আল-ওয়াজজান আবদুর রহমান বিন আবি লায়লা থেকে, তিনি আল-বারা বিন আযিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সালাত পর্যবেক্ষণ করেছি এবং তাঁর দাঁড়িয়ে থাকা, তাঁর রুকু, রুকুর পর তাঁর সোজা হয়ে দাঁড়ানো, তাঁর সিজদাহ, দুই সিজদাহর মাঝে তাঁর বসা এবং সালাম ফিরানো ও সালাত শেষ করার মধ্যবর্তী তাঁর বসা—সবই প্রায় সমান সময়ের পেয়েছি।

২৫৬ - সাঈদ বিন ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আল-উমাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মিসআর হাকাম থেকে, তিনি ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি আল-বারা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রুকু, তাঁর দাঁড়িয়ে থাকা, যখন তিনি বলতেন: ‘আল্লাহ তাঁর প্রশংসা শ্রবণ করেন যে তাঁর প্রশংসা করে’, তাঁর বসা এবং তাঁর সিজদাহ—আমি জানি না এর মধ্যে কোনটি অধিক দীর্ঘ ছিল।

২৫৭ - উবাইদুল্লাহ বিন জারীর বিন জাবালা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মূসা বিন ইসমাইল আবু আওয়ানা থেকে, তিনি হিলাল বিন আবি হুমাইদ থেকে, তিনি ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি আল-বারা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সালাত পর্যবেক্ষণ করেছি, তাঁর দাঁড়িয়ে থাকা, তাঁর রুকু, রুকুর পর তাঁর সোজা হয়ে দাঁড়ানো এবং তাঁর সিজদাহ, দুই সিজদাহর মাঝে তাঁর বসা, পুনরায় তাঁর সিজদাহ এবং সালাত শেষ করা পর্যন্ত তাঁর বসা—সবই ছিল সময়ের দিক থেকে প্রায় সমান।

২৫৮ - আবদুল্লাহ বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া বিন সাঈদ সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক আবদুল্লাহ বিন ইয়াযীদ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আল-বারা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—আর তিনি কোনো মিথ্যাবাদী ছিলেন না—যে, তাঁরা যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সালাত আদায় করতেন, তখন যখন তিনি বলতেন: ‘আল্লাহ তাঁর প্রশংসা শ্রবণ করেন যে তাঁর প্রশংসা করে’, আমাদের কেউ তাঁর পিঠ বাঁকাতো না যতক্ষণ না আমরা তাঁকে সিজদাহরত দেখতাম।

২৫৯ - যিয়াদ বিন আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উবাইদাহ আল-হাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, এবং ইয়াকুব বিন...--------------------------------------------
(১) মূল কপিতে রয়েছে: তাঁর রুকুর পর।

[২৫৬] এর সনদ সহীহ। ইমাম বুখারী (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ১১৩) আবু আহমদ আল-যুবায়রীর সূত্রে মিসআর থেকে এই শব্দে এটি উদ্ধৃত করেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সিজদাহ, রুকু এবং দুই সিজদাহর মধ্যবর্তী বৈঠক ছিল সময়ের দিক থেকে প্রায় সমান। আহমদ (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ২৯৮) আবদাহ বিন সুলাইমানের সূত্রে মিসআর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তাতে রয়েছে: আমরা জানি না কোনটি অধিক দীর্ঘ ছিল।
[২৫৭] এর সনদ সহীহ এবং এটি ২৫৫ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
[২৫৮] এর সনদ সহীহ। ইমাম বুখারী ‘ইমামের পেছনে থাকা ব্যক্তি কখন সিজদাহ করবে’ অধ্যায়ে (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ৯৬) মুসাদ্দাদের সূত্রে ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে এটি উদ্ধৃত করেছেন এবং আবু নুআইমের সূত্রে সুফিয়ান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম মুসলিম (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ১৮৯) আবু বকর বিন খাল্লাদের সূত্রে ইয়াহইয়া থেকে এটি উদ্ধৃত করেছেন।
[২৫৯] এর সনদ সহীহ। ইমাম বুখারী ‘সালাতে ইমামের দিকে দৃষ্টি উত্তোলন’ অধ্যায়ে (খণ্ড ১, পৃষ্ঠা ১০৩) হাজ্জাজের সূত্রে শু’বাহ থেকে এটি উদ্ধৃত করেছেন। ইয়াকুব বিন ইব্রাহিমের বর্ণিত হাদীসটি নাসাঈতে রয়েছে, নম্বর: ৮৩০।