‌‌(70) بَابُ حَارِسِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
215 - عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: «سَهِرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَقْدَمَهُ المَدِينَةَ لَيْلَةً. فَقَالَ: لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ. قَالَتْ: فَبَيْنَمَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ سَمِعْنَا خَشْخَشَةَ السِّلَاحِ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ فَقَالَ: سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا جَاءَ بِكَ؟ فَقَالَ سَعْدٌ: وَقَعَ فِي نَفْسِي خَوْفٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَجِئْتُ أَحْرُسُهُ. فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ نَامَ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ.

‌‌(71) بَابُ حَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
216 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: «كَانَ أَنْجَشَةُ يَحْدُو(1) بِالنِّسِاءِ، وَكَانَ البَرَاءُ ابْنُ مَالِكٍ يَحْدُو بِالرِّجَالِ، وَكَانَ أَنْجَشَةُ حَسَنَ الصَّوْتِ، وَكَانَ إِذَا حَدَا أَسْرَعَتِ الإِبِلُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ(2)». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ فِي الأَدَبِ المُفْرَدِ وَأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، وَأَصْلُهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ.

‌‌(72) بَابُ حِرْصِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِيمَانِ قَوْمِهِ
وَقَالَ جل جلاله: {وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم مَّا أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ (68)} [سُورَةُ المَائِدَةِ: 68].
قَالَ اللهُ تَعَالى: {لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ (128)} [سُورَةُ التَّوْبَةِ: 128].--------------------------------------------
(1) الحُداء: سَوق الإبل بالغناء لها، والحادي هو السائق.
(2) رُوَيْدًا: تمهَّلْ.
(৭০) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দেহরক্ষী সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ-
২১৫ - মুমিনদের জননী আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় আসার পর এক রাতে বিনিদ্র কাটালেন। অতঃপর তিনি বললেন: 'আজ রাতে যদি কোনো সৎ ব্যক্তি আমাকে পাহারা দিত!' তিনি বলেন: আমরা এই অবস্থায় ছিলাম, হঠাৎ অস্ত্রের ঝনঝনানি শুনতে পেলাম। তিনি বললেন: 'কে?' সে বলল: সা’দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: 'তুমি কেন এসেছ?' সা’দ বললেন: আমার মনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ব্যাপারে ভয়ের উদ্রেক হলো, তাই আমি তাঁকে পাহারা দিতে এসেছি। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর জন্য দুআ করলেন এবং ঘুমিয়ে পড়লেন।» বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন।

(৭১) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উট চালক (হুদা গায়ক) সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ-
২১৬ - আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আনজাশা মহিলাদের জন্য গান গেয়ে উট হাঁকাতেন(১) এবং বারা ইবনে মালিক পুরুষদের জন্য গান গেয়ে উট হাঁকাতেন। আনজাশার কণ্ঠস্বর খুব সুন্দর ছিল। তিনি যখন গান গেয়ে উট চালাতেন, তখন উটগুলো দ্রুত গতিতে চলতে শুরু করত। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: হে আনজাশা! একটু ধীরে চলো(২)।» বুখারি এটি আদাবুল মুফরাদ-এ এবং আবু দাউদ তায়ালিসি বর্ণনা করেছেন, আর এর মূল বর্ণনা বুখারি ও মুসলিমে রয়েছে।

(৭২) নিজ জাতির ঈমানের প্রতি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ব্যাকুলতা সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ
আল্লাহ জাল্লা জালালুহু বলেন: {আপনার প্রতি আপনার রবের পক্ষ থেকে যা নাযিল হয়েছে, তা তাদের অনেকের অবাধ্যতা ও কুফরিই বৃদ্ধি করবে। সুতরাং আপনি কাফির সম্প্রদায়ের জন্য দুঃখ করবেন না (৬৮)} [সূরা আল-মায়িদাহ: ৬৮]।
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয় তোমাদের কাছে তোমাদেরই মধ্য থেকে একজন রাসূল এসেছেন, যা তোমাদেরকে কষ্টে ফেলে তা তাঁর জন্য পীড়াদায়ক। তিনি তোমাদের কল্যাণের অতি প্রত্যাশী, মুমিনদের প্রতি তিনি অত্যন্ত স্নেহশীল ও পরম দয়ালু (১২৮)} [সূরা আত-তাওবাহ: ১২৮]।--------------------------------------------
(১) আল-হুদা: গান গেয়ে উট হাঁকিয়ে নিয়ে যাওয়া, আর হাদি হলেন উট চালক।
(২) রুয়াইদান: ধীরস্থির হওয়া বা গতি কমানো।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 99)