২১ - আমাদের নিকট মুসাদ্দাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট বিশর ইবনুল ফাদল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট আল-জুরাইরী বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে আবি বাকরা থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি কি তোমাদের কবিরা গুনাহসমূহের মধ্যে সবচেয়ে বড় গুনাহ সম্পর্কে সংবাদ দেব না?" - তিনি কথাটি তিনবার বললেন। তাঁরা বললেন: "অবশ্যই, হে আল্লাহর রাসূল!" তিনি বললেন: "আল্লাহর সাথে শিরক করা এবং পিতামাতার অবাধ্য হওয়া।" এরপর তিনি সোজা হয়ে বসলেন, অথচ তিনি হেলান দিয়ে ছিলেন, অতঃপর বললেন: "এবং মিথ্যা কথা বলা।" তিনি কথাটি বারবার বলতে থাকলেন, এমনকি আমরা (মনে মনে) বলতে লাগলাম: "হায়, তিনি যদি এখন থামতেন!"(১).

২২ - আমাদের নিকট খালিদ ইবনে মাখলাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সুলাইমান ইবনে বিলাল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সুহাইল তার পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তার নাক ধূলিধূসরিত হোক, তার নাক ধূলিধূসরিত হোক, তার নাক(২) ধূলিধূসরিত হোক।" তাঁরা বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! কে সে?" তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি তার পিতামাতা উভয়কে অথবা তাঁদের একজনকে বৃদ্ধ অবস্থায় পেল, অথচ সে (তাঁদের সেবা না করার কারণে) জাহান্নামে প্রবেশ করল।"(৩).--------------------------------------------
(১) ইমাম বুখারী এটি তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে (২৬৫৪, ৬২৭৪, ৬৯১৯) এবং "আল-আদাবুল মুফরাদ" (১৫) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। তাঁর সূত্র ধরে বাগাভী "আত-তাফসীর" (১/ ৪১৮-৪১৯) গ্রন্থে এটি সনদ ও মূল পাঠসহ বর্ণনা করেছেন।
বুখারী (৫৯৭৬) এটি খালিদ আল-ওয়াসিতী থেকে বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (১৪) (৮৭) এটি ইসমাইল ইবনে উলাইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা উভয়েই সাঈদ আল-জুরাইরী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি বাকরা থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি মূল পাঠ থেকে বাদ পড়ে গিয়েছিল এবং নিচে লিখে দেওয়া হয়েছে, পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই রয়েছে।
(৩) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
ইমাম বুখারী এটি "আল-আদাবুল মুফরাদ" (২১) গ্রন্থে সনদ ও মূল পাঠসহ বর্ণনা করেছেন।
ইমাম মুসলিম (১০) এটি আমাদের নিকট আবু বকর ইবনে আবি শাইবা বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ ইবনে মাখলাদ থেকে এবং তিনি সুলাইমান ইবনে বিলাল থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম মুসলিম (২৫৫১) (১০) এটি জারীর ইবনে আব্দুল হামীদ থেকে, তিনি সুহাইল ইবনে আবি সালেহ থেকে বর্ণনা করেছেন।