76 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا مَشَى مَشَى مَشْيًا مُجْتَمِعًا يُعْرَفُ أَنَّهُ لَيْسَ بِمَشْيِ عَاجِزٍ وَلَا كَسْلَانَ». أَخْرَجَهُ أَبُو الشَّيْخِ.
77 - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ مَشَى أَصْحَابُهُ أَمَامَهُ وَتَرَكُوا ظَهْرَهُ لِلْمَلائِكَةِ». حَدِيثٌ صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ.
(19) بَابُ جِلْسَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
78 - عَنْ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ رضي الله عنها: «أَنَّهَا رَأَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي المَسْجِدِ وَهُوَ قَاعِدٌ القُرْفُصَاءَ، قَالَتْ: فَلَمَّا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم المُتَخَشِّعَ فِي الجِلْسَةِ أُرْعِدْتُ مِنَ الفَرَقِ(1)». أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ والتِّرْمِذِيُّ.
79 - عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ [عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ]رضي الله عنه: «أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي المَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى». أَخْرَجَهُ مَالِكٌ فِي المُوَطَّأِ وَالبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
80 - عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِي فَيَقْرَأُ وَأَنَا حَائِضٌ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ.--------------------------------------------
(1) الفَرَقُ: الخوف، وقولُها: أُرْْعِدتُ: أي اضطَربْتُ وَارْتَجَفْتُ.
77 - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ مَشَى أَصْحَابُهُ أَمَامَهُ وَتَرَكُوا ظَهْرَهُ لِلْمَلائِكَةِ». حَدِيثٌ صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ وَابْنُ حِبَّانَ.
(19) بَابُ جِلْسَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
78 - عَنْ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ رضي الله عنها: «أَنَّهَا رَأَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي المَسْجِدِ وَهُوَ قَاعِدٌ القُرْفُصَاءَ، قَالَتْ: فَلَمَّا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم المُتَخَشِّعَ فِي الجِلْسَةِ أُرْعِدْتُ مِنَ الفَرَقِ(1)». أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ والتِّرْمِذِيُّ.
79 - عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ [عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ]رضي الله عنه: «أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي المَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى». أَخْرَجَهُ مَالِكٌ فِي المُوَطَّأِ وَالبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
80 - عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِي فَيَقْرَأُ وَأَنَا حَائِضٌ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ.--------------------------------------------
(1) الفَرَقُ: الخوف، وقولُها: أُرْْعِدتُ: أي اضطَربْتُ وَارْتَجَفْتُ.
৭৬ - আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন হাঁটতেন, তখন তিনি দৃঢ় ও সংহতভাবে হাঁটতেন; তা দেখে বোঝা যেত যে তা কোনো অক্ষম বা অলস ব্যক্তির হাঁটা নয়»। এটি আবুশ শাইখ বর্ণনা করেছেন।
৭৭ - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন বের হতেন, তখন তাঁর সাহাবীগণ তাঁর সামনে হাঁটতেন এবং তাঁর পেছনের দিকটি ফিরিশতাদের জন্য ছেড়ে দিতেন»। এটি সহীহ হাদীস; ইবনে মাজাহ ও ইবনে হিব্বান এটি বর্ণনা করেছেন।
(১৯) পরিচ্ছেদ: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বসার ভঙ্গি -
৭৮ - কায়লা বিনতে মাখরামাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত: «তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে মসজিদে 'কুরফুসা' (দুই হাঁটু খাড়া করে হাত দিয়ে পেঁচিয়ে ধরে বসা) অবস্থায় বসা দেখলেন। তিনি বলেন: যখন আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে এই বিনম্র অবস্থায় বসা দেখলাম, তখন ভয়ে আমার শরীর কাঁপতে লাগল(১)»। এটি আবু দাউদ ও তিরমিযী বর্ণনা করেছেন।
৭৯ - আব্বাদ ইবনে তামীম তাঁর চাচা [আবদুল্লাহ ইবনে যায়েদ] (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন: «তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে মসজিদে চিত হয়ে শুয়ে থাকতে দেখেছেন, এমতাবস্থায় যে তিনি তাঁর এক পা অন্য পায়ের উপর রেখেছিলেন»। এটি মালিক মুয়াত্তা গ্রন্থে, বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৮০ - উম্মুল মুমিনীন আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার কোলে মাথা রাখতেন এবং তিলাওয়াত করতেন, এমতাবস্থায় যে আমি ঋতুবতী ছিলাম»। এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) আল-ফারাকু: ভয়। আর তাঁর কথা ‘উরু’ইদতু’ এর অর্থ: আমি অস্থির হয়ে পড়লাম এবং কাঁপতে লাগলাম।
৭৭ - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন বের হতেন, তখন তাঁর সাহাবীগণ তাঁর সামনে হাঁটতেন এবং তাঁর পেছনের দিকটি ফিরিশতাদের জন্য ছেড়ে দিতেন»। এটি সহীহ হাদীস; ইবনে মাজাহ ও ইবনে হিব্বান এটি বর্ণনা করেছেন।
(১৯) পরিচ্ছেদ: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বসার ভঙ্গি -
৭৮ - কায়লা বিনতে মাখরামাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত: «তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে মসজিদে 'কুরফুসা' (দুই হাঁটু খাড়া করে হাত দিয়ে পেঁচিয়ে ধরে বসা) অবস্থায় বসা দেখলেন। তিনি বলেন: যখন আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে এই বিনম্র অবস্থায় বসা দেখলাম, তখন ভয়ে আমার শরীর কাঁপতে লাগল(১)»। এটি আবু দাউদ ও তিরমিযী বর্ণনা করেছেন।
৭৯ - আব্বাদ ইবনে তামীম তাঁর চাচা [আবদুল্লাহ ইবনে যায়েদ] (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন: «তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে মসজিদে চিত হয়ে শুয়ে থাকতে দেখেছেন, এমতাবস্থায় যে তিনি তাঁর এক পা অন্য পায়ের উপর রেখেছিলেন»। এটি মালিক মুয়াত্তা গ্রন্থে, বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৮০ - উম্মুল মুমিনীন আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার কোলে মাথা রাখতেন এবং তিলাওয়াত করতেন, এমতাবস্থায় যে আমি ঋতুবতী ছিলাম»। এটি বুখারী বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) আল-ফারাকু: ভয়। আর তাঁর কথা ‘উরু’ইদতু’ এর অর্থ: আমি অস্থির হয়ে পড়লাম এবং কাঁপতে লাগলাম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 55)