211 - عَنْ جَرِيرِ(1) بْنِ عَبْدِ اللهِ البَجَلِيِّ رضي الله عنه: «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ فِي حَجَّةِ الوَدَاعِ: اسْتَنْصِتِ النَّاسَ، فَقَالَ: «لا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.

‌‌(69) بَابُ خَادِمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
212 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: «قَالَتْ أُمِّي: يَا رَسُولَ اللهِ خَادِمُكَ
أَنَسٌ فَادْعُ اللهَ لَهُ. قَالَ: اللهم أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَبَارَكَ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ».
أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.

213 - عَنْ سَفِينَةَ رضي الله عنه قَالَ: كُنْتُ مَمْلُوكًا لِأُمِّ سَلَمَةَ رضي الله عنها، فَقَالَتْ: أُعْتِقُكَ وَأَشْتَرِطُ عَلَيْكَ أَنْ تَخْدُمَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَا عِشْتَ. فَقُلْتُ: وَإِنْ لَمْ تَشْتَرِطِي عَلَيَّ مَا فَارَقْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَا عِشْتُ. فَأَعْتَقَتْنِي وَاشْتَرَطَتْ عَلَيَّ». حَدِيثٌ حَسَنٌ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ.

214 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: «كَانَ غُلَامٌ يَهُودِيٌّ يَخْدُمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَمَرِضَ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُهُ، فَقَعَدَ عِنْدَ رَأْسِهِ، فَقَالَ لَهُ: أَسْلِمْ. فَنَظَرَ
إِلَى أَبِيهِ وَهُوَ عِنْدَهُ، فَقَالَ لَهُ: أَطِعْ أَبَا القَاسِمِ، فَأَسْلَمَ. فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقُولُ: الحَمْدُ للهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ بِي مِنَ النَّارِ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ(2).--------------------------------------------
(1) كان جرير من أطول الصحابة قامَة وأنداهم صوتًا وأحسنهم وجهًا.
(2) وفي رواية في مسند أحمد: «أَنَّهُ كَانَ يَضَعُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَضُوءَهُ وَيُنَاوِلُهُ نَعْلَيْهِ».
২১১ - জারীর ইবনে আব্দুল্লাহ আল-বাজালী রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিদায় হজ্জের সময় তাঁকে বলেছিলেন: «লোকদেরকে চুপ করতে বলো।» এরপর তিনি বললেন: «আমার পরে তোমরা একে অপরের ঘাড় উড়িয়ে দিয়ে পুনরায় কাফেরে পরিণত হয়ো না।» এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

‌‌(৬৯) অনুচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খাদেম -
২১২ - আনাস ইবনে মালিক রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আমার মা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনার খাদেম আনাস, তার জন্য আল্লাহর কাছে দুআ করুন। তিনি বললেন: হে আল্লাহ! তার সম্পদ ও সন্তান বাড়িয়ে দিন এবং আপনি তাকে যা দান করেছেন তাতে বরকত দান করুন।»
এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

২১৩ - সাফীনা রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আমি উম্মে সালামা রাযিয়াল্লাহু আনহার দাস ছিলাম। তিনি বললেন: আমি তোমাকে এই শর্তে মুক্ত করে দেব যে, তুমি যতদিন বেঁচে থাকবে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমত করবে। আমি বললাম: আপনি যদি এই শর্ত নাও দিতেন, তবুও আমি যতদিন বেঁচে আছি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে ছেড়ে যেতাম না। এরপর তিনি আমাকে শর্তারোপ করে মুক্ত করে দিলেন।» এটি একটি হাসান হাদীস, আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।

২১৪ - আনাস ইবনে মালিক রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «একজন ইহুদী বালক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর খেদমত করত। একদা সে অসুস্থ হয়ে পড়লে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে দেখতে গেলেন এবং তার মাথার পাশে বসলেন। তিনি তাকে বললেন: ইসলাম গ্রহণ করো। সে তার পিতার দিকে তাকাল, যিনি তার পাশেই ছিলেন। পিতা তাকে বললেন: আবুল কাসিমের আনুগত্য করো। তখন সে ইসলাম গ্রহণ করল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেখান থেকে এই বলতে বলতে বের হলেন: সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি তাকে আমার মাধ্যমে জাহান্নামের আগুন থেকে রক্ষা করেছেন।» এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) জারীর ছিলেন সাহাবীদের মধ্যে অন্যতম দীর্ঘদেহী, অত্যন্ত সুকণ্ঠী এবং অতিব সুন্দর চেহারার অধিকারী।
(২) মুসনাদে আহমাদ-এর এক বর্ণনায় রয়েছে: «সে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ওযুর পানি প্রস্তুত করে রাখত এবং তাঁর জুতো জোড়া এগিয়ে দিত।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 98)