ابْنِكِ بَصَرَهُ»(1).

*‌‌ ذِكْرُ رِحْلتِهِ وَطَلَبِهِ.
ظَهَرَ نُبوغُهُ العِلْمِيُّ فِي سِنٍّ مُبَكِرةٍ، فَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَاتِمٍ، قَالَ: «قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللهِ: كَيْفَ كَانَ بَدْءُ أَمرِكَ؟ قَالَ: أُلهِمْتُ حِفْظَ الحَدِيثِ وَأَنَا فِي الكُتَّابِ. فَقُلْتُ: كَمْ كَانَ سِنُّكَ؟ فَقَالَ: عَشْرُ سِنِيْنَ، أَوْ أَقَلَّ، ثُمَّ خَرَجْتُ مِنَ الكُتَّابِ بَعْدَ العَشْرِ، فَجَعَلْتُ أَخْتَلِفُ إِلَى الدَّاخِلِيِّ وَغَيْرِهِ، فَقَالَ يَوْمًا فِيْمَا كَانَ يَقْرَأُ لِلنَّاسِ: سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ إِبْرَاهِيْمَ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ لَمْ يَرْوِ عَنْ إِبْرَاهِيْمَ. فَانْتَهَرنِي، فَقُلْتُ لَهُ: ارْجِعْ إِلَى الأَصْلِ فَدَخَلَ فَنَظَرَ فِيْهِ، ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ لِي: كَيْفَ هُوَ يَا غُلَامُ؟ قُلْتُ: هُوَ الزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ، عَنْ إِبْرَاهِيْمَ، فَأَخَذَ القَلَمَ مِنِّي، وَأَحْكَمَ كِتَابَهُ، وَقَالَ: صَدَقْتَ. فَقِيْلَ لِلْبُخَارِيِّ: ابْنُ كَمْ كُنْتَ حِيْنَ رَدَدْتَ عَلَيْهِ؟ قَالَ: ابْنُ إِحْدَى عَشْرَةَ سَنَةً، فَلَمَّا طَعَنْتُ فِي سِتَّ عَشْرَةَ سَنَةً، كُنْتُ قَدْ حَفِظْتُ كُتُبَ ابْنِ المُبَارَكِ--------------------------------------------
(1) «تَارِيخُ بَغْدَادَ» (2/ 6)، وَ «تَهْذِيبُ الكَمَالِ» (24/ 438).
আপনার পুত্রের দৃষ্টিশক্তি [ফিরিয়ে দিয়েছেন]»(১).

*‌‌ তাঁর সফর এবং ইলম অন্বেষণের আলোচনা।
অল্প বয়সেই তাঁর ইলমি প্রতিভা প্রকাশ পায়। মুহাম্মদ ইবনে আবি হাতিম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আমি আবু আবদুল্লাহকে জিজ্ঞেস করলাম: আপনার এই পথচলার সূচনা কীভাবে হয়েছিল? তিনি বললেন: মক্তবে থাকাকালীনই আমার অন্তরে হাদিস মুখস্থ করার প্রেরণা (ইলহাম) দেওয়া হয়েছিল। আমি বললাম: তখন আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন: দশ বছর বা তার কম। অতঃপর দশ বছর বয়সের পর আমি মক্তব থেকে বের হই এবং দাখিলি ও অন্যান্যদের নিকট যাতায়াত শুরু করি। একদিন তিনি লোকজনের সামনে পাঠদানকালে বললেন: সুফিয়ান, আবু জুবায়ের থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে। আমি তাঁকে বললাম: আবু জুবায়ের তো ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেননি। তিনি আমাকে ধমক দিলেন। আমি তাঁকে বললাম: আপনি মূল পাণ্ডুলিপিটি দেখে নিন। তখন তিনি ভেতরে গিয়ে সেটি দেখলেন এবং বাইরে এলেন। অতঃপর তিনি আমাকে বললেন: হে বালক, সঠিকটি আসলে কী? আমি বললাম: এটি হবে জুবায়ের ইবনে আদি, ইবরাহিম থেকে। তখন তিনি আমার থেকে কলম নিলেন এবং নিজের কিতাবটি সংশোধন করলেন এবং বললেন: তুমি ঠিক বলেছ। বুখারিকে জিজ্ঞেস করা হলো: যখন আপনি তাঁকে সংশোধন করে দিয়েছিলেন, তখন আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন: এগারো বছর। এরপর যখন আমি ষোলো বছর বয়সে উপনীত হলাম, তখন আমি ইবনুল মুবারকের কিতাবসমূহ মুখস্থ করে ফেলেছিলাম।--------------------------------------------
(১) «তারিখু বাগদাদ» (২/ ৬), এবং «তাহজিবুল কামাল» (২৪/ ৪৩৮)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 17)