فَخَطَبَنَا حَتَّى حَضَرَتِ العَصْرُ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى ثُمَّ صَعِدَ المِنْبَرَ فَخَطَبَنَا
حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ، فَأَخْبَرَنَا بِمَا كَانَ وَبِمَا هُوَ كَائِنٌ، فَأَعْلَمُنَا أَحْفَظُنَا». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَأَحْمَدُ.

352 - عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رضي الله عنها أَنَّهَا قَالَتْ فِي حَدِيثِ صَلَاةِ الكُسُوفِ: «فَخَطَبَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم النَّاسَ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: أَمَّا بَعْدُ،
مَا مِنْ شَيْءٍ لَمْ أَكُنْ رَأَيْتُهُ إلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الجنَّةَ وَالنَّارَ».
أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.

353 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أَتَانِي اللَّيْلَةَ رَبِّي تبارك وتعالى فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ - قَالَ: أَحْسَِبِهُ قَالَ: فِي المَنَامِ - فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ المَلَأُ الأَعْلَى؟ قَالَ: قُلْتُ: لَا. قَالَ: فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَيَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَيَّ، فَعَلِمْتُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ. فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ المَلَأُ الأَعْلَى؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فِي الكَفَّارَاتِ وَالدَّرَجَاتِ. وَالكَفَّارَاتُ: المُكْثُ فِي المَسَاجِدِ بَعْدَ الصَّلَاةِ، وَالمَشْيُ عَلَى الأَقْدَامِ إِلَى الجَمَاعَاتِ، وَإِسْبَاغُ الوُضُوءِ فِي المَكَارِهِ. وَالدَّرَجَاتُ: إِفْشَاءُ السَّلَامِ، وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَالصَّلَاةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ. قَالَ: صَدَقْتَ، وَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ وَمَاتَ بِخَيْرٍ، وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ. وَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِذَا صَلَّيْتَ فَقُلِ: اللهم إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الخَيْرَاتِ، وَتَرْكَ المُنْكَرَاتِ، وَحُبَّ
এরপর তিনি আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন আসরের ওয়াক্ত হওয়া পর্যন্ত। তারপর তিনি মিম্বার থেকে নামলেন এবং সালাত আদায় করলেন। এরপর আবার মিম্বারে উঠলেন এবং আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন সূর্য ডুবা পর্যন্ত। ফলে তিনি আমাদের যা যা ঘটেছিল এবং যা যা ঘটবে সে সম্পর্কে সংবাদ দিলেন। আর আমাদের মধ্যে সেই ব্যক্তিই বেশি জ্ঞানী যার মুখস্থ করার শক্তি বেশি। এটি মুসলিম ও আহমাদ বর্ণনা করেছেন।

352 - মুমিনদের জননী আয়িশা রাযিয়াল্লাহু আনহা হতে বর্ণিত, তিনি সূর্যগ্রহণের সালাত বিষয়ক হাদিসে বলেছেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মানুষের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন। তিনি আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান বর্ণনা করলেন, এরপর বললেন: আম্মা বাদু, এমন কোনো কিছু নেই যা আমি ইতিপূর্বে দেখিনি, অথচ তা আমি আমার এই দাঁড়ানো অবস্থায় দেখে ফেলেছি, এমনকি জান্নাত ও জাহান্নামও।»
এটি বুখারি ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

353 - আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাযিয়াল্লাহু আনহুমা হতে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আজ রাতে আমার বরকতময় ও সুউচ্চ প্রতিপালক অতি সুন্দর আকৃতিতে আমার নিকট আসলেন - বর্ণনাকারী বলেন: আমার মনে হয় তিনি বলেছেন: স্বপ্নে - এরপর তিনি বললেন: হে মুহাম্মদ! আপনি কি জানেন উচ্চজগতের ফেরেশতামণ্ডলী কী নিয়ে বিতর্ক করছে? তিনি বলেন: আমি বললাম: না। তখন তিনি (আল্লাহ) তাঁর হাত আমার দুই কাঁধের মাঝখানে রাখলেন, এমনকি আমি আমার বুকের মাঝে তাঁর হাতের শীতলতা অনুভব করলাম। তখন আমি আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে সব জেনে নিলাম। এরপর তিনি বললেন: হে মুহাম্মদ! আপনি কি জানেন উচ্চজগতের ফেরেশতামণ্ডলী কী নিয়ে বিতর্ক করছে? আমি বললাম: হ্যাঁ, কাফফারা (পাপমোচনকারী কাজ) এবং মর্যাদা বৃদ্ধি সম্পর্কে। কাফফারা হলো: সালাতের পর মসজিদে অবস্থান করা, পায়ে হেঁটে জামাতে সালাত আদায়ের জন্য গমন করা এবং কষ্টের সময়ও পূর্ণাঙ্গভাবে ওযু সম্পাদন করা। আর মর্যাদা বৃদ্ধি হলো: সালামের প্রসার ঘটানো, অন্ন দান করা এবং রাতে যখন মানুষ ঘুমিয়ে থাকে তখন সালাত আদায় করা। তিনি বললেন: আপনি সত্য বলেছেন। আর যে ব্যক্তি এরূপ করবে সে কল্যাণের সাথে জীবন যাপন করবে এবং কল্যাণের সাথে মৃত্যুবরণ করবে এবং সে তার পাপ থেকে এমনভাবে মুক্ত হবে যেন আজই তার মা তাকে প্রসব করেছে। তিনি আরও বললেন: হে মুহাম্মদ! যখন আপনি সালাত আদায় করবেন তখন বলবেন: হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট ভালো কাজ করার তাওফিক, মন্দ কাজ বর্জন এবং ভালোবাসা প্রার্থনা করছি...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 147)