৯২ - মুহাম্মাদ ইবনুল আলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবু উসামা আমাদের নিকট বুরাইদ থেকে, তিনি আবু বুরদাহ থেকে, তিনি আবু মুসা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে এমন কিছু বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যা তিনি অপছন্দ করতেন। যখন তাঁর নিকট অধিক প্রশ্ন করা হলো, তখন তিনি রাগান্বিত হলেন। অতঃপর তিনি লোকজনকে বললেন: "তোমরা যা ইচ্ছা আমাকে জিজ্ঞাসা করো।" এক ব্যক্তি বলল: আমার পিতা কে? তিনি বললেন: "তোমার পিতা হুযাফাহ।" অন্য একজন দাঁড়িয়ে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমার পিতা কে? তিনি বললেন: "তোমার পিতা শায়বার মুক্তদাস সালিম।" যখন উমর তাঁর চেহারার অবস্থা দেখলেন, তখন বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা মহান ও প্রতাপশালী আল্লাহর নিকট তওবা করছি।
তাঁর উক্তি: (মুহাম্মাদ ইবনুল আলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) এই সনদটি "যে ব্যক্তি জ্ঞান অর্জন করে ও শিক্ষা দেয় তার ফযীলত" অধ্যায়ে (১) অতিক্রান্ত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কিছু বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল) সেগুলোর মধ্যে ছিল কিয়ামত সম্পর্কে এবং এই জাতীয় বিষয়াদি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা, যেমনটি সূরা আল-মায়েদাহর তাফসীরে ইবনে আব্বাসের হাদীসে (২) আসবে।
তাঁর উক্তি: (এক ব্যক্তি বলল) তিনি হলেন আব্দুল্লাহ ইবনে হুযাফাহ -প্রথম বর্ণে পেশ এবং যাল ও ফা বর্ণসহ- কুরাইশী সাহমী, যেমনটি আনাসের পরবর্তী হাদীসে তাঁর নামকরণ করা হয়েছে।
তাঁর উক্তি: (অন্য একজন দাঁড়িয়ে বলল) তিনি হলেন সাদ ইবনে সালিম, শায়বাহ ইবনে রাবী'আহর মুক্তদাস। ইবনুল আব্দুল বার "আত-তামহীদ" গ্রন্থে সুহাইল ইবনে আবি সালিহ-এর জীবনীর অধীনে তাঁর নামকরণ করেছেন, তবে "আল-ইসতিয়াব" গ্রন্থে তা এড়িয়ে গেছেন। ব্যাখ্যাকারীদের মধ্যে কেউ বা অস্পষ্ট ব্যক্তিদের জীবনী রচয়িতাদের কেউ কিংবা সাহাবীদের নামের সংকলকদের কেউ তাঁর সন্ধান পাননি। তিনি নিশ্চিতভাবেই একজন সাহাবী, কারণ তাঁর উক্তি হলো: "হে আল্লাহর রাসূল, আমার পিতা কে?"।
তাঁর উক্তি: (যখন উমর দেখলেন) তিনি হলেন উমর ইবনুল খাত্তাব।
(তাঁর চেহারার অবস্থা) অর্থাৎ: রাগের চিহ্ন।
(তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আল্লাহর নিকট তওবা করছি) অর্থাৎ: যা আপনার রাগের উদ্রেক করে তা থেকে।--------------------------------------------
(১) "সহীহ বুখারী", হাদীস নং (৭৯)।
(২) সূরা আল-মায়েদাহর অধীনে ইবনে আব্বাসের হাদীসে যা রয়েছে: একদল লোক বিদ্রূপের ছলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে প্রশ্ন করত। কোনো ব্যক্তি বলত: আমার পিতা কে? আবার কোনো ব্যক্তি -যার উট হারিয়ে গিয়েছে- বলত: আমার উটটি কোথায়? তখন আল্লাহ তাদের সম্পর্কে এই আয়াত নাযিল করেন: {হে মুমিনগণ! তোমরা এমন সব বিষয়ে প্রশ্ন করো না যা তোমাদের কাছে প্রকাশ করা হলে তোমাদের খারাপ লাগবে} আয়াতের শেষ পর্যন্ত।
"সহীহ বুখারী" (তাফসীর অধ্যায়, অনুচ্ছেদ: {তোমরা এমন সব বিষয়ে প্রশ্ন করো না যা তোমাদের কাছে প্রকাশ করা হলে তোমাদের খারাপ লাগবে}) হাদীস নং (৪৬২২)। সম্ভবত এখানে "কিয়ামত" উল্লেখ হওয়াটি অনুলিখনজনিত ভুল হতে পারে এবং সঠিকটি হলো: "হারানো উট"।