আসরের সালাত থেকে যতক্ষণ না সূর্য হলুদ বর্ণ ধারণ করল বা তামাটে বর্ণ ধারণ করল। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তারা আমাদের ‘সালাতুল উসতা’ (মধ্যবর্তী সালাত) থেকে আটকে রেখেছে, আল্লাহ তাদের কবরসমূহ ও ঘরসমূহ আগুন দিয়ে পূর্ণ করুন।

৫৪৬ - আমাদের কাছে মাহমুদ ইবনে গাইলান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আবু দাউদ ও আবুল নাজর বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ে বলেন: আমাদের কাছে মুহাম্মদ ইবনে তালহা বর্ণনা করেছেন জুবাইদ থেকে, তিনি মুররাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মধ্যবর্তী সালাত হলো আসরের সালাত।

৫৪৭ - আমাদের কাছে আবু কুরাইব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইসমাইল ইবনে উলাইয়্যাহ বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে। এবং আবু কুরাইব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে ইউনুস ইবনে বুকাইর বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে সানবার থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: খন্দকের যুদ্ধের দিন উমর ইবনে খাত্তাব কুরাইশ কাফিরদের গালি দিতে লাগলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! সূর্য প্রায় ডুবে যাওয়ার আগে আমি আসরের সালাত আদায় করতে পারিনি। তখন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আমিও তা আদায় করিনি। অতঃপর আমরা তাঁর সাথে বুতহান নামক স্থানে নামলাম, তিনি সালাতের জন্য অজু করলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে অজু করলাম। এরপর তিনি সূর্যাস্তের পর আসরের সালাত আদায় করলেন, অতঃপর তার পরে মাগরিবের সালাত আদায় করলেন।

৫৪৮ - আমাদের কাছে আবু কুরাইব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে কাবিসাহ বর্ণনা করেছেন। এবং জিয়াদ ইবনে আইয়ুব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আবু নুআইম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে শাইবান বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু সালামাহর নিকট শুনেছি, জাবির ইবনে আবদুল্লাহ আনসারী আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, খন্দকের যুদ্ধের দিন উমর ইবনে খাত্তাব রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! সূর্য ডুবে যাওয়ার উপক্রম না হওয়া পর্যন্ত আমি প্রায় সালাত আদায় করতে পারিনি। আর এটি ছিল ইফতার করার পরের ঘটনা। তখন রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: আমিও তা আদায় করিনি। অতঃপর রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বুতহান নামক উপত্যকায় নামলেন এবং আমিও তাঁর সাথে ছিলাম। এরপর তিনি অজু করলেন এবং সূর্যাস্তের পর আসরের সালাত আদায় করলেন, অতঃপর এরপরে মাগরিবের সালাত আদায় করলেন।--------------------------------------------
[৫৪৬] এর সনদ সহিহ। তিরমিজি (১ম খণ্ড, পৃষ্ঠা ১৬০; ৪র্থ খণ্ড, পৃষ্ঠা ৭৭) মাহমুদ ইবনে গাইলান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিজি বলেন: এটি হাসান সহিহ। সালাত অধ্যায়ে তিনি বলেন: এটি সহিহ (১ম খণ্ড, পৃষ্ঠা ১৬০)।
[৫৪৭] এর সনদ সহিহ। ইমাম বুখারি এটি সালাত অধ্যায়ের 'ওয়াক্ত চলে যাওয়ার পর যারা জামায়াতে সালাত আদায় করে' অনুচ্ছেদে (১ম খণ্ড, পৃষ্ঠা ৮৩), 'পূর্বের সালাতসমূহ ধারাবাহিকভাবে কাজা করা' অনুচ্ছেদে (১ম খণ্ড, পৃষ্ঠা ৮৪) এবং মাগাজি (যুদ্ধাভিযান) অধ্যায়ের 'খন্দকের যুদ্ধ' অনুচ্ছেদে (২য় খণ্ড, পৃষ্ঠা ৫৯০) মুয়াজ ইবনে ফাযালা, ইয়াহইয়া এবং মক্কি ইবনে ইবরাহিম-এর সূত্রে হিশাম আদ-দাওস্তাওয়ায়ী থেকে বর্ণনা করেছেন। ইমাম মুসলিম (১ম খণ্ড, পৃষ্ঠা ২২৭) এটি মুয়াজ ইবনে হিশাম-এর সূত্রে তাঁর পিতা হিশাম থেকে বর্ণনা করেছেন।
[৫৪৮] এর সনদ সহিহ। ইমাম বুখারি এটি সালাত অধ্যায়ের 'মানুষের এই কথা বলা যে, আমরা সালাত আদায় করিনি' অনুচ্ছেদে (১ম খণ্ড, পৃষ্ঠা ৮৯) আবু নুআইম-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।