আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি সালাত শুরু করি এবং তা দীর্ঘ করার ইচ্ছা পোষণ করি, অতঃপর কোনো শিশুর কান্নার আওয়াজ শুনতে পাই, তখন তার কান্নার কারণে তার মায়ের তীব্র ব্যাকুলতা সম্পর্কে আমার জানা থাকায় আমি আমার সালাত সংক্ষেপ করি।"

২৪০ - মুহাম্মদ ইবনে ইসরাঈল আল-জাওহারী আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে সাবিক আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আল-আ’মাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি আমার পেছনে শিশুর কান্নার আওয়াজ শুনতে পাই, তাই তার মায়ের ওপর কষ্ট হওয়ার আশঙ্কায় আমি (সালাত) সংক্ষিপ্ত করি।"

২৪১ - আবু ইয়াহইয়া আবু আহমদ আজ-জুবায়রী আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, আব্দুল জাব্বার ইবনে আব্বাস আল-হামাদানী আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, আম্মার আদ-দুহনী থেকে, তিনি ইবরাহীম আত-তায়মী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের সাথে সালাত আদায় করা ছেড়ে দিয়েছিলেন। আমরা তাঁকে বললাম: "হে পিতা, আপনার কী হয়েছে?! আপনি আমাদের সাথে সালাত আদায় করা ছেড়ে দিয়েছেন।" তিনি বললেন: "তোমরা সালাত অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত কর।" আমি বললাম: "তাহলে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর এই বাণীর কী হবে: 'নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে দুর্বল, বৃদ্ধ এবং অভাবী লোক রয়েছে'?" তিনি বললেন: "আমি আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.)-কে তা বলতে শুনেছি, এরপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তোমরা যেমন সালাত আদায় করো তার চেয়ে তিন গুণ দীর্ঘ সালাত আদায় করতেন।"

২৪২ - আব্দুল্লাহ ইবনে রাওহ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, শাবাবাহ আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ছিলেন পূর্ণাঙ্গতা বজায় রেখে সালাত আদায়ের ক্ষেত্রে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে সংক্ষিপ্তকারী।

২৪৩ - আহমদ ইবনে মানসূর আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাসান ইবনুর রবী' আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, জাফর ইবনে সুলায়মান সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন আমি শিশুর কান্নার আওয়াজ শুনতে পাই, তখন তার কান্নার কারণে তার মায়ের তীব্র ব্যাকুলতা সম্পর্কে আমার জানা থাকায় আমি আমার সালাত সংক্ষেপ করি।"--------------------------------------------
(১) মূল কপিতে: 'কানা' (ছিলেন) শব্দ ছিল এবং তার ওপর দাগ টেনে কাটা ছিল।

[২৪০] এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য। আল-বিজ্জার এটি আতা-এর সূত্রে আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যেমনটি আল-কাশফ (১ম খণ্ড, ২৩৮ পৃষ্ঠা) গ্রন্থে রয়েছে। আল-মাজমা' (২য় খণ্ড, ৭০ পৃষ্ঠা) গ্রন্থে বলা হয়েছে: এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য।
[২৪১] এর সনদ হাসান। ইতিপূর্বে ২০৪ নম্বর ক্রমিকের অধীনে এর তাখরীজ আলোচিত হয়েছে। ইমাম তাবারানী, আবু নুয়াইম এবং ইবনে খুজাইমা এটি আবু ইয়াহইয়ার সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
[২৪২] এর সনদ সহীহ। এটি ২২৮ এবং ২২৯ নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
[২৪৩] এর সনদ সহীহ। ইমাম মুসলিম (১ম খণ্ড, ১৮৮ পৃষ্ঠা) এটি ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া থেকে, তিনি জাফরের সূত্রে এই শব্দে বর্ণনা করেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত অবস্থায় মায়ের সাথে থাকা শিশুর কান্নার আওয়াজ শুনতেন, তখন তিনি ছোট সূরা বা সংক্ষিপ্ত সূরা পড়তেন। এটি বর্ণনা করেছেন =