৩৭১ - আলী ইবনে মুহাম্মদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আসাদ ইবনে মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাকীম ইবনে হিযাম আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান থেকে বর্ণিত, আল-কাসিম থেকে বর্ণিত, আবু উমামাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদা আমরা উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.)-এর সাথে ছিলাম এবং তিনি মদীনার গলিপথগুলোতে বিচরণ করছিলেন। আমাদের সাথে আশ’আস ইবনে কাইসও ছিলেন। এরপর উমর রাতের খাবারের সময়ে উপনীত হলেন এবং তিনি বসলেন, আশ’আসও তাঁর পাশে বসলেন। উমরের নিকট একটি হাঁড়ি আনা হলো যাতে গোশত ছিল। তিনি সেখান থেকে গোশতযুক্ত হাড় নিতে শুরু করলেন এবং তা দাঁত দিয়ে ছিঁড়ে খেতে লাগলেন, ফলে (তার রস) আশ’আসের গায়ে ছিঁটকে পড়ছিল। বর্ণনাকারী বলেন, আশ’আস বললেন: হে আমিরুল মুমিনীন! আপনি যদি কিছু ঘিয়ের নির্দেশ দিতেন যা আমরা এই গোশতের ওপর ঢালতাম, এরপর তা রান্না করা হতো যতক্ষণ না তা দ্বিগুণ ব্যঞ্জন বা চর্বিযুক্ত হতো, তবে তা খাওয়ার জন্য আরও কোমল হতো। তিনি বলেন, তখন উমর তাঁর হাত তুললেন এবং আশ’আসের বুকে আঘাত করলেন। এরপর বললেন: এক ব্যঞ্জনে দুই ব্যঞ্জন? কখনোই নয়! নিশ্চয়ই আমি আমার দুই সঙ্গীকে দেখেছি এবং তাঁদের সাহচর্য লাভ করেছি। তাই আমি ভয় পাচ্ছি যে, যদি আমি তাঁদের আমলের বিরোধিতা করি, তবে আমার পরিণাম তাঁদের থেকে ভিন্ন হবে এবং যেখানে তাঁরা অবতরণ করেছেন সেখানে আমি তাঁদের সাথে অবতরণ করতে পারব না।