সুগন্ধিহীন অবস্থায়।

৭৯৯ - হান্নাদ ইবনুস সারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদাহ থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা আল্লাহর দাসীদের আল্লাহর মসজিদসমূহ থেকে বারণ করো না।

৮০০ - ইয়াকূব ইবনে ইব্রাহীম এবং হারুন ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আবূ উসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমরের স্ত্রী মসজিদে জামাতের সাথে এশা ও ফজরের সালাতে উপস্থিত হতেন। তাঁকে বলা হলো: আপনি কেন বের হন অথচ আপনি জানেন যে উমর তা অপছন্দ করেন এবং তিনি ঈর্ষাবোধ করেন? তিনি বললেন: তবে কিসে তাকে আমাকে নিষেধ করা থেকে বিরত রাখছে? তাঁরা বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর এই বাণী তাঁকে বিরত রাখছে: "তোমরা আল্লাহর দাসীদের আল্লাহর মসজিদসমূহ থেকে বারণ করো না।"

৮০১ - মুহাম্মাদ ইবনুস সাব্বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; এবং যিয়াদ ইবনে আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুবাশশির ইবনে ইসমাইল থেকে, তিনি আওযাঈ থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন তোমাদের কারো স্ত্রী মসজিদের যাওয়ার অনুমতি চায়, সে যেন তাকে বাধা না দেয়।

৮০২ - হামিদ ইবনে সাহল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুআয ইবনে ফাযালা থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব আল-মিসরী থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আজলান থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা আল্লাহর দাসীদের মসজিদসমূহ থেকে বারণ করো না, আর তারা যেন সুগন্ধিহীন অবস্থায় বের হয়।

৮০৩ - হারুন ইবনে আব্দুল্লাহ এবং ইউসুফ ইবনে মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াযীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
[৭৯৯] এর সনদ সহীহ। মুসলিম (১ম খণ্ড, পৃ. ১৮৩) এটি আব্দুল্লাহ ইবনে নুমাইর ও ইবনে ইদ্রিসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন। এবং আবদাহ-এর হাদীসটি ইবনে আবী শায়বাতে (২য় খণ্ড, পৃ. ৩৮৩) রয়েছে।
[৮০০] এর সনদ সহীহ। ইমাম বুখারী এটি জুমুআর অধ্যায়ে, নারীদের মধ্যে যারা জুমুআয় উপস্থিত হয় না তাদের কি গোসল করতে হবে—এই পরিচ্ছেদে (১ম খণ্ড, পৃ. ১৭৩) ইউসুফ ইবনে মূসার সূত্রে আবূ উসামা থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে আবী শায়বাও (১ম খণ্ড, পৃ. ৩৮৩) এটি আবূ উসামা থেকে বর্ণনা করেছেন।
[৮০১] এর সনদ সহীহ। মুসলিম (১ম খণ্ড, পৃ. ১৮৩) এটি ইউনুসের সূত্রে যুহরী থেকে বর্ণনা করেছেন। আওযাঈ-এর হাদীসটি দারেমী (১ম খণ্ড, পৃ. ২৯৩) বর্ণনা করেছেন।
[৮০২] এর সনদে ইবনে আজলান রয়েছেন এবং তার ব্যাপারে সমালোচনা রয়েছে যেমনটি বারবার অতিবাহিত হয়েছে, তবে তিনি এর বর্ণনায় একক নন।
[৮০৩] এর সনদ সহীহ। মুসলিম (১ম খণ্ড, পৃ. ১৮৩) এটি হারুন ইবনে আব্দুল্লাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।