তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: তোমাদের কারো জামাতে সালাত আদায় করা তার বাজারে বা বাড়িতে সালাত পড়ার চেয়ে বিশের অধিক গুণ বেশি বৃদ্ধি পায়।

৬৫২ - মুহাম্মদ ইবনে ঈসা ইবনে আস-সাকান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আইশাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন এবং আব্বাস ইবনে ফাদল ইবনে রাশিদ ও জাফর ইবনে মুহাম্মদ আস-সায়েগ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন, তাঁরা সকলে বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল ওয়াহিদ বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান আল-আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু সালিহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: জামাতে ব্যক্তির সালাত তার বাড়িতে ও বাজারে সালাত পড়ার চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি মর্যাদাপূর্ণ।

৬৫৩ - আবু ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের ইবনে জুরাইজ থেকে সংবাদ দিয়েছেন এবং আবুল আশআছ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে বাকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে আতা ইবনে আবিল খাওয়ার আমাকে জানিয়েছেন যে, তিনি যখন নাফি ইবনে জুবায়ের ইবনে মুতইমের সাথে বসা ছিলেন, তখন আবু আব্দুল্লাহ তাঁর পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন, তখন নাফি তাঁকে ডাকলেন এবং বললেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: ইমামের সাথে এক ওয়াক্ত সালাত একা একা পড়া পঁচিশ ওয়াক্ত সালাতের চেয়েও উত্তম।

৬৫৪ - আমি কুতাইবাহকে বললাম: মালিক কি নাফি থেকে এবং তিনি ইবনে উমর থেকে আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: জামাতের সালাত একাকী সালাতের চেয়ে সাতাশ গুণ বেশি মর্যাদাপূর্ণ? তিনি তা স্বীকার করলেন এবং বললেন, হ্যাঁ।

৬৫৫ - উবাইদুল্লাহ ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন এবং ইউসুফ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: মুহাম্মদ ইবনে...--------------------------------------------
[৬৫২] এর সনদ সহীহ। বুখারী এটি আযান অধ্যায়ে 'জামাতে সালাতের ফযীলত' পরিচ্ছেদে (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ৮৯) মূসা ইবনে ইসমাইল থেকে, তিনি আব্দুল ওয়াহিদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
[৬৫৩] এর সনদ সহীহ। মুসলিম এটি মসজিদ অধ্যায়ে 'জামাতে সালাতের ফযীলত' পরিচ্ছেদে (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ২৩১) হারুন ইবনে আব্দুল্লাহ ও মুহাম্মদ ইবনে হাতিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাজ্জাজ এটি বর্ণনা করেছেন।
[৬৫৪] এর সনদ সহীহ। বুখারী (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ৮৯) আব্দুল্লাহ ইবনে ইউসুফ থেকে এবং মুসলিম (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ২৩১) ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তাঁরা উভয়ে মালিক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। কুতাইবাহ-এর বর্ণিত হাদীসটি নাসায়ীর ৮৩৮ নম্বর হাদীস। মালিক এটি মুওয়াত্তায় (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ২৬৩) বর্ণনা করেছেন।
[৬৫৫] এর সনদ সহীহ। মুসলিম (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ২৩১) যুহায়ের ও মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না থেকে, তাঁরা ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ-এর হাদীসটি আবু আওয়ানাতে (খণ্ড ২, পৃষ্ঠা ৩) বর্ণিত হয়েছে। মালিক এটি মুওয়াত্তায় (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ২৬৩) নাফি থেকে বর্ণনা করেছেন।