এবং তারা তার মধ্যে সেসব ছবি অঙ্কন করেছিল। তারাই আল্লাহর নিকট সৃষ্টির মধ্যে নিকৃষ্টতম।

৫২৬ - ইসহাক ইবন ইব্রাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবু আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আবু আওয়ানাহ হিলাল -যিনি আল-ওয়াজ্জান- থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর অন্তিম রোগশয্যায় বলেছেন: আল্লাহ ইয়াহুদি ও নাসারাদের ওপর লানত বর্ষণ করুন, তারা তাদের নবীদের কবরগুলোকে মসজিদে পরিণত করেছে। আয়িশা (রা.) বলেন: যদি এই আশঙ্কা না থাকত তবে তাঁর কবর উন্মুক্ত রাখা হতো, কিন্তু তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে তা মসজিদে পরিণত করা হতে পারে।

৫২৭ - মুহাম্মদ ইবন আস-সাব্বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে আবু আল-ওয়ালিদ আল-আওযাঈ থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ সেই কওমের ওপর লানত করুন যারা তাদের নবীদের কবরগুলোকে মসজিদে পরিণত করেছে।

৫২৮ - ইসহাক ইবন ইব্রাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে মুহাম্মদ ইবন বকর ইবন জুরাইজ থেকে, তিনি ইবন শিহাব থেকে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ ইয়াহুদি ও নাসারাদের ধ্বংস করুন, তারা তাদের নবীদের কবরগুলোকে মসজিদে পরিণত করেছে।
আল-খাফফাফ (রহিমাহুল্লাহ) সংকলিত খণ্ডসমূহের তৃতীয় খণ্ডের সমাপ্তি।
এবং সমস্ত প্রশংসা একমাত্র আল্লাহর জন্য, আর আল্লাহ সালাত ও সালাম বর্ষণ করুন মুহাম্মাদ ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর।--------------------------------------------
[৫২৬] এর সনদ সহীহ। ইমাম বুখারী এটি জানাযা অধ্যায়ে 'নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আবু বকর ও উমর (রা.)-এর কবর সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে' অনুচ্ছেদে (১ম খণ্ড, ১৮৬ পৃষ্ঠা) মূসা ইবন ইসমাঈল থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং মাগাযী অধ্যায়ে 'নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর রোগ ও তাঁর মৃত্যু' অনুচ্ছেদে (২য় খণ্ড, ৬৩৯ পৃষ্ঠা) আস-সালত ইবন মুহাম্মদ থেকে, তারা উভয়েই আবু আওয়ানাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম বুখারী জানাযা অধ্যায়ের 'কবরের উপর মসজিদ নির্মাণ করা যে মাকরূহ' অনুচ্ছেদে (১ম খণ্ড, ১৭৭ পৃষ্ঠা) এবং মুসলিম (১ম খণ্ড, ২০১ পৃষ্ঠা) শায়বান-এর সূত্রে হিলাল ইবন আবু হুমাইদ আল-ওয়াজ্জান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি ইবন রাহওয়াইহ-এর মুসনাদেও (২য় খণ্ড, ২৬৩ পৃষ্ঠা) রয়েছে, নম্বর: ২২৪, ৭৬৭।
[৫২৭] এর সনদ সহীহ। ইমাম আহমাদ এটি (২য় খণ্ড, ১৮৫ পৃষ্ঠা) আবু ইসহাক আল-যারি-এর সূত্রে আল-আওযাঈ থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি আয-যুহরী থেকে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, দেখুন নম্বর: ৫২৮।
[৫২৮] এর সনদ সহীহ। ইমাম আহমাদ এটি (২য় খণ্ড, ২৮৫ পৃষ্ঠা) মুহাম্মদ ইবন বকর থেকে বর্ণনা করেছেন। আবু আওয়ানাহ (১ম খণ্ড, ৪০০ পৃষ্ঠা) আবু আসিম-এর সূত্রে ইবন জুরাইজ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম বুখারী সালাত অধ্যায়ে (১ম খণ্ড, ৬২ পৃষ্ঠা) মালেক-এর সূত্রে এবং মুসলিম (১ম খণ্ড, ২০১ পৃষ্ঠা) মালেক ও ইউনুস উভয়ের সূত্রে ইবন শিহাব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।