351 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ جَرِيرٍ الْعَتَكِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، قَالَ: رَأَيْتُ فِيَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ مُحَدِّثًا فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا: يَحْيَى الْبَكَّاءُ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: تَجَشَّأَ رَجُلٌ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ: يَا هَذَا كُفَّ عَنَّا جُشَاءَكَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «أَطْوَلُكُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُكُمْ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا»
৩৫১ - উবাইদুল্লাহ বিন জারীর আল-আতাকী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাসান বিন উমর বিন শাকীক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু ইয়াহইয়া আর-রাযী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মাসজিদুল হারামে জনৈক মুহাদ্দিসকে দেখলাম এবং তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তাঁরা বললেন: তিনি ইয়াহইয়া আল-বাক্কা। অতঃপর আমি তাঁকে বলতে শুনলাম: এক ব্যক্তি ইবনে উমরের নিকট ঢেকুর তুললে তিনি বললেন: হে লোক! আমাদের থেকে তোমার ঢেকুর নিবৃত্ত করো; কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «কিয়ামতের দিন তোমাদের মধ্যে সেই ব্যক্তি দীর্ঘতম সময় ক্ষুধার্ত থাকবে, যে দুনিয়াতে সর্বাধিক তৃপ্তি সহকারে আহার করেছে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 103)