আল-খাফাফ এর সংকলিত খণ্ডসমূহের দ্বিতীয় খণ্ডের দ্বিতীয় অংশ।
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। মহান আল্লাহ ছাড়া কোনো ক্ষমতা বা শক্তি নেই। হে দয়ালু রব, সহজ করে দিন, সাহায্য করুন, তাওফীক দান করুন এবং কৃপা করুন। আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শায়খ ইমাম আলিম আবু আল-মুজাফ্ফর আবদুর রহিম ইবনে আব্দুল করিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুসাওয়ার আস-সামআনি, মরুর নামক স্থানে ৬০৮ হিজরির জিলকদ মাসে তাঁর সামনে আমার পাঠ করার মাধ্যমে। আমি তাঁকে বললাম: আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী আল-হুসাইন ইবনে আলী আল-শাহামি এবং আবু সাদ সাঈদ ইবনে আল-হুসাইন ইবনে ইসমাইল আল-রাওয়ান্দি আল-জাওহারি, ৫৪৪ হিজরিতে নিশাপুরে তাঁদের উভয়ের সামনে পৃথকভাবে পাঠ করার মাধ্যমে। তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আল-ফজল ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহিব্ব। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে উমর আল-খাফাফ। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আস-সাকাফি আস-সাররাজ। তিনি বলেন:

‌‌পুরুষদের জন্য তাসবিহ এবং নারীদের জন্য হাততালি দেওয়া সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ
৬৯২ - আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনুল সাব্বাহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান। (অন্য সূত্রে) আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন জিয়াদ ইবনে আইয়ুব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান যুহরি থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যা তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পর্যন্ত পৌঁছে দিয়েছেন (মারফু হিসেবে), তিনি বলেছেন: তাসবিহ পুরুষদের জন্য এবং হাততালি দেওয়া নারীদের জন্য।

৬৯৩ - আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া এবং আল-হাসান ইবনে আলী আল-হুলওয়ানি, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আব্দুর রাজ্জাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার যুহরি থেকে, তিনি আবু সালামাহ এবং সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে, তাঁরা আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ...--------------------------------------------
[৬৯২] এর সনদ সহিহ। বুখারি এটি 'তাহাজ্জুদ' অধ্যায়ে, 'নারীদের হাততালি দেওয়া' অনুচ্ছেদে (১ম খণ্ড, ১৬০ পৃষ্ঠা) আলী ইবনে আব্দুল্লাহর সূত্রে এবং মুসলিম 'সালাত' অধ্যায়ে, 'পুরুষদের তাসবিহ এবং নারীদের হাততালি দেওয়া' অনুচ্ছেদে (১ম খণ্ড, ১৮০ পৃষ্ঠা) ইবনে আবি শায়বাহ, আমর আন-নাকিদ এবং যুহাইর—তাঁদের সবার সূত্রে ইবনে উয়াইনা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
[৬৯৩] এর সনদ সহিহ। আব্দুর রাজ্জাক এটি বর্ণনা করেছেন (২য় খণ্ড, ৪৫৬ পৃষ্ঠা) শুধুমাত্র ইবনুল মুসাইয়িবের সূত্রে। আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন (২য় খণ্ড, ৫২৯ পৃষ্ঠা) মুহাম্মদ ইবনে আবি হাফসার সূত্রে যুহরি থেকে। ইবনে হিব্বান (৪র্থ খণ্ড, ১৬ পৃষ্ঠা) ইবনে আবি আস-সিররি এর সূত্রে এবং বায়হাকি (২য় খণ্ড, ২৪৬ পৃষ্ঠা) আহমদ ইবনে মানসুরের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ে আব্দুর রাজ্জাকের মাধ্যমে শুধুমাত্র আবু সালামার সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।