সূর্য ওঠার আগে ফজরের সালাতের এক রাকাত পেল, সে ফজর পেল।

৯৪৭ - মুহাম্মদ ইবনে মাসলামা আল-ওয়াসিতী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু’বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। এবং মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াহাব ইবনে জারীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: যে ব্যক্তি সূর্য ওঠার আগে ফজরের সালাতের এক রাকাত পেল, সে সালাতটি পেল। আর যে ব্যক্তি সূর্য ডোবার আগে আসরের এক রাকাত পেল, সে সালাতটি পেল।

৯৪৮ - মুহাম্মদ ইবনে রাফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাকারিয়া ইবনে আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুবারক আমাদের নিকট এটি পাঠ করে শুনিয়েছেন ইউনুস থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: যে ব্যক্তি সূর্য ওঠার আগে ফজরের এক রাকাত পেল, সে তা পেল। আর যে ব্যক্তি সূর্য ডোবার আগে আসরের এক রাকাত পেল, সে তা পেল।--------------------------------------------
[৯৪৬] এর সনদ সহীহ। এটি পূর্বে আতা ইবনে ইয়াসার-এর সূত্রে আবু হুরায়রা থেকে মারফূ হিসেবে অতিবাহিত হয়েছে, নম্বর: ৯৩৩।
[৯৪৭] এর সনদ সহীহ। এটি আহমদ (খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৪৫৯), ইবনে খুজাইমাহ (খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৯৩) এবং আলী ইবনুল জা'দ তাঁর মুসনাদে (নম্বর: ১৫৮৪) বর্ণনা করেছেন; তাঁরা সকলেই শু’বাহ-এর হাদিস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। সুফিয়ান সাওরী এটি আবু নুয়াইমের 'হিলইয়াহ' (খণ্ড ৭, পৃষ্ঠা ১৪৪) গ্রন্থে অনুসরণ করেছেন। ইবনে আবি হাযিম এটি ইবনে খুজাইমাহর নিকট (খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৯৩) এবং উহাইব এটি তায়ালেসির নিকট (নম্বর: ২৪৩১) বর্ণনা করেছেন। আর আব্দুল আযীয ইবনে মুখতার যেমনটি সুহাইল ইবনে আবি সালিহ-এর কপিতে রয়েছে। দেখুন: দিরাসাত ফিল হাদিসিন নাবাবী (খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৪৯২, ৫১৯) নম্বর: ৯।
[৯৪৮] এর সনদ সহীহ। এটি মুসলিম (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ২২১) আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক ও ইবনে ওয়াহাব উভয়ের সূত্রে ইউনুস থেকে বর্ণনা করেছেন।