لَامَّةٍ، وَيَقُولُ: هَكَذَا كَانَ أَبِي إِبْرَاهِيمُ يُعَوِّذُ ابْنَيْهِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ عليهما السلام». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ.

‌‌(147) بَابُ اعْتِنَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالمَرْضَى
429 - عَنْ أُمِّ المُنْذِرِ سَلْمَى بِنْتِ قَيْسٍ الأَنْصَارِيَّةِ رضي الله عنها قَالَتْ: «دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ عَلِيٌّ، وَلَنَا دَوَالٍ مُعَلَّقَةٌ. قَالَتْ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ وَعَلِيٌّ مَعَهُ يَأْكُلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ: مَهْ يَا عَلِيُّ فَإِنَّكَ نَاقِهٌ. قَالَتْ: فَجَلَسَ عَلِيٌّ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ، قَالَتْ: فَجَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ: مِنْ هَذَا فَأَصِبْ فَإِنَّ هَذَا أَوْفَقُ لَكَ». حَدِيثٌ حَسَنٌ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ والتِّرْمِذِيُّ وابنُ ماجَهْ.

430 - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما قَالَ: «بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ طَبِيبًا فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا ثُمَّ كَوَاهُ عَلَيْهِ». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَأَبُو دَاوُدَ.

431 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما: «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَادَ رَجُلًا فَقَالَ لَهُ: مَا تَشْتَهِي؟ قَالَ: خُبْزَ بُرٍّ(1). فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَنْ كَانَ عِنْدَهُ خُبْزُ بُرٍّ فَلْيَبْعَثْ إِلَى أَخِيهِ. ثُمَّ قَالَ: إِذَا اشْتَهَى مَرِيضُ أَحَدِكُمْ شَيْئًا فَلْيُطْعِمْهُ». أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ.--------------------------------------------
(1) وَفِي رِوَايَةٍ: «كَعْكًا».
ক্ষতিকর চোখ থেকে। আর তিনি বলতেন: «আমার পিতা ইবরাহিম এভাবেই তাঁর দুই পুত্র ইসমাইল ও ইসহাক আলাইহিমাস সালাম-এর জন্য আশ্রয় প্রার্থনা করতেন»। এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন।

‌‌(১৪৭) অধ্যায়: অসুস্থদের প্রতি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বিশেষ যত্ন
৪২৯ - উম্মুল মুনজির সালমা বিনতে কায়েস আল-আনসারিয়্যাহ রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট আসলেন এবং তাঁর সাথে আলীও ছিলেন। আমাদের কিছু ঝুলন্ত খেজুরের ছড়া ছিল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা থেকে খেতে লাগলেন এবং আলীও তাঁর সাথে খেতে শুরু করলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলীকে বললেন: ‘থামো হে আলী! কারণ তুমি সবেমাত্র রোগমুক্ত হয়েছ।’ তখন আলী বসে পড়লেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খেতে থাকলেন। তিনি (উম্মুল মুনজির) বলেন: এরপর আমি তাদের জন্য বিট ও যব তৈরি করলাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলীকে বললেন: ‘এ থেকে গ্রহণ করো, কেননা এটি তোমার জন্য অধিক উপযোগী’»। এটি হাসান হাদিস; আবু দাউদ, তিরমিজি ও ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।

৪৩০ - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উবাই ইবনে কাবের নিকট একজন চিকিৎসক পাঠালেন। তিনি তার একটি রগ কেটে দিলেন এবং এরপর তার উপর দহন (সেঁক) দিলেন»। এটি মুসলিম ও আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন।

৪৩১ - আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে দেখতে গেলেন এবং তাকে জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কী খেতে পছন্দ করো? সে বলল: গমের রুটি(১)। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: যার নিকট গমের রুটি আছে সে যেন তার ভাইয়ের নিকট তা পাঠিয়ে দেয়। এরপর তিনি বললেন: তোমাদের কারো রোগী যখন কিছু খেতে ইচ্ছা করে, তখন তাকে যেন তা খেতে দেওয়া হয়»। এটি ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) অন্য বর্ণনায় এসেছে: «পিঠা (কাক)»।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 178)